艾琳‧培利坎

你的孩子被螢幕綁架了嗎？
五種愛的語言，
引導滑世代孩子變身暖世代，
精準表達情緒、人際溝通、學習專注，
與真實世界的人們溫暖互動。

當3C逐漸成為孩子最親密的夥伴，成為整天緊盯螢幕的宅男宅女，
身為父母的你，與其焦慮，不如聰明應對。

父母都希望子女擁有良好的人際關係，然而破壞良好人際的最大殺手就是3C。再怎麼智慧的電子產品、電玩遊戲都無法取代和他人的互動，社交技能必須在現實世界中練習，而且要從小開始。

遺憾的是，3C產品逐漸取代父母的地位，磨蝕親子間的親密感。在美國，兒童與青少年每週停留在螢光幕前的時間，平均有53個小時，遠多於和父母或他人互動的時間。如何期待他們去學習和他人相處呢？

對此，本書提出有效的具體做法，幫助天下父母重新奪回主導權，讓家庭恢復原本的溫暖與功能。包括：
．如何讓孩子在數位世界中仍有正常良好的人際關係
．如何讓孩子甘心關掉螢幕，享受與父母共處的家庭時間
．如何建立能帶來大改變的小規範
．除了3C，還有哪些健康的活動適合孩子做

無論螢幕的世界多智慧，讓孩子健康成長的絕佳助力，永遠還是那個真心愛護他們、能幫他們了解周遭世界的父母。每個父母都能做出影響小孩一生的正向改變。

 

作者介紹

蓋瑞‧巧門 Gary Chapman

作家、演說家和諮商師，畢生的熱情就是與人交流，並助人建立持久的關係。他是暢銷書《愛之語》（The 5 Love Language®）系列的作者，以及婚姻與家庭生活諮商公司（Marriage and Family Life Consultants, Inc.）的主任。目前經常到世界各地舉辦研討會，他的廣播節目也在四百多個站台播送。關於他的更多介紹，請至：5lovelanguages.com。

艾琳‧培利坎 Arlene Pellicane

演說家兼作家，婚姻與教養心靈導師，著有《三十一天成為快樂妻子》（31 Days to Becoming a Happy Wife）與《三十一天成為快樂丈夫》（31 Days to Becoming a Happy Husband）。美國「今日秀」（The Today Show）、「七百俱樂部」（The700 Club）、「今日家庭生活」（Family Life Today）等電視與廣播節目都做過她的專題報導。她先前曾擔任「轉折點與大衛‧耶利米博士」（Turning Point Television with Dr. David）節目的副製作人。她目前與丈夫、三個小孩住在南加州。關於她的更多介紹，請至：ArlenePellicane.com。

譯者簡介

林淑鈴

曾擔任雜誌採訪記者、出版社編輯與版權工作。目前為譯書與編書的文字工作者。譯作包括：《風靡全美的MELT零疼痛自療法》、《馬拉松該怎麼練？》。