若林正恭

　　「你或許以為能在那消極洞穴的底部找到答案，但根據我探勘了二十年的結果，發現那只不過是個什麼都沒有的洞。快回到地面找別的事專注吧。」——若林正恭

　　本書是由日本知名藝人、搞笑二人組「奧黛麗」成員之一的若林正恭，在《達文西》雜誌連載最受歡迎的文章集結而成。
   
　　若林正恭一直到三十歲才開始有真正出社會的感覺。二〇〇八年，他在「Ｍ－１大賽」中奪得第二名後，增加了許多電視演出的機會。在那之前，他從未正式工作過，就如別人所說的：「年輕搞笑藝人的沉潛期拖得很長」，那段時間就像是進入暫緩執行的人生。當時，他是個相當沒有社會常識的人，每天發生的事都令他大開眼界。於是他在名為「社會人二年級」的連載專欄中，寫下這些驚奇的經驗。

　　▎自己與社會，兩邊的世界可以都很美好 ▎
   
　　本書以真切而幽默的筆調，書寫一個年輕人如何從對社會文化與生活慣用語都大驚小怪的「社會處男」，進化成找到不違背自我價值生存方式的社會人。當中透露出大人社會的荒謬和成熟的代價。
   
　　曾經，初入社會的作者，在上美食節目時心裡會想著「這世上應該還有更值得追求的東西吧？」，也無法理解觀眾為何會好奇明星的豪宅究竟長什麼樣，還有為什麼自認為超有創意的安慰話語會讓人完全摸不著頭緒，以及進入會議室後究竟該坐在哪個位置才符合社會禮儀。怕生且活在自我世界中的他面對了生活與職場上的許多掙扎、困惑與衝擊。
   
　　這一路跌跌撞撞行來，他終於體悟，其實每個人都是在各種規範下以符合自己個性的方式糾結地生存著；也學習到如何把負面情緒加工成積極的動力，只要帶著不斷更新自我最佳記錄所獲得的自信就能加入社會。
   
　　社會人，原來如此。

　　若林正恭的社會人大學體悟

　　一年級
　　從社會的眼光看來，當年我寫的部落格輕易就能被歸入完全活在自我世界的類型。要是當時的部落格現在曝光的話，我可能會丟臉得在地上挖個洞躲進去，然後在下面打造一座地底都市，再也不要出來。

　　二年級
　　去星巴克點咖啡時，我臉皮薄得說不出「給我一杯Tall」，「Grande」更是絕對說不出口。這種中英文夾雜、有點賣弄的說法真是夠了。那種想藉由時髦用語提高售價的商人詭計真是狡猾。我唾棄。

　　三年級
　　升上社會人三年級的我，以自己的方式實踐著以下的語言轉換：「難吃」→「口味獨特」，「破爛」→「別具一格」，「這怎麼可能辦到」→「我會盡全力但可能很難」，「混帳王八蛋」→「實在有夠刺激的人」。

　　四年級
　　第一次和師弟出去玩時，我心想，萬一他們是不把師兄放在眼裡的新世代該怎麼辦？但我很快就知道這是無謂的擔心，他們都是既有禮貌又純真的年輕人。我這時發現，我對師弟的想像，不正是把當年的自己投射在他們身上了嗎？

　　真正的社會人
　　為什麼我就是聽不進別人說的話呢？拍照時笑一下確實比較好看。沒參加過園遊會果然會後悔。名牌商品的確品質好，也比較耐用。比起消極，積極的態度更適合活在這個世界上。大家說的全部都沒錯。是不當一回事的我錯了，對不起。

　　畢業論文
　　今後一定也會有拿得出成果和拿不出成果的時候，不過，我所能做的唯有在過程中努力。只要帶著不斷更新自我最佳紀錄所獲得的自信就能加入社會。社會就是這麼一個自由參加的地方。

——台灣演藝圈重磅級真誠推薦——

　　表演工作者  宋少卿、知名表演設計  許傑輝、跨界王  黃子佼  按姓氏筆畫排列

——日本電視傳媒&藝文界好評盛讚——

　　讀了這本書，我再次理解奧黛麗若林這個人是「活在難為情中」。——人氣鬼才編劇  鈴木收

　　今後若林先生大概還會察覺很多事吧，說不定還會哭出來。不過即使看到若林先生哭，我也絕對不會笑你的。——直木賞得主  西加奈子

　　讀完本書，感受到的不是與社會產生齟齬的悲壯。正好相反，我看到了希望。——本格推理小說大獎得主  乙一

　　對某些人來說，或許會覺得「這傢伙真是麻煩死了！」，但我卻很愛他的難搞。——直木賞、本屋大賞得主  辻村深月

　　拜這本書之賜，所謂的「社會人」肯定感到輕鬆多了。大家一定會發現：「原來只要做到這樣就行了啊」。——芥川賞得主  平野啟一郎

作者簡介

若林正恭

　　一九七八年九月二十日生於東京。與國、高中時的同班同學春日俊彰組成搞笑二人組「Nice Middle」，後更名為「奧黛麗」。負責扮演吐嘈角色。

　　二〇〇八年在吉本興業主辦的日本漫才比賽「Ｍ－１大賽」中獲得綜合亞軍，開始走紅。之後，以綜藝節目為主，活躍於電視及廣播圈。

譯者簡介

邱香凝

　　曾任職唱片公司、出版社、電腦娛樂產業，目前為專職譯者。喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。