秦悅

　　卡西諾恰好坐落在從西西里通往羅馬的路上，任何走那條路的軍隊一定會經過它的山下。1944年，英軍和美軍發現他們的先頭部隊被阻滯在卡西諾，並發現德軍的主力就在卡西諾上方本篤教會的修道院。轟炸那個神聖的地方是他們在戰爭中最痛苦的決定之一。

　　盟軍方面只有少數軍隊有山區作戰的經驗；補給必須靠人力和騾子在崎嶇的山路上艱難地行走好幾哩；指揮官很難弄清部隊的所在位置；但他們面對的卻是訓練有素、勇氣十足、設防良好的德軍。英、美軍隊在義大利半島推進緩慢、令人煩惱，恰與凱賽林元帥閑熟的指揮才能形成鮮明對比，而卡西諾會戰可以看作是這場大規模戰役的一個縮影，盟軍所贏得的勝利的確是代價高昂。

作者簡介

多明尼克‧格拉罕
　　曾服役於西北歐和地中海，為一名普通軍官，並曾被囚禁在義大利。他逃出之後被授與軍隊十字勳章。1958年，他離開陸軍並定居在加拿大。