田夢譯

為伽利瑪出版社推出的「締造法國的重要之日」系列叢書中的一種，由享有國際聲譽的法國史學家喬治·杜比撰寫，記錄法國歷史上具有重要意義的一天——1214年7月27日，星期天。是日，法蘭西國王菲利普·奧古斯都與神聖羅馬帝國皇帝奧托、佛蘭德斯伯爵斐迪南和布洛涅伯爵雷諾率領的強大聯軍在布汶平原交戰。法蘭西國王得到上帝的庇佑，成為戰場上最終的勝者。皇帝奧托落荒而逃，兩位反叛的伯爵被俘。這是一場具有奠基意義的勝利，它大大鞏固了法蘭西君主制的根基。雖然只是一場戰斗、一起事件，但一戰之微，亦有遠旨。

勒高夫認為，《布汶的星期天》是杜比的代表作。這部著作完美地將「結構」與「事件」結合在一起，向我們說明，對一個事件的分析離不開對長時段結構的理解。造就布汶的是之前長時間內的軍事技術的進步、騎士比武和戰爭引發的經濟行為的改變、權力的變化、心態與想象的變化。而布汶在歷史中的意義也需要依靠記憶獲得，依靠「布汶之后的布汶」去把握。

喬治·杜比（Georges Duby，1919-1996），法蘭西學院院士、法國中世紀史專家、年鑒學派第三代的代表人物。著有《中世紀西歐的農村經濟與鄉村生活》《三個等級或封建制的想象》《千年》《中世紀的人與結構》《騎士社會》《元帥威廉》《大教堂時代：藝術與社會（980-1420）》等著作，主編和合編了《法國史》《法國農村史》《私人生活史》《西方婦女史》等著作，研究領域涉及中世紀的方方面面。