老娜

漫畫、文化、跨界
CCC創作集，挖掘臺灣好故事

本期為ＣＣＣ實體出版的最後一期，此後ＣＣＣ將邁入數位出版的嶄新階段，雖然不捨實體印刷拿在手中的感覺，但脫胎換骨後，ＣＣＣ將以更靈活的面貌與形式呈現在讀者眼前，製作精良內容、將最新最精彩訊息傳遞給大家的誠意，依舊不變。

請繼續在數位的世界裡支持ＣＣＣ與臺灣漫畫的未來。本期就以漫畫的數位閱讀為報導專題，邀請各位與我們一同邁入全新領域。

數位閱讀為漫畫創作掀起另一波革命，網頁排版規格化重要推手董福興以第一線工作者細緻剖析，數位化時代為漫畫產業帶來怎樣的量變與質變，賦予新的能量與生命。

謝東霖與HOM珍貴對談，聊漫畫家如何面對網路時代來襲的衝擊，與群眾募資與經營內容等的心得。同時公布編輯部針對網路問卷「數位漫畫閱讀習慣調查」的結果，看看大家都怎麼在網路上讀漫畫。

專訪對象也涵蓋站在第一線的數位平臺經營者，包括：亂搭、Readmoo、BOOKWALKER；以各自獨特的步伐活躍在網路上的漫畫創作者，如：畫出《奇摩高校》等作品、網路刊載二十年經驗的四格漫畫天王RIVER，以及用多變創作實踐社會參與、從同人場征戰網路的頸椎，還有經營圖文網路社群、以簡潔線條與獨特幽默描寫日常的貞尼鹹粥。當然，在網路上將故事內容錄製成有聲書、廣播劇與podcast，更是未來閱讀的新寵兒，「聲音無限廣播劇團」將呈現「耳目」皆新的閱讀體驗。

我們身邊的數位世界，正構築起知識、創作與意識共享的浩瀚海洋，本期也細說從頭，介紹古早年代插畫、繪本與漫畫的數位收藏領域，還有古騰堡計畫、Google Books、漫畫圖書館Ｚ等代表性計畫等，將令你在涉足數位之海時，悠游更輕鬆也更有門道。

握太緊怕破碎，放開手又怕失去……是蝴蝶，還是對你難以言述的心情？《波音漫畫誌》創辦者之一，也是曾獲安古蘭數位漫畫銀獎的漫畫家劉倩帆，為本期「新感覺推薦」帶來《PSYCHE》，描繪人與人之間脆弱而難以捉摸的親密。

各位讀者熟悉的常勝，本期以動作派全新作品堂堂加入連載陣容！閻家京劇團成員、十五歲少女《閻鐵花》，原本以為最大的煩惱就是為了唱戲不能盡情玩樂，誰知一夕巨變，讓她的人生從此轉上一條截然不同的艱辛道路。

本期也將特別專訪常勝，從過去知名的科幻少女到如今的京劇英雄，風格強烈的他持續畫出震撼人心的故事。
為了採集到難得一見正值果期、位在樹梢頭的桑寄生，腊葉館的松尾祭出的法寶竟是……！日治少年植物冒險，英張《採集人的野帳》第四回登場。神祕少女身手矯健，她的出現會為許涼山等人的採集工作帶來怎樣的意外變數？

二戰末期，駐虎尾航空基地的年輕日本飛行員，第一次嘗到新鮮可口的臺灣香蕉，也第一次親眼目睹戰爭的殘酷，受困回憶裡徘徊不去的人，是什麼令他念念不忘？
陳小雅《四個初夏的藍天——虎尾眷村今生》推出感動的第二回。

都市潮男職涯轉向自然山林，原本以為能悠閒度日，沒想到森林護管員工作範圍竟然包山包海，什麼都管？新的工作搭檔乍看不好相處，一旦遇到關鍵時刻，出乎意料還滿親切的？艸肅《尋山人》繼續邀請您一起走進山、聆聽山。

別忘了珍藏ＣＣＣ為各位準備的最後一期紙本出版，下一期，我們將華麗轉身，期待以新鮮驚喜的全新風貌，與各位再度相見！

作者簡介：

【文化內容策進院】
整合文化、科技及經濟能量，催生臺灣文化內容產業生態系，帶動產業投資與創新動能，形塑臺灣的國家文化品牌，讓臺灣豐富的在地文化，以各種多元的形式向世界傳遞！

【老娜】
因為武漢肺炎出不了國，目前是個努力畫插畫的動畫師。
個人網站： https://alice60246024.wixsite.com/bananana

【艸肅】
漫畫、插畫自由工作者。
曾參與尖端與三采出版社漫畫合集，原創BL同人作品有《課後》、《Run Devil Run》 1至6集。

【英張】
自由創作者，熱愛手繪風格及日常奇幻題材，正努力茁壯說故事的能力。
著有漫畫版《天黑請閉眼》、《森山朗讀會》。
2018年以《天黑請閉眼》獲當年度金漫獎最佳新人獎。

【陳小雅】
雲林虎尾人，專職漫畫、插畫與教學。近期作品多連載於《未來少年》、《科學少年》、《未來兒童》等雜誌。曾獲2016新北市漫畫競賽首獎、2012金漫獎新人獎佳作等獎項。代表作有《KANO》、《風中的黑籽菜》等。

【董福興】
汪達數位出版創辦人。自2013年前參與W3C網頁標準組織進行中文排版的規格化活動，編有「中文排版需求（CLREQ）」，以及經標準檢驗局審定之產業標準「注音符號排版」。目前兼任W3C國際化小組邀請專家及在台灣的傳道士（Evangelist），希望能帶領台灣企業與學界進一步地參與
各領域最新的標準化活動。

【劉倩帆】
曾獲法國安古蘭漫畫節數位漫畫銀獎、瑞士洛桑漫畫節新秀銀獎，入圍安古蘭漫畫節新秀獎。《波音漫畫誌》創辦人之一。也曾替饒舌歌手製作動畫MV、畫過兒童報紙封面插畫，以漫畫、插畫和手繪動畫等表現形式持續創作。夢想是住在有海邊的森林裡過著與世隔絕的生活。
fanestfan.tumblr.com

【常勝 Chang-Sheng】
1968年生於台灣台北，復興商工西畫組畢業，而後任職於廣告公司15年。2004年離開15年的廣告生涯，開始投身漫畫創作的世界。
2004《Stanley 史坦利之石》獲「行政院新聞局最佳劇情漫畫獎」
2011《Baby》獲第二屆金漫獎「最佳少年漫畫獎」與「年度最佳漫畫大獎」
2011《Dream Hotel 夢境大飯店》獲台灣國家教育研究院「優良漫畫乙類 佳作」
2013《Oldman 奧德曼》獲日本第六屆國際漫畫賞 佳作
2014《Oldman 奧德曼》獲第五屆金漫獎「最佳少年漫畫獎」
2017《The Hidden Level 隱藏關卡》獲第八屆金漫獎「最佳少年漫畫獎」
2017《The Hidden Level 隱藏關卡》獲第三屆京都國際漫畫賞 金賞