王紫等

迪奧是20世紀最偉大的時裝設計師之一，他的品牌和設計一直影響着當下的我們。本書收錄了他關於優雅、色彩、配飾、高級定製、新風貌、香水等多方面的真知灼見。它可以給我們以勇氣，以自己的“新風貌”對抗當下的一切困境。

關於色彩，他說灰色是最實用、最優雅的中性色，粉色是最溫柔的色彩，綠色是一種迷人且優雅的顏色，黑色是最珍貴、最實用、最優雅的顏色……任何顏色，無論多麼令人愉快，如果你每天都穿它，都會失去魅力，色彩也需要變化，常換常新。

關於配飾，他說配飾是一個迷人的補充，但最佳效果總是由盡可能少的配飾完成的，他建議女性多買些帽子吧，要比衣服買得多，因為帽子是讓人快樂的產物。

關於新風貌，他說新風貌之所以成功，只是因為順應了時代發展的方向：人們試圖擺脫冷酷、沒有人情味的機械時代，希望找回傳統和永恆的經典。關於香水，他說香水是女性魅力不可或缺的補充，是華服的點睛之筆，是朗克雷（Lancret）畫作上的玫瑰簽名，他認為對於一個女人來說，擁有淡淡的香味和優雅的服飾，是同等重要的事情。



口述：克里斯汀·迪奧（1905年1月21日—1957年10月24日），法國時裝設計師，Dior品牌創始人，“二戰”后新風貌（New Look）時裝潮流的開創者，並引領了1950年代和1960年代的時尚風潮。

譯：顧晨曦，時尚學者、譯者，曾先後參與陳逸飛先生創辦的《青年視覺VISION》雜誌與《服飾與美容Vogue》雜誌的創刊，並效力多年。在紙媒工作十年後，前往英國求學，獲得倫敦藝術大學碩士學位。目前已翻譯出版《名牌至上，亞洲奢侈品狂熱解密》《比利時時尚設計》《格雷絲傳》等七部時尚生活類書籍。

王紫，時裝造型師、香水鑒賞家，曾任芭莎美妝大賞、GOA金桂獎 、mAPA藝術香氛獎專業評委，中國日化協會特聘香水講師。