譯者-盧玫錥 -FindBook 找書網

【推薦序】

解惑有關性的問題，這本繪本無疑是一個橋樑，搭起親子的關係，傳輸正確的知識。當孩子可以和家長一起談性時，親子間不但沒有了秘密，更能凝聚這份「愛」。在資訊氾濫的現代，尋求一本好的讀物－繪本，讓孩子受用一生是身為父母最首要該做到的事。基於此，極力推薦這繪本給天下的兒童與家長。

這本繪本應用了故事的情節，好奇地展開一連串身體的名稱與為何如此變化的原因，使說故事的大人及看故事的小孩都覺得有趣，難得的是還有英文的旁白，達到一本書有兩種學習的成效。更貼心地在書內添加相關知識的網站，以便充裕家長的知識庫，可以不用擔心回答不了孩子的問題。

樹德科技大學校長朱元祥推薦

2012.10.01

【作者序】

有感於一些兒童繪本，幾乎都是飄洋過海而來，帶著外國人的頭髮、眼睛及文化的語言，接收的是他人的國家及故事。而我們自己又能有什麼樣的繪本面貌呈現呢？尤其是「性教育」的議題，從幼兒期就開始對自己產生興趣，我從哪裡來？我從哪裡去？為什麼我的身體和你的不一樣？和爸媽也不一樣？幼兒、兒童找不到答案，大人們難以啟齒，也不知如何開始？這些興起了我的興趣，從事性教育近三十年，知道性教育須從幼兒開始，讓幼兒有一本本土的性教育繪本，一起和大人探索身體的奧妙，進而愛惜、保護自己的身體。而不是不了解自己的身體，只是一味地預防被侵害，這是錯誤的引導。而這本繪本導正了這個缺憾。

樹德科技大學人類性學研究所所長林燕卿寫於高雄

2012.10.01

【推薦序】

解惑有關性的問題，這本繪本無疑是一個橋樑，搭起親子的關係，傳輸正確的知識。當孩子可以和家長一起談性時，親子間不但沒有了秘密，更能凝聚這份「愛」。在資訊氾濫的現代，尋求一本好的讀物－繪本，讓孩子受用一生是身為父母最首要該做到的事。基於此，極力推薦這繪本給天下的兒童與家長。

這本繪本應用了故事的情節，好奇地展開一連串身體的名稱與為何如此變化的原因，使說故事的大人及看故事的小孩都覺得有趣，難得的是還有英文的旁白，達到一本書有兩種學習的成效。更貼心地在書內添加相關知識的網站，以便充裕家長的知...