購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

胡莉亞姨媽與作家

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 2 則評論,查看更多評論
 尤薩的段落總是長得一大塊、一大...
轉載自TAAZE 讀冊生活  極力推薦  2015/07/17
尤薩的段落總是長得一大塊、一大塊的,是絮叨也是平實。除了奇偶章節的安排之特別,還有兩大難忘之處──祕魯的風景,和作家的養成之路。不管是鬧市店家、窮鄉僻壤,大廈建築、平民家居,或是作家和他的胡莉亞姨媽從電影院出來,慢慢走的那一條黑暗小路,氣氛都濃烈迷人。而青年作家的抱負、自卑與智慧...
胡莉亞姨媽與作家
$ 190 ~ 420
胡莉亞姨媽與作家
作者:馬里奧.巴爾加斯.尤薩 / 譯者:趙德明 
出版社:麥田
出版日期:2011-10-02
語言:繁體/中文   
點我評分 2 則評論 圖書介紹2 查價格、看圖書介紹
作家
作家作家特指文學創作上有盛名或成就的人,近代已泛指以寫作為職業的人。相對於「作者」一詞而言,「作家」一詞比較廣義,包括網上寫手、自由撰稿人、任何種類出書的作者都可以被稱為或自稱為作家。

傅柯在其著名的論文《作者是什麼?》提到:「所有的作者都是作家,但並非所有的作家都是作者。」
  維基百科

圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:胡莉亞姨媽與作家

馬世芳(作家)、張淑英(國立臺灣大學外文系教授)、梁文道(作家)、陳小雀(淡江大學美洲研究所副教授兼所長)、童偉格(作家)、駱以軍(作家)──摯愛推薦(依姓名筆劃排序)

作者半自傳的年少愛情,交織以瘋狂天才劇作家所創作的廣播劇
巴爾加斯.尤薩必讀經典作!


作者自述:「……這部作品是我青年時代認識的廣播劇作家建議我寫的──某段時間裡,這位作家的情節劇令我極為入迷。為了不讓小說顯得過於虛假做作,我特意加進自傳成分:我的第一次婚姻經歷,它證明了小說這種體裁的出現並不是為了講述真實的事情,真實的事情一旦走向虛構便成了謊言(亦即成為可疑的、無法證實的真實的事情)……為此,我採取了必不可少的諷刺手法……微笑和嘲弄並不能完全掩飾本書作者在情感上對波麗露舞、放縱的激情以及驚險離奇的小說的偏愛。」

有為青年馬里奧剛考上大學,前途看好,不料,三十二歲離婚的遠房姨媽卻在此時來到家裡暫住,並且,為了趕跑亟欲一親芳澤的眾多登徒子,風姿綽約的年輕姨媽竟拉著這個「小朋友」四處兜轉。這麼轉啊轉,日久生情,這可闖出了大禍……家族眾人紛紛使出渾身解數,打算拆散這對「忘年戀」……

《胡莉亞姨媽與作家》是當代拉丁美洲重要作家馬里奧.巴爾加斯.尤薩的自傳體長篇小說。全書以巴爾加斯.尤薩與姨媽胡莉亞戀愛的故事為主線,描寫了這位作家青年時期的生活。在本書的結構安排上,作者花費了不少心血。比如,在單數各章裡(全書共二十章)介紹了巴爾加斯.尤薩與胡莉亞的戀愛故事,同時為了表現那個毒龍般的社會如何吃人,作者頗具匠心地安排了劇作家彼得羅.卡瑪喬的興衰史;而在雙數各章裡(除第二十章以外),竟然各章獨立地作起短篇小說來,其故事情節又與單數的長篇小說全無直接關聯。雙數各章的短篇故事是一幅幅社會風俗畫,連貫起來看,便構成一個多層次的社會舞臺;而單數章長篇故事中的主人翁就是在這個舞臺上表演出一幕幕有聲有色扣人心弦的活劇。

這部作品之所以受歡迎,除了在華文文學裡鮮為人知的高超的結構現實主義藝術手法外,更重要的是作家以細膩的筆觸把他和姨媽胡莉亞的羅曼史寫得栩栩如生,感人肺腑,讀者只需讀上幾頁便拍案叫絕,再也難以放下,且愈是讀下去,愈受故事所吸引,非一氣終卷不可。


