得獎紀錄:
✸ 美國《柯克斯書評》年度最佳圖書(A Kirkus Reviews Best Picture Book of the Year)
✸ 亞馬遜網路書店年度選書(One of Amazon.com’s Best of the Year Picks)
✸ 《書單》雜誌2020年度青少年圖書編輯選書(One of Booklist's Editors Choice Books for Youth 2020)
✸ 加拿大廣播公司暢銷圖書(A CBC Books Bestseller)
名人推薦:
「頌揚多樣性、勇氣及團結精神的現代寓言。」──美國《柯克斯書評》(Kirkus Reviews)
「充滿野心及戲劇張力。一個關於反抗、逃脫,及個體價值的故事。」 ──美國《出版人週刊》(Publisher Weekly)
「在范恩兄弟的筆下,我們彷彿看見儒勒凡爾(Jules Verne)、莫里斯桑達克(Maurice Sendak)、嚕嚕米(the Moomins)及《怪獸電力公司》(Monsters, Inc)的美好結合。」──加拿大《Quill & Quire》雜誌
特別收錄 / 編輯的話:
▞ 裝幀設計帶出主題 ▞
書衣──禁錮與反抗:貼著玻璃罩、被禁錮的老鼠般大小大象,卻有著炯炯有神的雙眼。雖以深藍色為主色調,卻能隱約看見一道溫柔光束從左上方照射下來,讓玻璃罩微微反光,透漏著希望即將到來。翻到書衣封底,果然已人去樓空!玻璃被打碎,小怪獸也不知去向,他跑去哪裡了呢?反抗成功了嗎?
封面封底──等待巴司:拿下書衣,封面的黑板上有著用粉筆書寫的基因序列、細胞核速寫、數學方程式,彷彿正計算著如何製作出老鼠與大象的合體。有隻尚未確認命名的「巴司」已悄悄成形……。
前後扉頁──凌亂對照完美:一翻開前扉頁,怪獸機密檔案散落整個頁面。每一隻怪獸都有自己的資料夾,也許因為無法分類,需要各自獨立的檔案。從散亂的資料中,可以窺見一頁,上面似乎記錄著身形、特徵等數據。翻到後扉頁,整齊排列的貨架,上面有著外型統一的完美寵物,他們被放在完美的紙盒中,擁有相同的品名與廣告標語,是等待出售的完美商品。
▞ 黑暗與微光、機械與魔法並存的場景 ▞
標本、燒杯、玻璃罩、外露管線、斑駁生鏽的水箱,在理性與魔法共存的地下實驗室裡,在霓虹燈閃爍的城市中,小怪獸的眼睛、尾巴,罩子裡的草地與玻璃罩的反光,黑暗中仍處處透著微光,令人目眩神迷。彷彿只要願意相信,希望與魔法其實一直都在。
▞ 邊緣生物大集合 讓一切「有可能」▞
一半是老鼠一半是大象的巴司、像鳥又不是鳥、像烏龜又不是烏龜的各種混種生物,還有水箱裡囚禁著的終極失敗品:巨大八爪獨眼怪。各種邊緣生物,因不同的瑕疵,無法上架成為「完美寵物店」的熱銷商品。當巴司知道大家將慘遭回收命運,再製成完美版本時,他卻希望保有原貌與愛好,而非迎合世俗的「完美」標準。不顧蟑螂皮皮在一旁不斷說著:「不可能」,他認為「逃脫」是唯一的選擇!
不完美生物出差錯的地方或許不盡相同,但卻有著同樣的目標:想看看玻璃罩外的世界是什麼模樣。然而,逃離熟悉環境,展開新生活是艱難的。他們運用自己的特長,相互扶持,克服挑戰。書末,小怪獸們再也無須害怕,因為他們擁有彼此,找到了真正的歸屬。他們的「完美」,是對自己,和對朋友的那顆最忠實的心。
《巴司計畫》將象徵理性的實驗室、標準化生產線,與非理性的神祕生物並置,反思科學理性所建構出的「完美」標準。不僅讓看似動物亦非動物、遊走於邊緣的小怪獸們創造出更多可能性,模糊了物種的界線,也帶出如果「每個人都一樣完美,那世界會是多麼無趣」的觀點。(書中的不完美小怪獸,相較於完美寵物也可愛許多)。藉由巴司的天真反抗、誤打誤撞的奇幻冒險,與同伴的信任,毫無共通點的小怪獸得以重獲新生。
本書從被禁錮的無奈、面臨回收命運的失落,到不留後路的逃跑,至溫柔堅定的收尾,緩解了故事前半的懷疑與不安,也舒緩了讀者的心,似訴著,別擔心,記住自己是誰,比什麼都重要。無論多渺小,每個人貢獻一點心力,也能一起完成「完美」計畫,一切皆「有可能」!