艾瑞克‧戴維森

經濟學最大的問題就是——只要這項「物品」或「功能特性」還沒有被商人找到把它換成收入的方法，它在經濟模型裡就沒有價值。
於是，我們的森林、土壤、空氣、水、生物多樣性，不斷遭到破壞……

今天，科技發展已經讓人們離大自然越來越遠……現代生活的富裕、便利與忙碌，令人渾然不覺周遭的物品從哪裏來、食物和水從哪裏來，忘記了我們一意追求的經濟成長、個人幸福，要從GNP / GDP、產品、原材料、農作物、動植物、土壤、空氣、水、森林、海洋一路倒推回去，沒有最一開始的大地之母，不會有現代的便利生活。

當今的經濟制度，總是將生態環境視為外生變數，或只是一種風險（例如地震或海嘯、極端氣候造成原物料、農產品的價格波動、股價漲跌），而未曾真正將生態環境和經濟發展平等看待。

無論經濟如何繁榮，支撐著我們的經濟體系的，還是生態系統。而目前的情況是：腫脹的全球化大腳，還是一直要硬塞進地球生態圈的小鞋裡面。

當生態系統不斷被破壞，經濟體系、人類文明終將會崩潰。

本書作者是知名的生態學家，他一開始先指出當代主流經濟學及科技模式的三大謬誤：

一、瑪麗皇后式的狹隘經濟學觀點（經濟體系中唯一會受到極端氣候影響的只有農業部門，而該部門又只占美國GNP百分之三而已！）
二、愚蠢的卡斯特將軍（假設科技發展一定能找到自然資源的替代品，拯救人類）
三、對於一時成功的錯誤自滿（或是「不像以前那麼常打老婆了？」）

接著作者分析「生態學家的金字塔」與「經濟學家的金字塔」有何不同，一針見血地指出目前經濟發展vs.環境保護的爭議中，兩者之矛盾與可能合作的契機。

書中也探討土壤（第2章）、森林（第3章）、空氣（第5章）、地下水（第6章）、生物多樣性（第8章）等自然環境惡化的問題，並指出經濟學的成本效益分析、貼現率、外部性等觀念，如何被誤用或濫用。

我們不可能重返「自然狀態」，但是人類社會與地球要永續生存，除了正面應對生態環境的問題，還需要適當的經濟分析和政策，來提供誘因；一個永續發展的環境，需要結合科技專家、經濟學家和生態學家的合作，才能完成。

本書以熱情、清晰的口吻，介紹當代的生態經濟學觀點，書末也提出如何解決生態環境與經濟發展的兩難問題，而最重要的是別忘了：無論經濟如何繁榮，GDP又不能拿來吃！

★★★本書為《生態經濟大未來》改版★★★

作者簡介

艾瑞克‧戴維森Eric A. Davidson
現任美國馬里蘭大學環境科學中心（Center for Environmental Science）主任。他曾長期擔任美國麻州的林洞研究中心（Woods Hole Research Center）資深科學家，其田野工作足跡遍及巴西的亞馬遜熱帶雨林，以及美國新英格蘭地區的復育森林（regrowing forests）。

戴維森是北卡羅萊納州立大學的森林學博士，曾隨美國海外和平工作團遠赴薩伊，並曾在加州大學柏克萊分校及美國航太總署艾姆斯研究中心（NASA Ames Research Center）主持土壤微生物學和生物地球化學的研究。他的著作範圍廣及生態學及其他相關科學。


譯者簡介

齊立文
台大社會學系畢業。曾任《明日報》國際新聞中心編譯、《哈佛商業評論》中文版主編，譯有《從創業家到執行長》、《這小子，讓川普讚嘆！》、《最重要的工作書》、《百辯經濟學》。現任職於商管雜誌。