傳統觀點認為,軍機處設立於清雍正朝,標志著兩千年專制主義皇權發展的巔峰。本書認為:軍機處有一逐步建立的過程,始於雍正朝,直到乾隆初才有了真正意義上的軍機處;軍機處日益擴張,君主專制統治讓位給了君主與大臣的合作,大臣有可能限制君主的獨斷。本書利用台北和北京所藏漢文與滿文檔案,採用內外朝的分析框架,深入細緻地研究了清中期的軍機處,是海內外學界軍機處研究,也是清代政治史乃至於整個中國古代政治史研究的力作。
作者簡介:白彬菊(Beatrice S. Bartlett),耶魯大學歷史系教授。1949年畢業於馬薩諸塞州史密斯學院,獲得學士學位。1967年入耶魯大學學習,1980年獲得博士學位。發表多篇有關清朝檔案特別是滿文檔案價值的論文。1991年,Monarchs and Ministers: The Grand Council in Mid-Ch鈥檌ng China,1723-1820一書出版。目前正在撰寫關於清朝檔案歷史的著作。
譯者簡介:董建中,中國人民大學清史研究所副教授。譯著有《洋鏡頭裡的老北京》、《世界文明史——觀察世界的新視角》(合譯)、《州縣官的銀兩——18世紀中國的合理化財政改革》、《自貢商人:近代早期中國的企業家》,組織翻譯《清史譯叢》第十一輯(「中國與十七世紀危機」專輯)。