艾納特·查法蒂

這是一本想象力十足的搞笑繪本。講述的是船員艾伯蒂尼和喬治所在的船翻了，他們倆孤獨地飄在大海上……他們在大海上遇見了一個又一個倒霉的事情，而且越來越糟糕。他們的處境越來越糟糕，兩人的心情卻大不相同，最後，他們終於逢凶化吉，找到失散的船員們，駛向美好的大洋彼岸。本書給孩子們展示了倒霉的時候總覺得自己太慘了，但殊不知糟糕的可能在等着你，帶給讀者哲學思考；畫面色彩搭配的效果，給孩子美的享受；情節詼諧有趣，結局出人意料，給孩子無限想象空間。



[以]艾納特·查法蒂，是一位出色的插圖畫家，畢業於以色列比撒列藝術與設計學院視覺傳媒系。她曾就職以色列的一個知名設計工作室。艾納特·查法蒂的畫作融入了很多喜劇元素，其處女作《門》已經被翻譯成13種語言，暢銷全球。

楊玲玲，曾作為訪問學者在德國慕尼黑國際青少年圖書館研究幻想兒童文學。

彭懿，幻想小說作家及圖畫書研究者。創作圖畫書有《妖怪山》等；拍攝圖畫書有《尋找魯冰花》等；譯有“14只老鼠”系列等。