羅納德·C.羅斯伯頓

本書講述了第二次世界大戰期間法國淪陷后，法國青少年團結起來組織抵抗運動對抗德國佔領的故事。這些年輕人有些剛上中學，有些已經進入大學階段，戰爭中斷了他們的正常生活，家庭、學業乃至事業都被打破，恐懼和迷茫困擾着他們。在稍年長的人帶領下，他們逐漸投身於法國的抵抗運動--派傳單、印刷、塗鴉、傳遞情報，甚至幫助藏匿猶太人和襲擊德國官兵或維希法國的警察。他們被迫迅速走向“成年”，並在戰後依舊帶着難以消除的心理陰影生活，但他們的勇氣、他們對解放法國的貢獻，值得被一代又一代人銘記。



[美]羅納德·C.羅斯伯頓（Ronald C.Rosbottom），美國阿默斯特學院（Amherst College）法國與歐洲研究榮休教授，專註于第二次世界大戰和法國研究。曾出版《當巴黎黑暗時》（When Paris Went Dark），入圍美國國家圖書獎。

譯者：焦靜姝，社科學術類圖書譯者，中山大學歷史系畢業。翻譯出版《小說鑒史》一書，收入商務印書館“漢譯世界名著”叢書，榮獲2018年傅雷翻譯獎。