臺灣大學人文社會高等研究院東亞儒學研究中心

第壹章　歷史與國關（摘錄）

吳玉山

第一節　問題意識與學術對話

歷史是發展國際關係理論的素材，而國關理論則提供了深入理解歷史的途徑，這兩者本應該是相輔相成的。然而，在學術研究中，歷史和國際關係卻不是緊密相連的兩個學科。史學的方法論自然是源遠流長而自成系統，當代的國際關係研究則深受政治科學的影響，歷史研究是人文學的主幹之一，而國際關係則是社會科學的一支。雖然歷史和國際關係在現實上是如此緊密相連，但是在學術上卻是畛域分明，各屬一端。學門的鴻溝導致相互取經的困難，使得「具有歷史認知的國際關係研究」（history-informed international relations studies）難以成形。結果國際關係理論經常是「非歷史的」（ahistorical）和「去脈絡的」（decontextualized）。以這樣的國際關係理論來理解世局，只可能是窄淺和不足的。

國關理論經常有超越時空的宏圖，並以不受限於歷史情境來彰顯其科學性。這樣的心理態度容易讓國關理論的建構者遠離歷史。當然非歷史的心態並非舉世皆然，不少歐洲大學的國際關係研究是和歷史整合在一起的；另外，「英國學派」（English School）也相當強調歷史的重要性。然而美國的國際關係研究卻基本上較不重視歷史，充其量只是把史事當作製造大數據的原材料，而不願意真正進入其中抽絲剝繭、探詢意義。

承襲著美國的傳統，在臺灣的國關學界一般與歷史學界劃清界限，甚少交流。這兩個學科彼此不甚瞭解對方的方法論和興趣，也較少認為有可向對方請益之處。過去歷史與國關很少透過合作來探索共同有興趣的主題，人文與社會科學的兩分與隔絕，在此顯現無疑。然而，一個重大議題的出現，突顯了國關與歷史分隔的困境，也促使雙方學者開始探索合作的可能。這個議題就是「中國的再起」（the resurgence of China）。

近二、三十年來中國大陸的崛起對於國際體系產生了極大的影響，然而這並不是歷史上的第一次，中國曾經長期是世界上最為強大的帝國，其政治與文化的影響力無遠弗屆，對東亞地區更是如此。在歷史上中國曾經多次分裂衰微，而又振興再起。對於想要瞭解今日中國大陸對外行為的人們而言，從中國歷史中尋找線索是極為自然的。在此最關鍵的問題是：「究竟中國的對外行為有多少是受到其獨特文化的影響？」對國際關係學者而言，一般的傾向是認為存在著普遍適用的理論，可以跨越時空，對不同國家的對外行為提供解釋，這與文化特殊論的看法自然不同。由此我們發現有兩種歧異的觀點：文化途徑與普適主義。很明顯地，如果要了解中國對外行為的根源，我們不能只倚賴一種途徑，而是必須透過這兩種看法的對話。

為了理解「中國再起」的意義與影響，臺灣大學人文社會高等研究院與中央研究院政治學研究所在104年11月合作舉辦了「中國再起：一個歷史與國關的對話」學術研討會，邀請歷史與國關學者針對中國對外行為是否有其特殊性的問題進行結構性的對話，並以出版專書作為整個研討會的規劃方向。這個研討會代表了一個創新的嘗試，試圖在具有重大學術與實務意義的關鍵議題上，探討歷史與國關兩個學科能否進行對話與合作。會中探索了三個面向：壹、一般理論觀點；貳、中國在歷史上的對外行為；參、中國與週邊的關係。這三個面向分別指向「理論」、「時代」與「地域」的三個概念。在每一個面向當中，參與者試圖對於中國的對外行為提供解釋，以探討是否存在具有普適性的單一理論，以及文化與理念的詮釋是否有其必要性。每一個面向都由歷史與國關學者個別發表論文，並由兩學門相互評論。這是一個貫通人文學與社會科學的創新嘗試，試圖藉著學科間的對話，以及經驗事例與方法途徑的討論，對「中國再起」的意義與影響提出觀點，並相互觀摩與學習。本書所展現的便是「中國再起：一個歷史與國關的對話」研討會的成果。

