王怡菱等

　　《數位藝述第參號》在林志明教授擔任數位藝術評論推動小組召集人的領導之下，將內容主軸訂為「數位影像與敘事產業」，極力欲探究的議題即是數位遊戲與數位藝術的關聯性，以及數位遊戲與傳統敘事產業—「電影」之間的關係，並力邀在臺的法籍教授何重誼（Jean-Yves Heurtebise）博士擔任客席主編，負責邀請國外前衛的研究學者參與本期內容的撰述。何重誼教授在本書中提出了一個重要的名詞──「影像藝術」（Image Art），並在此名詞的範疇之下，強調「整合」乃是在數位藝術、電影與電玩遊戲間的互動關係中最為重要的特徵之一，這種整合關係一如本文上述，從經濟、科技、傳播與美學的各個角度相互融匯。

　　在何重誼教授提出「影像藝術」命題之上，文章可以約略分為三大方向：首先，從「多元學科」（multi-disciplinary）的視野來探究影像藝術，再者，第二個面向的文章是從產業面向切入，最後第三個面向則是更具有時代性意義的紀錄性文章，由王柏偉策劃的兩場關於數位影像的論壇，邀集了林志明、何重誼、陳泰松、裴元領、侯君昊、孫松榮、邱誌勇、曾鈺涓，以及林欣怡等學者，分別針對「運算媒體」與「社交媒體」進行深入的對話，並摘要呈現論壇的精彩內容。此外，本期也邀請曾鈺涓教授專訪橫跨於藝術與商業的創作人李明道（Akibo）現身說法，與我們分享其多重身分轉換過程中，如何置身於當代數位科技與流行文化產業之間，並同時保有藝術家的靈魂與商業設計者的智慧。

　　總體而言，拋出這樣的主題是一個龐大且沈重的任務，目的是希望藉由此管道讓當代的研究能夠更往前推進一步。更重要的是，我們期待在地化的學術研究可以藉由當今國內外的前衛思潮、比較性研究與跨領域的激盪，共同擺脫傳統分門別派的學術窠臼，讓台灣的讀者可以更深入理解，在當代數位文明之下的敘事產業乃是融匯人文藝術、媒體科技與產業經濟的聚合體。