瑪麗亞‧斯捷潘諾娃 Maria Stepanova

This pocket-sized paperback is one of the thirty titles published for 2019 Hong Kong International Poetry Nights. The theme of IPHHK2019 is “Speech and Silence”. From 19–24 November 2019, 30 invited poets from various countries will be in Hong Kong to read their works based on the theme “Speech and Silence.” Included in the anthology and box set, these unique works are presented with Chinese and English translations in bilingual or trilingual formats.Poets include Ana Luísa Amaral (Portugal), Maxim Amelin (Russia), Renato Sandoval Bacigalupo (Peru) , Jen Bervin (USA), Ana Blandiana (Romania), Tamim Al-Barghouti (Palestine), Abbas Beydoun (Lebanon), Miłosz Biedrzycki (Poland), Derek Chung (Hong Kong), Louise Dupré (Canada), Forrest Gander (USA), Hwang Yu Won (South Korea), Maozi (PRC), Mathura (Estonia), Sergio Raimondi (Argentina), Ana Ristović (Serbia), K. Satchidanandan (India), Martin

作者簡介：

Maria Stepanova (Russia) is a poet, essayist, and journalist. She is the author of ten poetry collections and three books of essays, and a recipient of several Russian and international literary awards, including the Bolshaya Kniga Prize, the Russia’s main literary award, as well as the NOS Prize and Andrey Bely Prize. Her poems have been translated into many languages, including English, French, German, Hebrew, and Italian. Her novel Pamiati pamiati (In Memory of Memory), which blends memoir, documents and essays into an epic narrative, came out in Russian in November 2017 and received the Big Book Prize in December 2018. Stepanova is the founder and editor-in-chief of COLTA.RU, a crowdfunded online daily covering the cultural, social, and political life in Russia and in the world. It attracts an audience of 600,000 unique visitors per month.