神澤利子 文

你家的小寶貝會自己穿褲子了嗎？
幽默逗趣的穿褲歷程，保證孩子看了哈哈大笑

小男孩阿立還不會穿褲子，他單腳站立，卻搖來晃去、一個不小心跌倒了，索性不穿褲子，光著屁股跑出門……他遇到了小貓、小狗、老鼠，還有牛與馬，大家紛紛甩起自己的尾巴，神氣極了！還嘲笑沒有尾巴的阿立和他的光屁股，阿立沮喪地來到湖邊，他看到白鶴只用一隻腳站著，決定要學白鶴單腳站立，沒想到又摔了一跤，一屁股坐在地上，弄得髒兮兮，阿立只好回家去。

猜猜看，阿立會想到什麼穿褲子的好方法？
最後有沒有成功穿上褲子呢？

神澤利子與西卷茅子這兩位重量級的童書作者，不愧是了解孩子的專家，她們用樸素的文字和明快稚氣的畫面，將這則穿褲子的小故事講得節奏明快又幽默風趣。而阿立與動物們的童言童語，更是蘊含了幼兒能夠會心歡笑的幽默，充滿無窮趣味。

「會穿褲子了」是大人眼中一件平凡不過的小事，卻是孩子成果過程中充滿挑戰的任務，也是一座重要的里程碑。尤其2歲左右的孩子學會上廁所後，開始會為穿褲子不熟練這件事而困擾，因此這本書可說是為這段時期的孩子量身打造的。《阿立會穿褲子了》不只教孩子穿褲子的方法，更重要的是分享學習過程中每個幼兒都會面臨的挫折，捕捉了兒童成長的軌跡，保證孩子讀了，也會想要自己嘗試看看！

作者簡介：

神澤利子

1924年生於日本福岡縣，在北海道樺太島度過童年，畢業於文化學院文學部。以詩、童謠、圖畫書、童話、長篇小說等作品活躍於日本兒童文學界。作品有《小熊沃夫》、《康姆小子歷險記》、《炒菜鍋爺爺》等。曾獲日本兒童文學者協會獎、產經兒童出版文化獎、日本童謠獎、路傍之石文學獎、巖谷小波文藝獎、Mobil兒童文化獎等多項大獎。被譽為日本兒童文學界的長老之一，現任「兒童讀物．九條會」委員，致力於守護象徵和平主義的日本憲法第九條。

西卷茅子

1939年出生於日本東京，畢業於東京藝術大學工藝學系。自學生時代起便從事版畫和雕塑創作，獲得日本版畫協會展新人獎。無拘無束的線條加上明亮的用色，讓她的作品廣受孩子的喜愛。西卷茅子曾說：「我想要珍惜孩童時代塗鴉的心情。」，其代表作有《我的衣裳》、《黃色的小雨傘》、《阿立會穿褲子了》等。曾獲得產經兒童出版文化獎、講談社出版文化獎繪本獎等大獎。

譯者簡介：

米雅

出生於嘉義市。政治大學東語系日文組、日本大阪教育大學畢業。從事圖畫書翻譯與創作，並任教於靜宜大學日文系。詩畫集《在微笑的森林裡吹風》曾獲聯合報年度最佳童書。作品有《春天在大肚山騎車》、《小玲的台中歲時記》、《寶寶，你愛我嗎？》、《你喜歡詩嗎？》等，翻譯作品有《小圖和小言》、《好大好大的大番薯》等書。

• 作者： 神澤利子 譯者： 米雅
• 出版社： 上誼文化 出版日期：2015-08-01 ISBN/ISSN：9789577625762
• 語言：繁體中文 適讀年齡：2~6歲 裝訂方式：精裝 頁數：32頁 開數：20x25公分
• 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書