王凱梅

本書收錄了世界泰斗級的電影導演及劇作家英格瑪·伯格曼未發表、未上演和未上映的九部劇本。其中，最早的一部創作于1942年，最晚的一部創作于1974年，貫穿了伯格曼重要的創作時期，展現了其作品的流變過程。

九部文本體包含伯格曼創作重要的母題：家庭、性別、藝術、死亡，呈現其精湛的編劇技巧、天馬行空的想象和巧妙的語言風格，為認識伯格曼的作品打開了另外一扇大門。



作者簡介：英格瑪·伯格曼(Ingmar Bergman，1918—2007)，享譽全球的電影、戲劇導演，作家、編劇。1918年7月14日出生於瑞典的烏普薩拉，2007年7月30日在法羅島的家中與世長辭，享年89歲。伯格曼活躍于影壇、戲劇舞台超過60年，一生編劇、執導60余部電影、170余部戲劇。他曾榮獲威尼斯電影節終身成就獎、奧斯卡最佳外語片等多項國際電影大獎，被譽為“導演中的導演”“電影界的哲學家”“作者電影第一人”。在文學領域，伯格曼也有着極高的造詣，因其戲劇劇本中極具張力的對話以及哲學思辨，曾於1975年獲得諾貝爾文學獎提名。

譯者簡介：王凱梅，藝術評論寫作者、譯者、策展人。北京師範大學英語文學學士，蘇富比藝術學院當代藝術碩士，長期從事藝術、電影策劃和寫作翻譯工作。曾創辦國內首個專註北歐影像的電影節“極地光影”，亦在瑞典、挪威舉辦過中國電影節。2018年，策劃伯格曼百年紀念影像展。翻譯多部暢銷瑞典兒童文學，2022年翻譯伯格曼文集《我們都是馬戲團：伯格曼文集》《猶在鏡中：伯格曼電影隨筆》。

英格瑪·伯格曼(Ingmar Bergman，1918—2007)，享譽全球的電影、戲劇導演，作家、編劇。1918年7月14日出生於瑞典的烏普薩拉，2007年7月30日在法羅島的家中與世長辭，享年89歲。伯格曼活躍於影壇、戲劇舞臺超過60年，一生編劇、執導60餘部電影、170餘部戲劇。他曾榮獲威尼斯電影節終身成就獎、奧斯卡最佳外語片等多項國際電影大獎，被譽為“導演中的導演”“電影界的哲學家”“作者電影第一人”。在文學領域，伯格曼也有著極高的造詣，因其戲劇劇本中極具張力的對話以及哲學思辨，曾於1975年獲得諾貝爾文學獎提名。
 
王凱梅，藝術評論寫作者、譯者、策展人。北京師範大學英語文學學士，蘇富比藝術學院當代藝術碩士，長期從事藝術、電影策劃和寫作翻譯工作。曾創辦國內首個專注北歐影像的電影節“極地光影”，亦在瑞典、挪威舉辦過中國電影節。2018年，策劃伯格曼百年紀念影像展。翻譯多部暢銷瑞典兒童文學，2022年翻譯伯格曼文集《我們都是馬戲團：伯格曼文集》《猶在鏡中：伯格曼電影隨筆》。