作者簡介:

2010年諾貝爾文學獎得主

馬里奧.巴爾加斯.尤薩Mario Vargas Llosa

「在令人厭倦的自戀時代,他是左拉、紀德與卡繆的體現:一個模範與先驅。」(節自諾貝爾文學獎授獎頌詞)

一九三六年生於祕魯亞雷基帕市(Arequipa),與馬奎斯齊名的拉美文學作家。小說作品主題大都描寫社會底層生活,顯現社會改革色彩,一九八九年前後曾多次來臺訪問。他詭譎瑰奇的小說技法與豐富多樣而深刻的內容,為他帶來「結構寫實主義大師」的稱號。

巴爾加斯.尤薩的創作領域多元而豐富,曾獲許多國際大獎的肯定,不僅是作家、詩人,有小說、劇本、散文隨筆、詩、文學評論、政論雜文等創作,也曾導演舞臺戲劇、電影和主持廣播電視節目及從政。一九六六年以第二本長篇小說《綠房子》(La casa verde,麥田即將出版)獲文學批評獎及羅慕洛.加列哥斯國際小說獎(Premio Internacional Romulo Gallegos)等殊榮,一九九四年獲西班牙文學最高榮譽「塞萬提斯文學獎」,一九九五年獲以色列耶路撒冷文學獎,二○○二年獲筆會╱納博可夫文學獎(Premio PEN/Nabokov),二○一○年獲諾貝爾文學獎。

著有《城市與狗》、《龐達雷翁上尉與勞軍女郎》、《胡莉亞姨媽與作家》(舊譯:《愛情萬歲》)、《公羊的盛宴》、《世界末日之戰》、《天堂在另一個街角》、《壞女孩的惡作劇》(麥田即將出版)、《凱爾特之夢》等。



譯者簡介:

趙德明:北京大學西語系西班牙語教授、博士班研究生導師,最早將馬里奧.巴爾加斯.尤薩作品譯成中文介紹給中文讀者的中國西班牙語文學研究者。譯著有《城市與狗》、《情愛筆記》、《給青年小說家的信》、《水中魚》,主編中文版《馬里奧.巴爾加斯.尤薩全集》。

李德明:翻譯家,《今日中國》雜誌社譯審,譯著有《阿根廷當代詩選》等。

蔣宗曹:翻譯家,譯著有《蘆葦和泥塘》、《霍亂時期的愛情》等。

尹承東:翻譯家,中央編譯出版社社長兼總編、中國翻譯協會副會長,譯著有《迷宮中的將軍》、《三角帽》、《壞女孩的惡作劇》等。


各界推薦
名人推薦:馬世芳(作家)、張淑英(國立臺灣大學外文系教授)、梁文道(作家)、陳小雀(淡江大學美洲研究所副教授兼所長)、童偉格(作家)、駱以軍(作家)──熱烈推薦(依姓名筆劃排序)

=各界讚譽=

◎這部作品之所以受歡迎,除了在華文文學裡鮮為人知的高超的結構現實主義藝術手法外,更重要的是作家以細膩的筆觸把他和姨媽胡莉亞的羅曼史寫得栩栩如生,感人肺腑,讀者只需讀上幾頁便拍案叫絕,再也難以放下,且愈是讀下去,愈受故事所吸引,非一氣終卷不可。

──譯者趙德明、尹承東

◎《胡莉亞姨媽與作家》開啟巴爾加斯.尤...
»看全部

章節試閱
那是很久以前的事了,當時我很年輕,和外祖父、外祖母同住在米拉佛拉瑞斯區奧恰蘭大街的一幢白牆別墅裡。為了日後得以依靠自由業為生,我正在聖馬可大學攻讀法律,實際上我更嚮往成為作家。當時我還擔任一項頭銜響亮、工資微薄,但是有利可圖、時間彈性的工作:泛美電臺新聞部主任。我的任務是把報紙上有趣的新聞剪下來,稍加潤色,編成廣播新聞稿。我手下的編輯是個頭髮抹得油亮、熱中於各種天災人禍消息的小伙子,名叫帕斯夸爾。新聞每隔一小時播報一次、每次一分鐘,只在正午十二點和晚上九點連續播報十五分鐘,但我們總是一下子準備好...
»看全部

