艾克．瑞哈德

發掘你的長處 一月四日

他們中間，凡心裡有智慧作工的、用十幅幔子作帳幕。這幔子是比撒列用撚的細麻、和藍色、紫色、朱紅色線製造的、並用巧匠的手工繡上基路伯。（出埃及記三十六章8節）

「有智慧的巧匠」能用神賜予他們的天分幫忙製作帳幕。神也給了我們每一個人能力，使我們可以用之來實現神賜給我們的異象。訓練當然很重要，但如果我們只倚賴訓練，我們的成就有限。我們見過一些接受不少訓練的人，卻不太能勝任他們的工作。他們日復一日、咬緊牙根，苦心的工作，熬到週五下午，就又害怕迎接週一的來到。有些讀者對我說的話一定心有戚戚焉吧！

不要把注意力放在你的弱點上，要把注意力集中在你的長處上。若你的工作合乎神賜給你的能力，你就能青雲直上直達目標。你會更有創造力、更有精神、更放鬆、也更願意幫助別人。

有些人被看似沒有出路的工作束縛多年，便失去了尋找其他可以充實我們生命的盼望。當然，神有時會帶我們行經谷底，為要教導我們重要的功課，但生命不需要長久處在谷底。因此，我們不能處於被動狀態。而要開始發掘我們潛在的天份，並全心的發揮所長。這不是一個選項。有一天，我們都會站在神的面前，向祂交代我們在地上所做的工。那一天，祂會問我們如何使用祂賜給我們的天分。我自己很期待聽到祂說：「做得好！」你是否也跟我一樣呢？

◆什麼樣的活動和責任能使你熱血沸騰？

◆你需要做些什麼事來提昇你的職涯，使你的工作能符合神所賜給你的天分？

「高品質並非偶然，而是人類智慧的果效。這必須有一個精益求精的決心與意志。」─約翰.羅斯金

發掘你的長處 一月四日

他們中間，凡心裡有智慧作工的、用十幅幔子作帳幕。這幔子是比撒列用撚的細麻、和藍色、紫色、朱紅色線製造的、並用巧匠的手工繡上基路伯。（出埃及記三十六章8節）

「有智慧的巧匠」能用神賜予他們的天分幫忙製作帳幕。神也給了我們每一個人能力，使我們可以用之來實現神賜給我們的異象。訓練當然很重要，但如果我們只倚賴訓練，我們的成就有限。我們見過一些接受不少訓練的人，卻不太能勝任他們的工作。他們日復一日、咬緊牙根，苦心的工作，熬到週五下午，就又害怕迎接週一的來到。有些讀者...

前言

我在一九八五年以客座講員的身分到德州達拉斯的大教會傳講信息。我

在信息中引用金克拉的書《如何登上人生的高峰》描述如何克服生命中艱困

之事。崇拜結束後，有一位個子瘦高、衣冠楚楚的紳士對我說：「我真的很

欣賞你所引用金克拉著作的內容。」我以問句回答他：「噢，你是他的粉

絲嗎？」他聽到「粉絲」這個詞時停頓了幾秒鐘，然後說：「我就是金克

拉！」在我驚訝且尷尬之餘，我真的遇見了我視為英雄的人物！

我遇到金克拉之前，《如何登上人生的高峰》這本書給了我很多啟發，

可以說影響我的生命甚鉅。我讀完他的書之後開始設定人生目標，其中之一

就是從學校畢業。金克拉透過這本書對我的影響，讓我一路獲得學士、碩士

和博士學位。

之後，我們的友誼不斷的成長，我在每週六上午會接到他的電話。這一

通「金克拉週六熱線」為我的生命帶來極大的祝福。他每週日預備聖經課程

時，會習慣性的將他的構思重新溫習一遍。不久我成了他的「家庭牧師」及

業餘神學家。我們在談到那一週的聖經經文時，我就用我聖經研究的背景，

給他一些聖經中事件的來龍去脈的說明，以及從我個人的研究裡，對於社會

經濟學、地理和屬靈上的意涵。週六早晨與金克拉的電話對談，對我不僅是

例行事務，更是我永遠珍惜的祝福。

我們長期的友誼，在兩本書裡起了重要的作用：《庇護之樹》Sheltering

Trees由唐娜‧方麗瑞（Donna VanLiere）和愛狄‧卡斯威爾（Eddie

Carswell）撰寫，另一本書是《超越顛峰》Over the Top，是金克拉《如何登

上人生的高峰》的續集。他把我的故事變成一個「具有意義的特寫」，而不

是「天馬行空的泛泛之談」。

我們從認識開始就緊密的聯繫在一起，除了我與耶穌基督的關係以外，

我和金克拉建立了無與倫比的關係，這層屬靈的關係，塑造了我為人夫、為

人父、為基督徒，以及成為一個鼓舞人心的演說者的諸多角色。

艾克‧瑞哈德博士

我請艾克‧瑞哈德與我共同寫這本書，是因為我很重視且信任他在靈命

上的洞察力，以及多年來他給我在聖經方面的諮詢使我獲益匪淺。我相信透

過這本書，你也可以像我一樣，從艾克‧瑞哈德的智慧和知識中得著益處。

你會發現我們倆人在書裡會引用我們所喜愛的聖經經文，並提出啟發人心的

每日省思。我們祈禱透過這本靈修書，能鼓勵你並帶領你進入與救主耶穌基

督更親密關係裡。 金克拉

前言

我在一九八五年以客座講員的身分到德州達拉斯的大教會傳講信息。我

在信息中引用金克拉的書《如何登上人生的高峰》描述如何克服生命中艱困

之事。崇拜結束後，有一位個子瘦高、衣冠楚楚的紳士對我說：「我真的很

欣賞你所引用金克拉著作的內容。」我以問句回答他：「噢，你是他的粉

絲嗎？」他聽到「粉絲」這個詞時停頓了幾秒鐘，然後說：「我就是金克

拉！」在我驚訝且尷尬之餘，我真的遇見了我視為英雄的人物！

我遇到金克拉之前，《如何登上人生的高峰》這本書給了我很多啟發，

可以說影響我的生命甚鉅。我讀完他的書之後開始設定...