第二節　從三個面向探討核心問題

本書一共分為三篇，分別對應研討會的三個面向：理論、時代、地域。第一篇是「綜論中國歷史與國際關係」，從總體理論的觀點來看歷史與國關兩個學門如何可以相互對話，來加深我們對於中國對外行為的理解。在第一章「歷史與國關」中，吳玉山提出了整個研究計劃的起念與輪廓，縱覽全書的架構，並舉出研究的限制與可能的發展。第二章「現代國際關係理論是否能充分解釋中國的對外行為」中，陳欣之直指問題的核心，批評了西方的主流國際關係理論，檢閱了具有歷史認知的解釋中國對外關係的文獻，並指出了國關理論所面臨的挑戰。王俊評則在第三章「天下觀、合法性與華夏文明的內政導向戰略文化」中，解析了中國的地緣政治密碼，從古典地緣政治學與批判地緣政治學的兩個視角，來理解中國對外戰略思維的根源。這三章都是屬於一般理論的範疇。

第二篇「歷代國際關係—中國是獨特的嗎？」是從中國各個歷史時期的角度，來理解中國的對外行為是否有其獨特性。本書所討論的個案主要是盛世朝代，包括漢朝、唐朝，和清朝等，一共有七章。在第四章「從冊封體制看漢魏時期的國際關係」中，甘懷真探討了從漢朝以降，在「天下國家」的體系中，「置郡」與「中國－四夷」雙軌制度的發展，以及中國帝王如何透過漢文的冊封來將四夷納入天下。在第五章「攻勢現實主義能否解釋古代東亞區域政治？以《史記》中的漢匈關係為例」中，唐欣偉也探討了漢代的國際關係，而得出「優勢力量比較接近西漢用兵的必要條件，而不是充分條件」的結論，顯示國關理論中的攻勢現實主義僅具有限的適用性。

在第六章「唐朝對外關係述要—以中國天下秩序為論述中心」中，林冠群描述了「唐型天下秩序」的樣態，以及唐代君主以「天子」與「天可汗」的二重身份統領農業與游牧領地的情況，可與漢初雙軌制的發展相比擬。在第七章「唐帝國再起與國際關係：君臣政策論述與天下觀的變遷」中，張登及則是藉著唐代君臣的議論，一方面推出帝國菁英的天下觀是隨國力而變遷的，一方面也發現理念有其詮釋事實的作用，因此物質與理念是相互辯證影響的。接下來蘇軍瑋在第八章「中國邁向盛世過程中的衝突處理模式：以漢唐時期為例」中，對漢唐時期中國對外關係做了一個很好的總結，首先確認了中國對外態度會隨國力而轉，這是服膺現實主義。其次又分別非藩屬國、一般藩屬國，和東亞藩屬國三類，而揭示中國的軟硬態度會隨著與對象國關係的親近度提升而同時增強，也就是對親近的國家採用了「硬的更硬、軟的更軟」的策略，這裡又顯露了理念的作用。

在漢唐之後本書進入清代的討論。廖敏淑在第九章「中國是獨特的嗎：從清朝的外政及通商制度來看」中，挑戰傳統上認為中英鴉片戰爭是將中國的「朝貢體系」轉為「條約體系」的看法，而認為不論外政或通商，中國的制度在明清間均有相當的轉變，未可以「朝貢制度」一概而論，另外清代的對外政商制度並非獨特，而只是和16、17世紀以後流行於西、南歐國家間的互動模式有所不同而已。接下來楊仕樂在第十章「中國是獨特的嗎：從清朝的十次戰爭來看」中，也得出清代中國並不獨特的結論，認為從戰爭實踐看起來，中國所表現的，也是其他政治單元在類似情境中所會產生的表現，也就是霸權追求「軟權力」的行為。因此一般通用的理論是可以大略適用於中國的，至於理論在詳細解釋與預測等功能上的侷限性，其實也正是普適主義的體現。

