瑪莉．曼肯

　　∴∵∴∵知名迪士尼電影雙語繪本系列，全新推出！∴∵∴∵
　　∴∵∴∵必懂單字整理，學習有效率！∴∵∴∵

　　還在煩惱孩子們對英文學習沒興趣、沒動力嗎？
　　每天只要十分鐘！
　　利用大人小孩都熱愛且熟悉的迪士尼電影角色改編的雙語繪本，提升孩子們的學習興趣！

　　在迪士尼公主：《美女與野獸》、《超人特攻隊：神奇的小飛》、《可可夜總會》、《冰雪奇緣》、《動物方城市》、《靈魂急轉彎》、《玩具總動員》與可愛雪寶的故事之後，本次將繼續推出迪士尼經典公主系列：《睡美人》(STEP 2)，讓我們一同踏入經典故事中的奇妙世界吧！

　　《睡美人》(STEP 2)
　　適合與學前至小學一年級（Preschool-Grade 1）的小朋友閱讀。完整中英對照，附注音。

　　奧蘿拉公主被下了一個邪惡的詛咒！這魔咒能被打破嗎？
　　Belle is trapped in a castle, under a terrible curse. Can she break the spell?

　　奧蘿拉公主因一道邪惡咒語而陷入永恆沉睡，必須等待真愛之吻將她喚醒。這段被咒語綑綁的命運，能否透過愛的力量找到解脫呢？

　　本系列由迪士尼知名閱讀書系STEP INTO READING改編，配合學習等級，使用淺顯易懂的單字語句，搭配大受歡迎的迪士尼角色圖像，帶給孩子們愉快且成功的閱讀體驗，循序漸進地增強孩子們的英語能力。

　　本系列包含所有迪士尼與皮克斯知名動畫故事：超人特攻隊、冰雪奇緣、玩具總動員、大英雄天團、可可夜總會、動物方城市、靈魂急轉彎等，陸續推出。

　　不論男孩或女孩，喜歡公主或英雄，熱愛冒險故事或史詩旅程，都可以找到適合自己的故事，建立良好的英語學習基礎。

系列特色

　　★☆中英雙語對照，孩子尚未啟蒙英文之前，可當成繪本親子共讀。
　　☆★基礎單字、短句，循序漸進，增加孩子英文力。
　　★☆簡單又有趣的故事情節加上生動活潑的角色，閱讀體驗不枯燥。
　　☆★中英雙語分開列示，小朋友在閱讀英文時，不會被中文影響，又能適時對照。
　　★☆閱讀年齡廣泛，學前孩童到小學中高年級學生皆適合閱讀。
 

作者簡介

瑪莉．曼肯（Mary Man-Kong）

　　知名童書作家。

譯者簡介

Sabrina LiaoSabrina Liao

　　美國舊金山州立大學英語第二教學碩士班畢業，在美求學期間並取得了日文系學士學位。目前在台中某技術學院擔任英語教師。譯有《布莉的重生》與《迪士尼雙語繪本》系列。