細說珍珠港

　　1941.12.07　日本海軍奇襲美國太平洋珍珠港基地
　　舊秩序不再　海權航空的新時代降臨　世界局勢　就此逆轉！

　　第二次世界大戰中，一九四一年十二月七日，日軍奇襲珍珠港，為戰爭史上策劃最週密、行動最大膽、執行最完美的一次海軍作戰。不但成為歷史轉捩點；也是近代史中最具張力，最最引人入勝的一齣大戲。本書以說故事的方式流暢闡明珍珠港事件的始末－－在這個影響全世界歷史的十二月七日，拂曉的黑暗中，南雲中將欣幸他已將責任交付給這一次豪賭裡了：「我已將機動部隊成功地帶到了攻擊點，」他告訴源田說：「從現在起，重責在諸君肩上了！」

作者簡介

黃文範

　　湖南人，民國十四年生，陸軍官校畢業。業餘軍事史研究者，研究珍珠港事件逾五十年。專業譯者，從民國四十一年起，譯筆未嘗須臾離。所譯文學、歷史與傳記凡七十八冊，共兩千一百萬字以上，復以翻譯心得著論三冊。論翻譯的質、量、論，在近百年的中國翻譯界可列前茅。他譯書必有譯序，諄諄介紹原文及作者不遺餘力，為他譯著特色之一。

歷史的見証

自　序　如夢令（細說珍珠港）
第一章　前言
第二章　敦克爾克後
第三章　白宮
第四章　夜襲塔蘭托
第五章　太平洋之癌
第六章　山本五十六
第七章　不入虎穴，焉得虎子？
第八章　困難，但並非不可能
第九章　海軍將領反對
第十章　技精於勤
第十一章　潛水艦作戰部署
第十二章　第一航空艦隊--「機動部隊」戰鬥序列
第十三章　集結單冠灣
第十四章　太平洋艦隊易帥
第十五章　基梅爾身膺艱鉅
第十六章　料敵機先
第十七章　酣睡的巨人
第十八章　間諜的溫床
第十九章　兵者，詭道也！
第二十章　對美外交兩三郎
第二十一章　重臣懇談與御前會議
第二十二章　羅斯福致裕仁電報
第二十三章　上海號震驚大本營
第二十四章　斷交照會
第二十五章　夏威夷之夜
第二十六章　甲標的功敗垂成
第二十七章　「登新高山，一二零八！」
第二十八章　老虎！老虎！老虎！
第二十九章　七點三十九分，距離四十公里！
第 三十 章　朝日的時光
第三十一章　七點四十五分
第三十二章　首擊
第三十三章　池魚之殃
第三十四章　「派個連絡官給你」
第三十五章　再擊
　　　　　　珍珠港太平洋艦隊損折表
第三十六章　千載一時的良機
第三十七章　混亂的歐胡島
第三十八章　對英雄的尊敬
第三十九章　日本史詩的悲劇
第 四十章　邱吉爾感恩入夢

後記

序

　　第二次世界大戰中，一九四一年十二月七日，日軍奇襲珍珠港，為戰爭史上策劃最週密、行動最大膽、執行最完美的一次海軍作戰。不但成為歷史轉捩點；也是近代史中最具張力，最最引人入勝的一齣大戲。
　　
　　二十一世紀的讀者，容或對上一世紀的「珍珠港」，已經視同中古史的「赤壁之戰」，對當時交戰雙方的「軍制」（Military Organization）與「軍力」（Power），印象都很隱約模糊，產生了一些隔閡。
　　
　　在二戰初期，惟有德國與英國，擁有陸軍、海軍、與空軍三個軍種的「三軍」。而美國和日本，卻都只有兩個軍種：美國為「陸軍部」（War Department）與「海軍部」（Navy Department）由文人出任部長，直屬三軍統帥的總統；日本則為「陸軍省」與「海軍省」，直屬大本營。

　　美日海陸指揮體系，倒是大致相似。陸軍為「參謀本部」（General Staff）；海軍則為「軍令部」（Naval Operations），美國兩部的司令職稱，陸軍為「參謀總長」（Chief of Staff），海軍為「軍令部長」（CNO, Chief of Naval Operations）。
　　
　　日本戰時，在天皇下設「大本營」，陸軍「參謀總長」與海軍「軍令部總長」，都是幕僚長，參與策劃作戰及兩軍種的策應與合作。