第三篇「與各鄰邊關係—中國是獨特的嗎？」轉換了視角，從時代轉到地域，主要的分析焦點是藉著觀察中國與不同相鄰地區的互動來理解中國的對外關係是否有其獨特性。在這一部份共有三章，分別探討了北亞、青藏高原，以及越南與中國的關係。在第十一章「從歷史上北亞與中原的互動看中國的對外關係」中，藍美華強調應該瞭解與學習非漢民族對外關係的看法，這包括北亞游牧民族如何與中原互動，以及遼、金、元、清等非漢征服王朝處理對外關係的方式。在第十二章「中國對外關係的歷史延續性與變遷：以青藏高原東緣人群為例的探討」中，王明珂探討了中原帝國與西藏間的邊緣族群如何處於兩大族的夾縫間，成為一個流動的概念，又如何經由「華夏邊緣再造運動」，而成為中華民族內的少數民族。在這裡我們看到了民族與國家疆界的流動性，以及環境、經濟與社會作為人類生態的根本，如何和文化互動的過程。最後在第十三章「歷史後見之明中的新敘事：從越南視角出發的中越關係分析，1975-1991」中，周功輝與黃瓊萩發展出「他者投射」的理論觀點，以越南在面對中國時的思維傾向與情感立場，來解析中越關係。文中強調了文明、文化與歷史經驗對一國對外關係所產生的影響，認為越南在越戰結束後囿於意識形態的偏執，向蘇聯一邊倒，結果被中國、美國、和東協所孤立，對越南的戰後發展產生了深遠的影響。

以上三篇十三章的討論，都是聚焦於中國的對外關係及其詮釋。我們感覺不透過對於中國歷史上各朝代、各區域對外關係的細膩探討，就無法深入地瞭解這些對外關係的特質，和對其提供解釋的最佳途徑是什麼。在這些討論當中，有兩條解釋的路徑逐漸浮現出來：現實主義的解釋觀，和文化義理的解釋觀。前者是西方國際關係理論的核心，而後者則是中國式理論的重點。這兩條解釋路線在不同的時代和地域情境中不斷地纏繞與競爭，讓我們看到了豐富多彩的圖像。

第壹章　歷史與國關（摘錄）

吳玉山

第一節　問題意識與學術對話

歷史是發展國際關係理論的素材，而國關理論則提供了深入理解歷史的途徑，這兩者本應該是相輔相成的。然而，在學術研究中，歷史和國際關係卻不是緊密相連的兩個學科。史學的方法論自然是源遠流長而自成系統，當代的國際關係研究則深受政治科學的影響，歷史研究是人文學的主幹之一，而國際關係則是社會科學的一支。雖然歷史和國際關係在現實上是如此緊密相連，但是在學術上卻是畛域分明，各屬一端。學門的鴻溝導致相互取經的困難，使得「具有歷史認知的國際關係研究」（hi...

編者序

吳玉山（中央研究院院士）

對於研究當代國際關係的學者而言，最為重要的課題就是「中國再起」（Resurgence of China），也就是在十九世紀滿清王朝屈服於西方列強的船堅礮利和科技文明近兩世紀後，中國又重新拾回其東亞大國之姿，並與美國競爭世界的霸權。如果用「購買力平價」（Purchasing Power Parity，PPP）的標準來計算，今天中國大陸的經濟規模已經超越美國，而為世界第一；即使用名目GDP來看，中國成為世界第一的經濟體也是指日可待。這樣重新崛起的強權，究竟會採取怎樣的對外政策，這對於和中國大陸僅僅一個海峽之隔、又和對岸在政治關係上糾結不斷的臺灣而言，是至關重要、涉及存亡的議題。因此，臺灣的國際關係學者對此必須奮力研究，這是毫無疑義的。

