王義國譯

小時候的福克納常在老家「大宅子」的前廊上聽祖父講內戰與戰後的故事，《不敗者》主要就是根據這些故事寫成的。《不敗者》中有各種類型的不敗者：南方的男人戰敗了，婦女、小孩卻仍然勇敢地在抗敵。在南北戰爭中，勇敢的外婆雖然在人性的戰爭中失敗了，但她勇敢助人及犧牲精神仍是不敗者的典範。《不敗者》這部作品未被重視實在可惜。它「實在是福克納最易懂，可讀性有最高的作品」。