程翰亭

這本書，勢頭甚健，企圖心之強，從這滿是關鍵字的書名就看得出來，明確的告訴讀者：我們寫給誰看，而且你一定想看。

打從政府提倡新南向政策以來，不論民間是否確實受益，反正大旗一揮，大夥總是有個新方向。我們這一批二十五歲至三十五歲的青年們，有好些人，身懷開發中國家所需的各式絕技，卻活在台灣最適合養老的時代，領著做功德的薪資、過著消業障的日子。

大家都知道，那些背景雄厚的青年，哪怕不學無術也能一帆風順。品學兼優者，則更能大發佛心，上窮碧落下偏鄉、動手動腳做公益；可是多數人出身平凡，需要的是機會，一個出世之機。
現在，機會不是沒有，只不過不在台灣，而在東協諸國。

東南亞這些個以飛速成長的國家，有些若不是已超越台灣（如新加坡、馬來西亞）、就是與台灣並駕齊驅，隨時可以超車（如泰國、越南、印尼、菲律賓）。其他落後者，也正迎頭趕上。

自舊南向政策以來，早有許多先行者南渡打拼，至今絡繹不絕；然而，依然有許多年輕人，也許早有南渡之意、卻始終因資訊不足、缺乏臨門一腳的勇氣，而在生活的壓力臨界點間徘徊。

這東協工作筆記，正是於分散各國奮鬥的台灣青年們的所見所聞，提供讀者來自一線的生活感想、各個地區有潛力的產業、和應避免的雷區。涵蓋的國家之多、層面之廣，亦是近期首選。

其中，將他們集結起來的，是一位歷史系出身、長年工作旅居於東南亞各國的青年何則文，和亞細安研究會。他包辦了該書一半國家的歷史概述（馬來西亞、緬甸、越南、寮國、柬埔寨），讓長期以來被西方、大中華史觀解釋下的東南亞近代史，有了另外一種視野。

這樣的敘述視角或許甚無經濟價值，但是它卻是每個想前往東南亞發展的青年必須具備的內功心法。怎麼說呢？長久以來，歷史教育談到東南亞，和中國近代史一般，都是在列強入侵東方以來喪權辱國的一方，這種史觀對兩岸華人的影響深遠：談及東南亞問題、面對東南亞諸國人民，無論尊重或鄙夷，都存在著「我把你當人看」的刻意。

何則文在多篇歷史概述展示的，則是種盡可能貼合該國立場的態度。這些走過中南藩屬、西風東漸、全球角力，並在恢復和平之後發展國際化＆在地特色的國家，自有其史詩般的演義，亦有去悲情化的歷史脈絡；事實上，本書所有作者，字裡行間皆隱然存在平反之意，為破除國人刻板印象盡一份力。

而前校聯林南宏主任在這本書裡擔任的角色，即菲律賓的代言人。和在其他國家工作的青年一樣，分享他國經歷（泰國：黃一展；印尼：裡宗憲；越南：程翰亭、蔡宇傑；緬甸：黃子碩；馬來西亞：番仔火、黃嘉偉；寮國：寮國小商人；柬埔寨：藍盈彬、黃薇帆）。包含關於菲律賓意想不到的十件事、菲律賓的交通、政治、與產業前景觀察。

幾篇文章皆在各大時論網站有高量的點閱率，他本人也還在馬尼拉工作，貼合城市節奏，雖然到現在一篇新文章都沒有生出來，但日久積累，畢竟有厚積薄發的時候。而且平日在在菲華人圈內活動頻繁，儼然有新一代菲律賓觀察家的氣象。

有些文章，是我們都還在馬尼拉服替代役時就已發表，共同分享那段經歷。如今印成紙本，再讀一遍，除了物換星移的感慨，更多是懷念初入異國時的那份忐忑與雀躍。

至於這本書有沒有不足？當然有，而且顯而易見。本書為數位青年合著，而以何則文的文章數量最多、知識密度也最高，顯然是有備而來；而其他作者的篇章與之相較，結構不免較為鬆散，對各國的體察的也不見得十分深刻（在交通問題上倒是呈現高度的一致性），以一本專書而言，整合度有待提昇。