然而，對於深受西方學術訓練影響的國關學者而言，卻有一個近在咫尺的優勢難以掌握。臺灣對於中國文化、歷史和思想的瞭解，具有先天的優勢，又累積了豐富的研究成果。中國大陸的國力越強，似乎其對外表現越有「中國特色」。歷史顯然在此產生了一定的作用。以從2013年以來，對岸所力推的「一帶一路」而言，其中便充滿著中國古代盛世王朝經略西域的想像和企圖。究竟這些只是浮像幻影，還是歷史真實地影響著當代，臺灣的學術界應該最有能力解答。這不僅是為了發揮學術的比較優勢以求真，更是為了回應本身絕對的迫切需要以求實。

要瞭解中國大陸的對外行為，需要國際關係學者來進行科學探究、發展理論，也需要歷史學者提供史識史才、旁徵博引。臺灣具有結合這兩個學科的資源與能力，也因此具有深入探究中國大陸對外行為根源的獨特優勢。這個優勢過去由於兩個學科的相互隔絕而無法發揮，現在則由於共同面對「中國再起」的議題而獲得了開拓。這是一個歷史的機運。

為了抓住這個機運，一群志同道合的國際關係與歷史學者組織了「歷史與國關」研究群組，先期便以「中國再起」作為研究的主軸。感謝臺大高研院前院長黃俊傑教授的鼎力支持，本人得以在高研院主持「東亞脈絡下的中國再起及其影響」總計畫，並於民國104年在臺大舉辦了「中國再起：一個歷史與國關的對話」研討會。這是國內國際關係與歷史學者之間所進行的一次劃時代的深度對談。本書便是此一知識激盪的成果，在通過嚴謹審查後終於出版。在此特別感謝高研院管中閔院長對於這個計畫的支持，使得本書得以問世，滿足了兩個學術領域許多研究人員與讀者大眾的期盼。在編輯的過程當中，也非常感謝中研院張立欣、蘇軍瑋、鄭榮欣、潘崇易等各位助理以及高研院金葉明小姐的辛勞編輯，使本書能維持高水準的出版品質。

「中國再起」的議題隨著對岸的國力上升益發炙熱，臺灣的國際關係與歷史學界擁有解析此一議題的資源與能力，但其前提是辛勤的共同耕耘。本書是以「歷史與國關」途徑往這個方向進行的第一步。我們期待更多後續的努力，讓這一步成為開展整個研究議程的成功起手式，也讓基礎研究和實務科學能緊密地結合起來，共同探索當代重大的政治議題。

編者序

吳玉山（中央研究院院士）

對於研究當代國際關係的學者而言，最為重要的課題就是「中國再起」（Resurgence of China），也就是在十九世紀滿清王朝屈服於西方列強的船堅礮利和科技文明近兩世紀後，中國又重新拾回其東亞大國之姿，並與美國競爭世界的霸權。如果用「購買力平價」（Purchasing Power Parity，PPP）的標準來計算，今天中國大陸的經濟規模已經超越美國，而為世界第一；即使用名目GDP來看，中國成為世界第一的經濟體也是指日可待。這樣重新崛起的強權，究竟會採取怎樣的對外政策，這對於和中國大陸僅僅一個海峽之隔、又和...

總　序／黃俊傑
編者序／吳玉山

［第一篇　綜論中國歷史與國際關係］

第壹章　歷史與國關／吳玉山
第一節　問題意識與學術對話
第二節　從三個面向探討核心問題
第三節　限制與發展

第貳章　現代國際關係理論是否能充分解釋中國的對外行為／陳欣之
第一節　重新認識華夏中國對外行為的呼喚
第二節　解釋華夏中國對外行為的已有成果
第三節　建構中國學派的成果與批判
第四節　未來的挑戰與展望

第參章　天下觀、合法性與華夏文明的內政導向戰略文化／王俊評
第一節　前言：內政導向戰略文化的提出
第二節　地緣政治學理論
第三節　天下觀、合法性與地緣政治密碼
第四節　內政導向戰略文化
第五節　結論

