羅小雲等

《美國牧歌》塞莫爾·利沃夫外貌金髮碧眼，綽號“瑞典佬”。作為高中校園裡的運動健將，整個社區的男女老少都為他傾倒。大學畢業後，他循規蹈矩地繼承家族企業，成為一名家境殷實的企業家，並娶了新澤西選美小姐為妻。一戰後的美國經濟迅速崛起，無往不利。塞莫爾深深迷戀著自己腳下這片獨立的新大陸，想用勤勞的雙手編織他的“美國夢”。然而，他心愛的女兒梅麗卻在16歲那年成了激進的反戰者，陸續用炸彈奪去了四條無辜的生命。原本看似完美無缺的利沃夫一家，從此陷入了永遠無法擺脫的噩夢。

《背叛》艾拉·林戈爾德自幼喪母，早年輟學，只能長期混跡於社會底層。二戰期間，他自學苦讀，在機遇的垂青下，成為一名家喻戶曉的廣播劇演員。他娶了有名女影星伊芙·弗萊明為妻，但婚後不久，伊芙與前夫所生女兒的刁蠻任性，使他們的婚姻走到了破裂的邊緣。此時麥卡錫主義正在美國盛行，有遠大政治抱負的艾拉被列入政治黑名單。因婚姻問題而氣急敗壞的伊芙被政治對手利用，出版了一本回憶錄，誣衊艾拉為蘇聯間諜，給艾拉帶來了致命的毀滅。

《人性的污穢》雅典娜學院前任院長兼古典文學系教授西爾克·科爾曼因在課堂上使用含義模棱兩可的“幽靈”一詞描述兩名缺席的黑人學生，而被冠上“種族主義者”的罪名，導致他強悍的妻子驟然離世，他本人亦憤然離職。之後，他開始與學院清潔女工福妮雅·法利秘密交往，卻遭到福妮雅的前夫，一個深受心理創傷的越南老兵的憎恨和騷擾，最終喪命於一場可疑的車禍。隨著科爾曼的朋友、作家南森·祖克曼對於事件不斷的深入調查，真相慢慢浮出水面：原來科爾曼並非他自稱的猶太人，福妮雅也不是文盲，故事裡的每個人都懷著各自不可告人的秘密和永世難以平復的痛苦和不甘，掙扎地生活著……

菲力浦羅斯 （1933-2018） 美國當代最傑出的小說家之一。1959年發表中短篇小說集《再見，哥倫布》，次年獲得美國國家圖書獎，從此以作家身份進入公眾視野。1969年，他飽受爭議的第四部作品《波特諾伊的怨訴》在出版後僅十周就賣出了42萬冊，令他名聲大噪，成功躋身暢銷書作家的行列。在五十多年的創作生涯中，羅斯筆耕不輟，以驚人的速度創作出大批高品質的文學作品。這些作品大部分以他的出生地美國新澤西州紐華克市為背景，描繪了美國猶太人在當代所遭遇的生存危機，展現出尖銳的社會矛盾，以宏大的歷史背景和突出的問題意識，贏得了學界與讀者的雙重青睞。他出版於20世紀末的“美國三部曲”，包括《美國牧歌》（1997）、《背叛》（1998）和《人性的污穢》（2000），更是成為他的代表作，被美國文學美國文庫譽為美國文學目前一座重要的里程碑。羅斯一生出版作品總數多達31部，幾乎包攬了英語文壇所有重要獎項，其言語之犀利，思想之深刻，激情之澎湃，在當今世界文壇實屬罕見與珍貴。 "