米歇爾·卡斯特諾威

由意大利學者曼斯繆·奎尼（Massimo Quaini）和他的學生米歇爾·卡斯特諾威（Michele Castelnovi）寫作整理而成，深入細致地考察了西方地圖制圖史上中國版圖形象的演變情況。在討論歐洲地學對「中國」（居中之國）認識發展的研究領域中，其著作堪稱考據繁密。

書中收集了大量的相關數據資料、新聞報道和奇聞軼事，其間還配有極為出色的圖解。作者提供了豐富的細節史料及相關參考文獻以重現西方與中國之間相互了解的最初階段，一直回溯到早至廣闊的歐亞大陸被兩個偉大的帝國——西方的羅馬帝國和東方的中華帝國所統治的時代。

作者的評述兼顧了歐洲和亞洲兩地的情勢，由此也就勾勒出一幅有關中國的地理描述全景圖；運用的材料涵蓋了對本地資料的搜羅、實地的地形測量考察材料，以及傳教士和旅行者搜集的間接見聞等諸多方面。

作者評述的時間跨度也很大，初起於文藝復興時期地圖集里零星散見的、基於猜想的錯誤百出的地圖，止於十七、十八世紀描述較為精准的地圖『那時出現了兩位從科學和哲學層面上解決這一問題的領軍人物——衛匡國（Martino Martini）和杜赫德（Jean-Baptiste du Halde），兩人同為耶穌會士』，呈現了這一背景下人們對天朝之國的描述。

曼斯繆·奎尼是熱那亞大學人文與哲學系地理學教師，同時也是意大利地理學研究的主要理論家之一。其科學著作《馬克思主義、地理學與人文地理學的重構》被譯成數種語言.他主要研究歷史地理學、制圖史和疆域史。
米歇爾·卡斯特諾威1968年出生於薩沃納，是熱那亞大學人文與哲學系歷史地理研究員。
卡斯特諾威是一位航海史專家，也是意大利歷史地圖研究所成員，同時也是一本評論雜志的編委會成員。
汪前進，中國科學院自然科學史研究所研究員，地圖史專家。