荻真沙子

「我……不想上學……」他聲音微弱地說，他是第一次說出這樣的話。我已經明顯感覺到他的心情，他一直在努力，努力，再努力，但是他已經精疲力竭……

這是洋平拒絕上學後所經歷的一切，以及我們這個一團亂的家庭與洋平共同分擔苦難進而重生的故事……。在五年後的今天，我們已經恢復了原來的平靜生活。

只是那次經歷卻讓人永生難忘。我至今依然認為，是洋平挽救了瀕臨崩潰的家。在鼓起勇氣向危險挑戰的洋平激勵下，我這個作媽媽的也發生了一些變化，並且感覺家人以及洋平的同學也都發生了大大小小的變化。沒想到，一個九歲孩子掀起的小小波瀾會令周圍產生如此大的改變。

眼前的情景把我嚇壞了，洋平跪在地上，臉緊貼著榻榻米，渾身直哆嗦。房間裡充滿了不尋常的氣氛……

他雙手抱頭縮成一團，那叫聲彷彿是從身體的深處爆發出來。我趕緊跑過去，緊緊抱住恐懼、顫抖的洋平。「平兒！平兒！媽媽知道了！我們不去學校了，如果去學校讓你那麼痛苦，我們就不去了！」

我不知道該怎麼做，只能不停地撫摸他的腦袋，哪怕能為他減輕一點點痛苦也好。在這個小腦袋瓜裡，那團一直折磨著他的黑雲一定正在劇烈地活動，孩子！你要堅強！把那團黑雲趕出去！你一定要看清楚那是什麼東西！

作者簡介：

萩 真沙子

畢業於日本御茶水女子大學，曾就職於航空公司。結婚後專心擔任家庭主婦，盡心養育3個孩子。之後曾經營餐廳六年，其間經歷了家庭與子女教育的各種煩惱。目前從事研究會會館的營運及講演活動企劃等工作。並為「環」作曲家協會的會員。

譯者簡介：

李旭

女，1983年畢業於中國四川外語學院日語系，現為電子科技大學副教授。

譯著頗多。譯作：《松下信之助》、《仿真心理測試》、《2010中流階級消失》、《風又三郎》、《斜陽》等。

• 作者： 萩真沙子
• 出版社： 新苗文化事業有限公司 出版日期：2005-09-05 ISBN/ISSN：9574512258
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝
• 類別： 中文書> 少兒親子> 少兒文學