約翰.薩爾斯頓

阻斷癌細胞，揭開 延長壽命之密！
2002諾貝爾得主首度告白
DNA50 週年~人類科學史上最震撼的醫療突破！
美國《紐約時報書評》、英國《泰晤士報》、
《金融時報》等國際媒體強力推薦
中研院院士彭汪嘉康、陽明大學校長吳妍華 、
國科會主委魏哲和、衛生署署長陳建仁、
國家衛生研究院分子與基因醫學研究組主任蔡世峰 一致推薦！
英國科學家薩爾斯頓、布瑞納和霍維茲，因發現控制器官發育與細胞死亡機制的主要基因，榮獲2002年諾貝爾生理醫學獎。此項發現揭開細胞死亡的機制，為癌症、愛滋等疾病的研究開創新契機。
西元二○○○年六月二十七日，《紐約時報》刊出了震驚全球的頭條新聞：「閱讀生命之書……科學家解開決定人類生命的基因編碼。」薩爾斯頓爵士是少數直接參與了這項大業的人，他是桑格中心的主管，也是英國團隊的領導人，致力於這樁有史以來最大型的國際科學計畫。
《生命的線索》一書中，薩爾斯頓（John Sulston）及共同作者費莉（Georgina Ferry）帶領我們走入後台，深入報導了人類基因組計畫這段爭議多端且引人入勝的故事，首度讓全球的讀者有機會了解，在所有那些醒目的頭條新聞後頭故事的真相。無論是從滿懷成功的喜悅，到不可避免的失敗、政治的角力、個性的衝突以及倫理問題等，書中都有坦誠的探究。
薩爾斯頓一向是熱烈支持科學資訊應該公開自由交換的人士。在這種基本原則的指導下，他和人類基因組計畫的其他領導人於一九九○年定下了遊戲規則：所有的新發現經由全球網路馬上公諸於世，讓全世界任何地方的科學家都能夠使用。他們的目標既簡單又宏偉：鼓勵全世界醫學及生物學的研究人員進行史無前例的全球性合作，針對自古以來折磨人類的一些疾病，尋求治癒之道。
然而一九九八年五月，人類基因組計畫裡一位主要成員凡特（Craig Venter）宣佈，他要退出人類基因組計畫，並籌畫成立一家私人的營業公司，在三年內就要完成全部的序列；如此一來，凡特將有效地擊敗公家的人類基因組計畫，而能夠以私人專賣的資料庫推銷基因序列的資訊。換句話說，凡特的公司賽勒拉（Celera）將能夠向科學家收取費用，以獲得每一段基因的序列，以及由賽勒拉解開DNA雙螺旋上頭每一股的編碼。這種以科學來生利的做法，可是讓薩爾斯頓以及所有為人類基因組計畫無私奉獻的科學家深惡痛絕。凡特所展現的意圖引起了薩爾斯頓這些人戲劇性的奮戰，致力於將人類基因組維持在公開的領域，以及科學資訊的自由流通。
《生命的線索》的故事不僅是有關人類健康與商業獲利之爭，同時也是科學研究裡一段動人的史詩以及對道德責任的熱情呼喚；讓我們得以一瞥人類共享的遺產，並提供未來醫學研究的希望，以及了解我們自身的新鮮展望。

作者簡介：

約翰‧薩爾斯頓爵士（Sir John Sulston）

1963年獲英國劍橋大學學士學位，1966年獲得劍橋大學博士學位。1992年至2000年是英國劍橋桑格中心主任，期間他領導人類基因組計畫國際性團隊的英國分支，且是英國皇家學院的院士。1990年他發表線蟲的基因圖譜，對於解開人體基因體跨國性工程，是個重要的人物；由於他對科學的貢獻，二○○一年由英國女王受封爵位。他並與布瑞納和霍維茲共同獲頒二○○二年諾貝爾生理醫學獎。

喬琪娜‧費莉（Georgina Ferry）

英國的科學作家及廣播工作者，也是《霍吉金傳》（Dorothy Hodgkin: A Life）一書的作者；該書同時入圍庫柏獎（Duff Cooper Prize）及瑪許傳記獎（Marsh Biography Award）的決選名單。她的新書《名叫里歐的電腦》（A Computer Called Leo）是有關英國第一家使用電腦的公司的故事，剛於英國出版，並深獲好評。

譯者簡介：

潘震澤

台灣大學動物學研究所碩士，美國韋恩州立大學生理學系博士，曾於洛克斐勒大學、密西根州立大學進修，專研神經內分泌學。1986 年起任職陽明大學生理所，曾獲國科會傑出獎、慶齡醫學獎等榮譽，譯有《基因組圖譜解密──當代科學最偉大的發現》、《人體生理學》、《為什麼斑馬會得胃潰瘍》等書。

杜默

資深文字工作者，曾任叢書主編、雜誌執行副總編輯，歷任首都、自立、中晚、中時、自由各報國際新聞中心，譯作有《基因、女孩、華生》、《後人類未來》、《聖經密碼》、《玻璃紙咖啡豆》等。

• 作者： 約翰‧薩爾斯頓＆喬琪娜 譯者： 潘震澤、杜默
• 出版社： 時報文化出版企業股份有限公司 出版日期：2003-06-23 ISBN/ISSN：9571339199
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝
• 類別： 中文書> 科學> 生命科學