莉娜‧詹姆斯

　　本書為作者第一部小說
也同時 入圍 二○○七年 大英國協 最佳新人作家獎

　　一部安靜無聲感人肺腑的小說，
　　描寫平凡人物在不平凡的時代裡堅持不懈的感人故事

　　一九一八年十月，一次大戰尾聲，倫敦的死亡人數激增。對史畢克父子葬儀社的亨利．史畢克而言，替前線受了重傷、被送回家鄉等死的青年子弟兵安葬，早已成為殘酷悲慘，但又司空見慣的現實。

　　然而，當西班牙流感威力掃蕩，勢如破竹地狂捲而來時，眼看疫情帶走了無數的生命，又是全然不同的經歷：這是亨利有生以來，首次感覺到死亡那股強大駭人的力量。

　　他無法跟尖酸刻薄、處處與他唱反調的妹妹們談論心中的恐懼，因此亨利轉向新近守寡的小學教師艾倫．湯普森太太傾訴。這段友誼逐漸將躊躇滿懷的兩人引到一個始料未及的方向……

作者簡介

莉娜．詹姆斯 Reina James

　　在一九一八年的西班牙大流感中失去了她的祖父母，而這也正是她第一本小說《絕望的邊緣》的故事來源。二○○九年出版了第二本小說《The Old Joke》。目前和丈夫住在英格蘭薩西克斯郡。

譯者簡介

舒靈

　　台大外文系畢，曾任影帶譯者、卡通動畫師、國貿經理。從小喜歡看小說、漫畫，長大愛讀西洋文學和唐詩宋詞。熱愛旅遊和學習世界各地的風俗民情；閒暇之餘，常和網友聊文學、哲學和音樂。翻譯過的小說文類有：奇幻、科幻、偵探、恐怖、文藝和犯罪驚悚。