《這里》是一趟迷幻而華麗的時間旅行。它將鏡頭瞄准新澤西州的一間平凡客廳,在同一幅畫面中穿越百萬年,拼貼出「這里」在時間流轉中的奇妙變化。於是,史前巨獸同未來的科技並存;1950年的故事同2015年的事情遙相呼應。展現出一小塊空間在時間綿延中的無限可能。
《這里》的初版是六頁的黑白漫畫,在上世紀80年代一經出版,便成為一部地下實驗漫畫的經典。
它對時空關系富有創新且意味深長的蒙太奇式重組,對漫畫藝術、電影等都產生了深遠影響。
新版 《這里》擴展為300多頁的彩色漫畫,於2014年出版,並於2016年獲得安古蘭漫畫節大獎。
簡體中文版特別收錄《這里》(1989)和《這里》(2000)兩個版本。
理查德•麥奎爾(Richard McGuire),1957年生於新澤西,現生活在巴黎和紐約。1980年代早期是Liquid Liquid 樂隊貝斯手。1989年,在RAW雜志上發表了初版《這里》,一舉成名。他還創作了大量的兒童繪本、動畫短片及影像藝術。並長期供稿於《紐約客》等雜志和媒體。
廖偉棠,詩人、作家、攝影家,曾獲香港藝術發展獎2012年年度作家。
曾出版詩集《野蠻夜歌》《春盞》等十余種,散文集《衣錦夜行》《波西米亞香港》,攝影集《尋找倉央嘉措》等。