得獎紀錄:
日本全國學校圖書館協議會選定圖書
名人推薦:
這是一本非常有意思的繪本。從圖像來閱讀,我看見了樂趣;誇大的臉型、生動的五官和表情,套上了醒目的黑白條紋囚衣加上編號,後來才知道原來這是書中暗藏的玄機,是為故事接下來的精采所預備的。若從文字來閱讀,我讀到了故事主角名字可排列的邏輯,很像是遊戲,唸著唸著就猜中了,然後會想再唸玩一次。從故事的思考來切入,是當我看見他們從人成為動物之後,漸漸回不來的行為模式和對話,讓我開始聯想人和動物之間的關連性,讓我思考何謂真正的自由?什麼才是自己最想要的生活?樂趣之外,寓意深遠,是我此刻對這本書深刻的感受。
——南瀛故事人協會執行長 沈采蓉
一看到《逃獄大作戰》的書名,我的腦海中浮現出囚犯半夜偷偷以湯匙挖地道的畫面。這主題在圖畫書界很稀少,我很好奇作者會利用這樣的主題發想出什麼樣的故事呢?從書中三名小偷的名字傻呆呆、呆傻傻、呆傻呆,就知道這將是個可愛又爆笑故事。小偷三人組輪番上演變形記,從一個監獄逃出,卻又被捕,關進動物園——動物的監獄,到底逃獄大作戰成功了沒?逃得好?還是不逃倒好呢?那結局真是耐人尋味,讓大小讀者思索久久!穗高順也以無厘頭的喜劇敘事功力,搭配西村敏雄鮮明拙趣饒富幽默感的畫風,真是絕配!
——新北市書香文化推廣協會理事長 蔡幸珍
圖畫書最拿手的本事就是用圖像來說故事,一個簡單的故事,透過幽默有趣的圖像呈現,整個就豐富起來了。三個小偷利用自己的特徵,以顏料把自己偽裝成另一種動物,順利離開監獄,過程中沒有打鬥、沒有爭辯,但是,因為偽裝得太投入,他們變成那隻動物,順利逃獄卻回不去以前當人的自由,最後,牠們被送進動物園裡,繼續著想要得到自由的美夢。好有趣的故事,可以引發孩子很多想法,讓大家在輕鬆閱讀中動動腦筋,天馬行空!
——兒童文學工作者 蔡淑媖
特別收錄 / 編輯的話:
第一次看到這本書,聽到這個故事時,小編不禁哈哈大笑,因為這本書實在太幽默了!三個小偷想要逃獄,所以把自己扮成了動物,順利逃出監獄後,卻又因為變成動物而被抓進動物園的籠子裡。在誰看來都會覺得這也太無厘頭了,他們到底在想什麼啊?或許就是這種讓人摸不著頭緒的發展,讓人覺得格外有趣,整本書讀下來,就好像在看一齣幽默短劇!《逃獄大作戰》可不是真的教你怎麼逃獄,書中對於主角們的背景也沒有太多說明,反而著重在描述三個小偷渴望自由的心,和他們如何去執行、追求他們想要的生活。讀者們可以特別留意三個小偷的名字,譯者和小編當時可是為了他們的名字苦惱了好久啊,為了要保留原文特色和趣味性,想了好幾個名字才拍板定案呢!