以我個人期待而言之，沒有在書中看見何則文對泰國、印尼、菲律賓的歷史敘述，實在可惜。這說不定也是作者的遺憾，期待日後能有更多發揮。

雖然有美中不足之處，然而，書名又再一次的解釋：這是工作「筆記」。既是筆記，時而精細、時而鬆散，在所難免；而且筆記重在實用（讀完可以應付期末考就行），作者諸君已提供許多切身經驗，有些幾乎可以撕下來帶著去打拼，對許多摩拳擦掌、等待對的時機出發的青年而言，這就是指南針；書賣得也不貴，打完折兩百出頭。至於穿過迷霧，能看到多少風景，都是隨人體會。

若起心動念，還猶豫什麼？當下正是良機。

這本書基本上是大雜燴，就是一堆有關東南亞的文章集結而已。開頭亞細安跟何則文寫的比較完整可看外，後半整個沒有系統性，有一種畫風突變爛尾的感覺。甚至看到幾個錯別字，校正很不嚴謹。

何則文先生一向是令人敬佩的年輕文字工作者，他曾經擔任過公職、當過和尚、做過業務員、從事過人力資源工作、在他多變的角色下，有敏銳的觀察力以及寬廣的胸襟，這也讓許多人能夠沈迷在他的文字中而忘卻了時間。

這是一本最新的東南亞趨勢匯集成精的書，先用歷史觀點切入加入了生活面的觀察及工作上的方針，弭平國人對東南亞諸國家的文化不了解所造成的不便與困擾，值得詳閱收藏。

這本書作為台灣第一本針對青年南向的指南書，在目前一片外國學者翻譯或者旅遊語言教學書中顯得鶴立雞群。

書裡面是海外青年實戰的經驗，不過也因為這樣，或許不是每一位青年對寫作都能上手。文章水準顯得參差不齊，但瑕不掩瑜。

給4顆星是內容篇幅稍嫌單薄，期待有續集。另外第一作者何則文的文章的確讓人驚艷，台灣有這麼年輕的東南亞專家應該是件好事。

本書給我的第一印象是，它是一本指南書，帶來了一群台灣年輕人的第一手東南亞觀察，也許不全面，卻更顯得真實可信，這種真實來自於「同理感」，因為作者群並非富二代，他們和我們並沒有什麼不同，但他們勇敢走出那一步，因而顯得不凡。若要具體形容閱讀本書的感覺，我會說這就像是在看PTT的各種心得文，實用且有趣。

本書適合以後有志往東南亞發展的青年閱讀。東南亞民風，生活方式與台灣
有頗大的差異，透過此書你可以提前知道東協的情況做為未來前進東些的準備。

之前就有追蹤這些作者的網路專欄，在第一時間就入手。
覺得這本書用很輕鬆的比較介紹東南亞各國，算是一個科普書吧！
很多一般媒體沒提到的事情，像柬埔寨跟台灣恩怨、寮國的生存指南、泰國留學等等。

滿不錯的第一手資訊，而且感覺得出來作者有很深的人文關懷。
一直提倡要真正了解並欣賞當地而不是只是想去賺錢，小地方滿溫馨的。
最後書的目錄盤點了台灣所有的東南亞相關團體跟語言課程教室，滿實用的。

從去年開始一直都是何則文的粉絲，一次偶然的機會看到朋友分享他的貼文。雖然看起來是個東南亞專家，但每篇文字都有深厚的人文關懷，很難想像這個人竟然去年才從學校畢業。這本書雖然看起來有點像一個工具書，但是不脫活潑的特性，有一種跟老友對話的感覺。帶出來的東南亞故事很值得細細品嘗，期待有下一本。