田傳茂

本書對翻譯市場的性質、特點、構成要素及現狀進行了宏觀概述, 將中華人民共和國建國60年 (1949-2009) 的翻譯市場分為計劃經濟時期的翻譯市場、轉型時期的翻譯市場以及市場經濟時期的翻譯市場, 認為計劃經濟時期的翻譯市場屬於封閉型的賣方市場, 市場經濟時期的翻譯市場屬於開放型的買方市場, 現代意義上的翻譯市場誕生於經濟轉型時期, 並對這三個時期的翻譯市場進行了系統全面的探究, 分析了各時期翻譯市場差異形成的內外部原因, 最後對翻譯市場的發展趨勢進行了分析展望。