艾娃．索拉茲

★「德國建築博物館建築書獎」得主精采力作！
★精選最具代表性的名設計，各界驚豔、讀者愛不釋手的生活創意教養書！

　　原來想像力可以這麼實用！
　　讓你溫暖、大笑、嚇一跳、賴在上面作夢！

　　幽默繽紛的繪圖，易懂、好玩的版面及作品說明，
　　輕鬆認識全世界最富想像力的69件設計作品！

　　你看過長得像外星機械怪獸的檸檬榨汁器嗎？如人類住宅整齊排列、還附有路標的狗屋？以三宅一生經典服飾發想設計出來的椅子？棒球手套形狀的沙發？非洲小朋友在原野上使用的筆記型電腦該長什麼樣？機場候機室的座椅可以有不同的外形與功能？浴缸可以和瀑布的概念結合嗎？

　　橫跨1859至2009年，69件最具代表性的設計作品，一次拆解發明者的靈感來源，帶你看見前衛大膽的概念背後無邊無際的想像。

　　本書蒐羅的所有物品都跟住家有關：家具、燈具、各種雜貨……從1859年生產的托涅特椅、1972年的草莖沙發，到義大利設計師喬凡諾尼2009年作品「香蕉家族」中的鹽罐、胡椒罐和廚房計時器。

　　《全世界最精采的設計》說明了為什麼法蘭克．蓋瑞會將扶手椅命名為「Powerplay」，設計師陷入戀愛時會怎麼設計一只開瓶器，而百褶裙又如何激發靈感，變身成很酷的好用燈具。一本帶來全新思考、敏銳眼光的好書。

作者簡介

亞歷珊德拉．瑪丘薇亞克（Aleksandra Machowiak）、丹尼爾．米契林斯基（Daniel Mizielinski）

　　兩位作者在波蘭華沙藝術學院平面設計系就讀期間，共同成立設計工作室Hipopotam Studio。此系列的第一部作品《全世界最奇妙的房子》獲國際兒童讀物聯盟（IBBY）波蘭年度好書獎、德國建築博物館建築書獎等多項肯定。

　　設計工作室網址：www.hipopotamstudio.pl

艾娃．索拉茲（Ewa Solarz）

　　1974年生，波蘭華沙大學歷史系畢業。長期為波蘭當地室內設計雜誌報導設計市場發展，現為室內設計網站站長。

譯者簡介

姬健梅

　　台灣師範大學國文系畢，德國科隆大學德語文學碩士，輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年，近期譯作包括《幾點鐘去看牙比較不會痛？》《激盪創意、啟發思考的99個問答》《全世界最奇妙的房子》（先覺出版）。

