瑪麗亞．波波娃

一本關於科學、時間的改變，關於基因和性別、生和死，關於演化和永恆的故事

【內容特色】

為真實的科學事件，並受到作者生命中一位心愛的人的啟發；
一個關於時間與機遇、遺傳與性別、愛與死亡、進化與無限的故事；
將抽象的概念，透過繪本形式，透過一隻蝸牛的一生，激發想像化作同理心；
一隻心臟在右邊的蝸牛的一生，要告訴我們：差異性不是缺陷，生命的多樣性才是這個世界之所以美妙的泉源。

本書始於世界起源、開天闢地之始，靈感來自作者真實的經歷。是根據一個真實的科學案例，引發作者觀察自身在真實生活中的啟發，是一個關於科學和生存義意的故事……

這是一個關於時間和機會，遺傳學和性別，愛情和死亡，進化和無限的故事。這些概念太過抽象，無法以常人的心思去理解，卻在英式的花園中，一堆堆肥中所啟發！從一個微小、不尋常的小小生物種的生命，得到具體的啟示。從一個奇異的小小生命中浮現出一種像詩意一般的抒情生活。請不要把差異誤認為是缺陷，何妨以超然的角度，跨越時間和空間，將多樣性視為宇宙中的一種美麗。


在某一個秋天裡，宇宙一眨眼的瞬間，從倫敦自然歷史博物館退休的科學家，當他在公園散步時，在一堆堆草叢裡，發現一隻很奇特的蝸牛。他停下腳步、看著一隻比其他蝸牛小很多、但外殼比一般蝸牛還黑，吸引他的目光是這隻小小的蝸牛有一個不是那麼靈光的觸角。由於蝸牛的觸角有手指的功能，同時也有視覺的功能，就像它的眼睛一樣，這種小蝸牛和一般蝸牛不一樣，它沒有知覺和視覺的功能。

最奇特的是：它的殼不像普通蝸牛的殼一樣螺旋上升，而是反方向的方向螺旋，向左螺旋而不是向右螺旋，就像地球繞著太陽運轉的方向一樣！
老人輕輕地拾起地上的這隻小小蝸牛，驚歎地端詳好一陣子。

這真是太巧了！幾天前，他還在廣播電台某節目聽到主持人和一個專門研究蝸牛的安格斯•戴維森博士的一則採訪訪問，於是他決定把這隻奇特的小小蝸牛送到安格斯的實驗室。也許這場奇異的相遇舉行就這麼把美麗的秘密給打開來了。

作者簡介

瑪麗亞•波波娃Maria Popova
是一位樂愛觀看天上星星，養植青苔的作家。寫過《大腦採摘》（brainpickings.org）的書，這本書由於有特殊的文化價值，被收錄在國家圖書館永久數位檔案中。同時，她也是《宇宙詩篇》計畫（The Universe in Verse）的創始兼主持人，每年會以詩歌方式，來舉辦歌頌自然和科學的相關慶祝活動。

譯者簡介

黃作炎Dennis Huang
美國德州大學大傳研究所，文字影像工作者。因為閱讀、愛看電影，進而走入翻譯之路，分享文字影像創作的樂趣。著有《跟著電影去旅行》、《我的美國國家公園之旅》、《美國心電影夢》、《我的中東電影旅行》、《摩洛哥古城沙漠聖羅蘭》、《走讀俄羅斯》、《北歐光影》等書。譯有：《料理科學》、《給魯蛇們的31道成功啟示》等書。