肯尼斯·韓歇爾

本書講述了日本從石器時代到如今的漫長曆史中的重要趨向與事件，試圖找出這迷人又極具戲劇性的發展歷程背後日本成功的原因。“奇跡”外表下，反映的是日本如何應對變化的形勢，以及深藏在這些應對策略後日本歷史中根深蒂固的價值觀與習慣。



肯尼斯·韓歇爾(Kenneth G. Henshall)，新西蘭坎特伯雷大學(University of Canterbury)日本研究所教授，從事日本研究三十余年。于倫敦大學亞非研究學院專攻日本文學，獲一等名譽碩士學位，又在悉尼大學獲日本現代文學博士學位。先後執教於新西蘭奧克蘭大學、美國加州伯克利大學，並曾在日本多所大學擔任研究員。他目前的主要工作是以跨學科研究的視角把日本介紹給更廣大的讀者。

李忠晉，1951年生，英國謝菲爾德大學(University of Sheffield)歷史學碩士，專攻日本近代史。曾任報社編譯十一年，目前為自由譯者，從事英文、日文圖書翻譯。

馬昕，武漢大學英語專業碩士，曾供職于中華書局，現為自由譯者及編輯。