我們想出來的名字 ｜ 原來的名字 ｜ 設計師

椅中之椅 ｜ Model 14 ｜ 米歇爾．托涅特
臥室裡的梯子 ｜ Hill House ｜ 查爾斯．麥金塔
彩色扶手椅 ｜ Red and Blue ｜ 格里特．瑞特威爾德
把手椅 ｜ Wassily/B3 ｜ 馬歇爾．布羅伊爾
有用的邊桌 ｜ E1027 ｜ 艾琳．葛雷
睡眠機器 ｜ LC4  ｜ 柯比意、皮耶．江耐瑞、夏洛特．培里安
法老王的禮物 ｜ Barcelona ｜ 魯德威希．密斯凡德羅
玻璃水窪 ｜ Savoy ｜ 阿瓦爾．阿爾托
雕塑桌 ｜ Coffee Table ｜ 野口勇
大象椅 ｜ Eames Elephant ｜ 艾姆斯夫婦
滑雪桌 ｜ Arabesco ｜ 卡羅．莫里諾
有強壯桌腳的桌子 ｜ EM ｜ 尚．普魯維
螞蟻椅 ｜ Ant ｜ 阿爾尼．雅可森
空氣做的椅子 ｜ Diamond ｜ 哈利．貝爾托亞
椰子片 ｜ Coconut Chair ｜ 喬治．尼爾森
單腳站立 ｜ Tulip ｜ 耶洛．沙利南
家庭用路燈 ｜ Arco ｜ 卡斯提里奧尼兄弟
房間裡的房間 ｜ Ball ｜ 耶洛．阿尼歐
裝滿小球的椅子 ｜ Sacco ｜ 法蘭柯．泰歐多羅、切札雷．包里尼、皮耶羅．嘉提
腳鐐上的鐵球 ｜ Up5/Up6 ｜ 蓋塔諾．佩雪
遊戲塔 ｜ Living Tower ｜ 維爾納．潘頓
厚嘴唇 ｜ Bocca ｜ 六十五號工作室
給棒球迷的手套 ｜ Joe ｜ 喬納坦．德帕斯、竇納多．杜賓諾、保羅．羅馬茲
草莖沙發 ｜ Pratone ｜ 史壯團體
弄不壞的沙發 ｜ Klippan ｜ 宜家家居
多功能拳擊場 ｜ Tawaraya  ｜ 梅田正德
購物車椅子 ｜ Consumer's Rest ｜ 史提列圖工作室
宇宙燈 ｜ Tolomeo ｜ 米凱萊．德魯基
章魚 ｜ Juicy Salif ｜ 菲利普．史塔克
資源回收抽屜櫃 ｜ Chest of Drawers ｜ 德喬．雷米
鳥食盤 ｜ Bird Table ｜ 傑斯帕．莫里森
木片編籃 ｜ Power Play ｜ 法蘭克．蓋瑞
用廢棄物做的椅子 ｜ Favela ｜ 坎帕納兄弟
戀愛中的開瓶器 ｜ Anna G. & Alessandro M. ｜ 亞歷山卓．曼迪尼
全身是刺的怪物 ｜ Dish Doctor ｜ 馬克．紐森
調皮的吊燈 ｜ Zettel'z 5 ｜ 英格．茂爾
救援燈 ｜ Mayday ｜ 康斯坦丁．葛契奇
全世界最簡單的CD播放器 ｜ Wall CD Player ｜ 深澤直人
有尾巴的房子 ｜ Dog House ｜ 麥可．楊
像雲的架子 ｜ Clouds ｜ 布胡列克兄弟
燒焦的椅子 ｜ Smoke ｜ 馬騰．巴斯
球形燈 ｜ Mirror Ball ｜ 湯姆．迪克森
發熱的花紋 ｜ Heat Wave ｜ 約里斯．拉爾曼
影子戲 ｜ Midsummer Light ｜ 托德．布恩傑
鹿角衣架 ｜ Antlers ｜ 亞歷山大．泰勒
塑膠做的巴洛克檯燈 ｜ Bourgie ｜ 費魯奇歐．拉維安尼
派對裡的一抹顏料 ｜ DJ Kreemy Booth ｜ 凱林．洛許
剪紙地毯 ｜ DIA ｜ 莫禾設計團隊
給小朋友用的筆記型電腦 ｜ X0 ｜ 耶夫．比哈爾
可以藏東西的沙發 ｜ Hidden ｜ 托梅克．里格里克
森林凳子 ｜ Pienki nr 1 ｜ 馬拉佛設計團隊
沙發上的風景 ｜ Polder ｜ 赫拉．榮葛絲
家裡的瀑布 ｜ Axor Massaud ｜ 尚馬利．馬索
胖嘟嘟的凳子和扶手椅 ｜ Fat ｜ 派翠西亞．烏古拉
牆壁圖畫簿 ｜ Mazzy ｜ AZE設計團隊
可以伸縮的燈 ｜ Plisse ｜ 英嘉．桑貝
燈裡的花園 ｜ Skygarden ｜ 馬歇爾．凡德斯
給公主睡的床 ｜ Principessa ｜ 妮帕．多希、喬納森．雷文
轉動的淋浴間和浴缸 ｜ Rotator ｜ 隆．阿拉德
紙甘藍菜 ｜ Cabbage Chair ｜ Nendo設計團隊
屁股印痕 ｜ Him, Her ｜ 法比歐．諾凡布列
鏡子裡的骷髏 ｜ Skeleton ｜ 賈伯工作室
畫出來的房子 ｜ Villa Julia ｜ 賈維耶．馬里斯卡爾
吹出來的凳子 ｜ Plopp ｜ 奧斯卡．齊耶塔
形狀像動物的書桌 ｜ Donkey Martin ｜ 伊布里德公司
舒適的拼圖 ｜ Confluences ｜ 菲利普．尼格羅
像王后的椅子 ｜ Tudor ｜ 海梅．阿雍
廚房裡的猴子 ｜ Banana Family ｜ 史提方諾．喬凡諾尼
幻覺 ｜ Moment Collection ｜ 前沿設計團隊