［第二篇　歷代國際關係－中國是獨特的嗎？］

第肆章　從冊封體制看漢魏時期的國際關係／甘懷真
第一節　天下國家學說中的國際關係
第二節　「置郡」與「中國－四夷」制度的雙軌發展
第三節　邊境大國的崛起與冊封體制成立
第四節　結語

第伍章　攻勢現實主義能否解釋古代東亞區域政治？以秦始皇到漢武帝間與匈奴之和戰為例／唐欣偉
第一節　前言
第二節　依攻勢現實主義看早期秦漢與匈奴和戰
第三節　史實與攻勢現實主義的扞格之處
第四節　結論

第陸章　唐朝對外關係述要：以中國天下秩序為論述中心／林冠群
第一節　前言
第二節　以中國為核心的天下秩序
第三節　從隋文帝可汗號看隋型天下秩序
第四節　唐承隋建構唐型天下秩序
第五節　唐型天下秩序的特色
第六節　結語

第柒章　唐帝國再起與國際關係：君臣政策論述與天下觀的變遷／張登及
第一節　中國再起的獨特性問題
第二節　對外關係中的君臣論辯：君方論述
第三節　對外關係中的君臣論辯：臣方論辯
第四節　結論

第捌章　中國邁向盛世過程中的衝突處理模式：以漢唐時期為例／蘇軍瑋
第一節　前言
第二節　相關理論回顧
第三節　案例選擇
第四節　研究進行的步驟
第五節　研究發現
第六節　結論

第玖章　中國是獨特的嗎：從清朝的外政及通商制度來看／廖敏淑
第一節　前言
第二節　清朝對外關係的歷史實像：外政制度
第三節　清朝對外關係的歷史實像：通商制度
第四節　結語

第拾章　中國是獨特的嗎：從清朝的十次戰爭來看／楊仕樂
第一節　前言
第二節　霸權該怎麼做？攻勢現實主義、守勢現實主義、軟權力
第三節　清朝的對外關係：盛清七次戰爭與晚清三次戰爭
第四節　結語：中國的獨特是另一種通則的典型

［第三篇　與各鄰邊關係－中國是獨特的嗎？］

第拾壹章　從歷史上中原與北亞的互動看中國非漢民族的對外關係／藍美華
第一節　中國歷史上的對外關係是否屬於國際關係？
第二節　中原與北亞和平時期的關係
第三節　中國對外關係的特色
第四節　非漢民族對外關係的政策
第五節　非漢民族對外關係在今日的意義
第六節　結語

第拾貳章　中國對外關係的歷史延續性與變遷：以青藏高原東緣人群為例的探討／王明珂
第一節　前言
第二節　中原帝國人類生態體系之形成與發展
第三節　漢晉史籍所見青藏高原東緣之人類生態
第四節　吐蕃王國興亡與吐蕃人認同
第五節　20世紀上半葉岷江上游的人類生態
第六節　討論

第拾參章　歷史後見之明中的新敘事：從越南視角出發的中越關係分析，1975-1991／周功輝、黃瓊萩
第一節　前言
第二節　從「他者投射」的理論觀點理解1975至1991年間越南對於越中關係的認識
第三節　1975至1991年間越南與其他大國的關係
第四節　越南對於1975至1991年間的外交方針與對中政策的反省
第五節　結論

總　序／黃俊傑
編者序／吳玉山

［第一篇　綜論中國歷史與國際關係］

第壹章　歷史與國關／吳玉山
第一節　問題意識與學術對話
第二節　從三個面向探討核心問題
第三節　限制與發展

第貳章　現代國際關係理論是否能充分解釋中國的對外行為／陳欣之
第一節　重新認識華夏中國對外行為的呼喚
第二節　解釋華夏中國對外行為的已有成果
第三節　建構中國學派的成果與批判
第四節　未來的挑戰與展望

第參章　天下觀、合法性與華夏文明的內政導向戰略文化／王俊評
第一節　前言：內政導向戰略文化的提出
第二節　地緣政治學...