理查德·H·巴廷

本書為國外公開發行的航太動力學名著的翻譯，原著在國際航太領域具有重要的影響力。本書綜合性很強，記錄了基礎航太動力學理論的發展，以及將人類領入太空征途的導航方法的變遷。它包含了天體力學、航天器軌跡和太空導航的基本要素以及基礎數學發展歷史。本書格式靈活，章與章之間獨立性較強，可以按照所需順序閱讀及授課。

通過一定的選擇與組合，可以針對不同基礎水準學生的需要來形成一門本科或研究生課程。本書重在數學方法的介紹和基本概念的闡述，公式推導簡潔明瞭，每節內容後都附有大量有針對性的練習題和思考題，非常適合作為航空航太學科高年級本科生和研究生的教材，也適合作為航太領域技術人員的工具書和參考書。

理查德·H·巴廷（Richard H. Battin）

于1945年在麻省理工學院電子工程系獲理學學士學位，1951年在應用數學方面獲博士學位．他于1987年退休，任MIT航空航太系高級講師，于2014年2月8日以89歲高齡辭世．他于1956年與J·哈爾科姆·朗甯博士（Dr. J. Halcombe Laning）合著《自動控制中的隨機過程》（Random Processes in Automatic Control），該書被譯為俄文、法文和中文版．他於1964年所著《航太制導》（Astronautical Guidance）亦有俄文版．巴廷博士是美國航空航太學會（AIAA）榮譽會士與美國宇航學會（AAS）會士．他也是美國工程院和國際宇航科學院院士．1972年，他和大衛·G·霍格（David G. Hoag）由於“在‘阿波羅’8號歷史性的任務中首次驗證星載太空導航，以及在‘阿波羅’飛船主要控制、制導與導航系統硬體和軟體設計中突出的領導工作”被AIAA授予路易士·W·希爾空間運輸獎（Louis W. Hill Space Transportation Award，現稱為戈達德航太獎，Goddard Astronautics Award）．他於1978年獲AIAA飛行力學與控制獎（Mechanics and Control of Flight Award），於1980年獲美國導航學會終身成就獎（Superior Achievement Award），於1987年獲AIAA彭德雷航空航太文獻獎（Pendray Aerospace Literature Award），於1989年獲AIAA 馮·卡門航太講師職位（von Kármán Lectureship in Astronautics），於1996年獲AAS 德克·布勞威爾獎（Dirk Brouwer Award）．麻省理工學院航空航太系學生“為感謝他傑出的教學工作”於1981年授予他首屆教學獎。