作者-王承惠 -FindBook 找書網

圖書名稱：MJ交換週記：京都‧台南的100個美好生活

京都x台南最精彩的雙城對話
這是兩個女子在兩個古都好好過生活的真實感受
她們用心記錄100個日常的美好，你呢?

旅遊書總是告訴我們要望向遠方、立刻出發。但生活不在他方，而在當下。定居京都與台南的M與J，約定每週交換一次週記，以文字與攝影分享在地的生活風景與心情故事。不論路邊發現的美味小吃、巷弄偶然遇見的老屋、每年固定綻放的美麗花朵，生活中可吃、可看、可體會的人事物都被作者用心記錄下來。

內容既是深入的在地觀點，兼具旅行的新鮮感動。台灣人在京都、台北人在台南，兩位女子在異鄉生活，藉由書寫不僅認識自己居住之地，也重新認識自己。不只是旅遊書，更是一本細膩的生活書寫。

本書特色

★ 京都與台南的精彩對話。聽說台南跟京都很像，且聽兩位作者怎麼說？
●都有在地的帆布包品牌：名氣響亮的一澤信三郎x老字號的合成、永盛帆布包
●風雅悅目的京都刨冰宇治金時 x 擺滿當令水果切片的台南水果冰
●日本鰻魚飯x台南經典美食鱔魚意麵
●京都風白味噌烏龍麵 x 台南度小月擔仔麵
●進進堂咖哩配咖啡當早餐 x台南喝鮮魚湯當早餐
●京都代表性美食宇治抹茶 x 台南小巷裡的京都禪風茶房
★ 結合許多人嚮往生活的兩個古都。一週復一週，記錄一整年的美好。
本書依四季流轉記錄一整年日常的美好。希望與讀者分享一種生活態度：只要用心，不管身在何處，都可以擁有屬於自己的美好生活。
★ 收錄書中提到的好吃、好玩的店家資訊，方便讀者查詢。

作者簡介：

Mandy，本名林奕岑。

立夏之前出生，台灣高雄人。

曾任電台DJ、電視台行銷經理。

不安現狀、追求完美。嗜閱讀、愛藝術、喜遊歷。在歐亞美三洲二十多個國家留下足跡。

2011年夏日定居日本京都後，成了無比挑剔的抹茶控。

從茶道、花道、古寺與枯山水庭園中，明白了唐宋文化對日本的影響，習得了大和民族尊重大自然的生活智慧以及獨特的美學意識。

沒事最愛揹著相機，在幽靜的巷弄裡穿梭著、在四季的美景中詠歎著、在風雅的茶房裡長坐著，細細體會千年古都的極致韻味。

Jennifer，本名王承惠。

蟬鳴的盛夏八月出生於台北。

愛閱讀、旅行、美食與烹飪，曾一卡皮箱獨往歐洲遊歷21天。曾任廣告百貨業、壽險業活動企劃與多媒體行銷企劃。

2001年移居台南，開始在紅磚瓦、小巷弄靜靜感受的生活。從台南美食地圖與老屋靜巷的風景中，體會每日三餐與老店代代傳承中不凡的意義。喜歡漫無目的散步、以相機為眼拍下府都百年歷史中的花樹磚瓦、人物自然瞬間表情。

自詡有美食鼻，甘願為美食奔走也愛為家人親自料理。愛台灣，血液裡有湘女多情的成分，哭點笑點都不高。愛是唯一信仰。

歡迎加入「MJ的古都交換週記」臉書粉絲團，

與在京都落腳的M和定居在台南的J一起品味兩個古都的日常美好。

各界推薦

名人推薦：

王浩一（作家）、王美霞（南方講堂創辦人）、李桐豪（作家）、徐玫怡（《交換日記》系列作者）、賴清德（台南市長）、Milly（旅行文字人）一致推薦

雙城的對話，點滴都是生活的書寫，台南與京都幽靜風雅的時空人情，透過兩位蕙心靈動的作者，譜成一首清新透亮的合奏曲。——王美霞（南方講堂創辦人）

曾幾何時「台南」變成了跟「京都」同然，光是以地名思緒飛馳就可以憧憬的地方。若只以「古老而美好」牽連兩地，結論似乎下得太輕易。或許都是擅於說故事的地方，能在時間累積和流動中細說故事。故事沈澱在寺廟、巷弄甚或是質樸氣味內，讓人恍然觸碰怦然心動。

如此想來，生活在京都、台南，在故事中編織故事該是多引人嚮往。兩個女子M和J，在京都在台南，以輕盈的文字互說著季節的故事，如此日常卻是如此美好。該說正因為如此日常，所以更是美好。你我以文字在旁傾聽，也是幸福。——Milly（旅行文字人）

居住旅遊的趣味

文∕徐玫怡

我是台南人，但讀書工作時往北部跑，接著又住在國外已經好久了。前幾年特別從法國帶著兒子回台南住兩年，重新體會這個我成長的城市。由於是重新品嘗，所以特別用心，每天大街小巷穿梭觀察。那些小時候騎腳踏車經過的路段以及後來被觀光炒熱的地點，我一一重新以新的眼光欣賞。這兩年我再度定位了我的故鄉，台南，一個以保持老來進步的城市。

