共 華特．迪士尼相信「故事部門」是整個組織的核心，皮克斯也延續了這項精神，並宣稱「故事才是王道」（story is king），而在動畫電影製作之前，首先擔綱創作精彩故事與角色任務的就是所謂的「故事藝術家」（story artist）。他們得要對於各項設計、情緒、心情、戲劇性瞬間、角色間的關係與衝突、布景、顏色和服裝進行各種圖像上的探索研究，他門所繪製的點子圖畫，將會成為整個動畫製作團隊的靈感來源，這些作品將會被用來排序故事的情節發展，就如同連環漫畫一樣。
喬．格蘭特（Joe Grant）與喬．蘭夫特（Joe Ranft）在動畫史上的重要階段服務於兩大動畫公司，此外，他們為「說故事」這項藝術帶來了卓越的影響。喬．格蘭特的作品包括：《白雪公主》、《木偶奇遇記》、《幻想曲》、《小飛象》、《美女與野獸》、《阿拉丁》、《花木蘭》、《獅子王》等等；喬．蘭夫特的作品則包括：《玩具總動員》第一、第二集、《蟲蟲危機》、《怪獸電力公司》、《汽車總動員》等等。
雖然這兩位「喬」並沒有直接合作過，但他們在迪士尼及皮克斯的工作內容卻常常彼此重疊；此外，他們都熱愛動畫及其無盡的可能性，同時也是無數故事藝術家的啟蒙導師。透過這兩位橫跨兩世代的傳奇人物，我們將能一窺動畫故事創作的堂奧，與動畫製作團隊的幕後秘辛！
作者簡介
約翰．坎麥克
任職於紐約大學狄徐藝術學院，是教授影視動畫課程的終身教授及系主任。二○○六年，他的作品《月亮與男孩的對話》榮獲奧斯卡最佳動畫短片獎。他也曾撰寫過多本動畫相關書籍，包括《瑪麗．布萊爾畫冊》（The Art and Flair of Mary Blair）、《紙上之夢：迪士尼分鏡圖的藝術與藝術家》（Paper Dreams: The Art and Artists of Disney Storyboards）、《在動畫開始之前：迪士尼傑出素描家的藝術與人生》（Before the Animation Begins: The Art and Lives of Disney Inspirational Sketch Artists）以及《華特．迪士尼的九大元老及其動畫藝術》（Walt Disney's Nine Old Men and the Art of Animation）。