作者序
【譯者前言】

文╱趙德明、尹承東

《胡莉亞姨媽與作家》是當代拉丁美洲重要作家馬里奧.巴爾加斯.尤薩的自傳體長篇小說。全書以巴爾加斯.尤薩與姨媽胡莉亞戀愛的故事為主線,描寫了這位作家青年時期的生活。

一九三六年三月二十八日,巴爾加斯.尤薩出生於祕魯的亞雷基帕市(Arequipa)。一九五○年至一九五二年曾在萊昂西奧.普拉多軍事學校(Colegio Militar Leoncio Prado)讀書。中學畢業後,考入利馬的聖馬可大學(Universidad Nacional Mayor de San Marcos)。就在此時,他與舅媽的妹妹胡莉亞相識。胡莉亞是玻利維亞人,時年二...
»看全部

目錄
作者前言
譯者前言
推薦序
胡莉亞姨媽與作家
作者年表

商品資料
  • 作者: 馬里奧.巴爾加斯.尤薩 譯者: 趙德明
  • 出版社: 麥田 出版日期:2011-10-02 ISBN/ISSN:9789861209968
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝 頁數:368頁
  • 類別: 中文書> 世界文學> 其他各國文學
圖書評論 -   評分:
 尤薩的段落總是長得一大塊、一大...
轉載自TAAZE 讀冊生活  極力推薦  2015/07/17
尤薩的段落總是長得一大塊、一大塊的,是絮叨也是平實。除了奇偶章節的安排之特別,還有兩大難忘之處──祕魯的風景,和作家的養成之路。不管是鬧市店家、窮鄉僻壤,大廈建築、平民家居,或是作家和他的胡莉亞姨媽從電影院出來,慢慢走的那一條黑暗小路,氣氛都濃烈迷人。而青年作家的抱負、自卑與智慧,令人動容。
穿插的短篇小說於我是一種新鮮的風格示範。從每篇以揪心的問句作結,看來各自獨立,直到後幾篇(廣播劇家發瘋所造成)的角色大亂鬥,讓我們終於忍不住要翻起前頁好好溫習所有矛盾,才發現混亂卻絕對鮮明的角色們已突破書裡的虛與實,且更像書外又虛又實的世界。
 本書最讓我感到不可思議之處在於...
轉載自TAAZE 讀冊生活  極力推薦  2012/01/31
本書最讓我感到不可思議之處在於安插在偶數章節的短篇,我猜測這些短篇本身可為讀者帶來樂趣,但對我個人而言,最大的樂趣在於提升我對作家本身故事的好奇心。在第一次閱讀過程中,每次讀完一個短篇,我總陷於「回味短篇故事的懸疑性結尾」與「接讀作家戀情發展」的兩難。
贊助商廣告
 
 
博客來 - 暢銷排行榜
叛逆玩家 01 博客來獨家作者親簽版
$ 252 
博客來 - 暢銷排行榜
膽大黨 15 (首刷限定版)
作者:龍幸伸
出版社:東立
出版日期:2024-11-15
$ 221 
金石堂 - 暢銷排行榜
滿洲鴉片小隊(04)
作者:門馬司
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-11-20
$ 170 
金石堂 - 暢銷排行榜
叛逆玩家 01 鏡中私語特別畫卡版
作者:花於景
出版社:魔豆文化有限公司
出版日期:2024-11-20
$ 253 
 
金石堂 - 新書排行榜
holo英語聽力學習 hololive English -Myth-的異世界大冒險 跟hololive一起學習英語會話!
作者:塗田一帆
出版社:尖端出版股份有限公司
出版日期:2024-11-19
$ 553 
金石堂 - 新書排行榜
教心.交心:我與孩子一起讀《靜思語》的21堂生命教育課【靜師芬芳錄】
作者:慈濟教師聯誼會(彙編)
出版社:發光體
出版日期:2024-09-25
$ 300 
博客來 - 新書排行榜
名偵探柯南(104)特別版
作者:青山剛昌
出版社:青文
出版日期:2024-11-14
$ 157 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
台灣流園藝治療
作者:沈瑞琳
出版社:麥浩斯
出版日期:2024-11-07
$ 455 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策