開著我小小的車子載著兒子，手一下指東一下指西，跟兒子介紹：「這裡是媽媽的學校喔。」「阿嬤以前常包這一家的蜜豆冰回去給我們吃。」「我以前都來這邊吃涼麵，好，我們下車去吃！」

就是這麼隨性的在台南悠遊度日，重返的這兩年，讓我更加珍惜它。

所以當我閱讀著這位生活在台南的學妹發出的週記時，又讓我彷彿回到當初在阿勃勒大黃大黃色的樹蔭下陪兒子遊玩的情景。學妹的週記真沒讓人失望，生活在台南可吃、可看、可體會的大大小小事物，應該都沒被她的週記漏掉。

回到法國的我，羨慕學妹能一直住在台南，可以逛得比我還仔細，吃得比我更多樣。羨慕她能在黃色阿勃勒大片如雨下的花瓣中等待下一場豔紅的鳳凰木盛開。

而這本交換週記的書，還有另外一位學姊，住在我嚮往的京都。

京都只去過一次。一次當然是不夠的，以後肯定還要再去。當學妹的文章從台南轉到學姊的京都時，學姊筆下的京都週記，那一份生活的講究立即抓住我的注意力。

我對於京都的印象就是秀氣沈靜，小巷弄裡的人家總是能把周邊的植物栽植得優雅恬淡，對於生活細節之有心，我只能讚嘆。

讀著學姊的京都，我忍不住馬上畫重點，告訴自己下次去京都的時候沒有遺漏這些美好的景物。

京都台南、學姊學妹交換的生活書信，讓我跟著他們筆下的週記神遊，隨著書中章節春夏秋冬，遊歷在很熟悉和不熟悉的兩個古都中。我一邊想，這也是旅遊書吧！學姊學妹的居住旅遊，對城市的介紹比觀光路線更深入。

學姊學妹一人一篇，這是互動式的寫作，雖然說份量除以二平均分擔，但是在往來的交換比對下，有選材的壓力和寫作風格的配合。在這點上，閱讀起來非常流暢，兩者相當平均和諧。我也喜歡每封信最末短短的幾句結語給彼此的祝福，每篇的祝福語都有那麼一點像離場前的芭蕾舞者，輕盈轉身輕點膝蓋後將肢體拉出優雅的弧度，指向對方，將讀者的目光拉向另一位即將進場的舞者。

這本交換週記，學姊學妹既跳著觀察居所城市的獨舞又攜手演出共同的舞台，台下的我們跟著輪流上場的古都生活品嘗兩地悠遊度日的趣味。

名人推薦：王浩一（作家）、王美霞（南方講堂創辦人）、李桐豪（作家）、徐玫怡（《交換日記》系列作者）、賴清德（台南市長）、Milly（旅行文字人）一致推薦

雙城的對話，點滴都是生活的書寫，台南與京都幽靜風雅的時空人情，透過兩位蕙心靈動的作者，譜成一首清新透亮的合奏曲。——王美霞（南方講堂創辦人）

曾幾何時「台南」變成了跟「京都」同然，光是以地名思緒飛馳就可以憧憬的地方。若只以「古老而美好」牽連兩地，結論似乎下得太輕易。或許都是擅於說故事的地方，能在時間累積和流動中細說故事。故事沈澱在寺廟、巷弄甚或是質...

»看全部

作者序

Mandy x京都

有什麼地方，比京都更日本？

舞妓、春櫻、夏綠、秋楓、和菓子、抹茶、京懷石料理，京都用絢爛的色彩，記錄著千百年來的四季流轉。

我是來到京都定居後才愛上京都的，之前曾極度憧憬去西班牙當一名佛朗明歌舞者。第一年挫折感很重，無論是環境適應、語言學習與感情生活，挑戰不斷。而且本來直爽、有主見的性格也必須收斂起來。那一年我常常回台灣取暖。

第二年，不服輸的我告訴自己：人生不是得到就是學到！心開路就寬，一切都不同了。我學著轉換心情和看事情的角度，拋開沈重的歷史包袱，重新認識、了解並接納大和民族，學...

»看全部

推薦序
緣起

春
滿載父母心願的雛人形 014
酸甜思念蜜桃香016
吃不膩的抹茶冰淇淋018
就愛窩在文學咖啡021
啟動櫻花模式023
春日，花正綻放026
中午限定親子丼028
安平樹屋偷得半日閒031
理想的炭烤串燒034
一手掌握春之盛宴037
風吹雨打的狼狽賞櫻記039
緩步輕移茉莉巷042
京漬物044
讓生命美似夏花047
令人感覺生命美好的麵包050
老米行的小點心053
本月限定琥珀流055
真誠純粹杏仁香058
象徵魚躍龍門的鯉魚旗060
樸實美味豬腳飯063
舞妓最愛冰淇淋066
冰冰涼涼古早味069
中華風拉麵vs.京都風白味噌烏龍麵07...

»看全部

商品資料

作者： Mandy（林奕岑）、Jennifer（王承惠）
出版社：木馬文化事業股份有限公司出版日期：2014-04-02 ISBN/ISSN：9789863590019
語言：繁體中文裝訂方式：平裝頁數：320頁
類別：中文書> 旅遊> 主題旅遊