作者-莉莎‧瑞金 -FindBook 找書網

圖書名稱：下面那裡怎麼了？

你對自己的身體好奇嗎？尤其是下面那裡！
幸運的話，你也許可以跟熟識的婦科醫生討論，
或者從閨中好友那裡得到似是而非的知識。
現在，你再也不須要覺得討論「下面那裡」的問題，是那麼地令人難以啟齒。
這本書囊括了每個女人都想問醫生卻不好意思提出來的疑惑，
作者莉莎‧瑞金醫生對每個問題提供了專業、幽默風趣的解答，令人受用無窮。
只要身邊有了這本書，所有的婦科問題通通迎刃而解，從此不再困擾你！

以下是作者在婦科門診中，最常被患者問到的問題：
如果我發現外陰部長了腫塊，有可能是癌症嗎？
做愛對我來說總是很痛，為什麼其他人都認為做愛是人生一大享受？
我聽說墮胎會提高得乳癌的風險，這是真的嗎？
我正處於前更年期，真的覺得快瘋掉了。以前我是一個溫和沉穩的人，但現在，我敢對天發誓，我老公已經準備好要離我而去了。我成天對著他咆哮怒吼，說一些以前的我絕對不會說的話。這就是大家所謂的中年危機嗎？
我討厭穿胸罩。如果不穿，咪咪會東倒西歪嗎？
大笑或打噴嚏的時候，我總是會漏尿。這是怎麼了？
自然產真的值得嗎？我敢肯定那會痛到最高點，為什麼還有人要這麼做？自然產真的對媽媽和寶寶比較好嗎？

困擾女性朋友「下面那裡」的問題真的很多，看婦科醫師讓人心懷畏懼又難以啟齒，閨中好友說的話也不知能不能信，本書作者莉莎‧瑞金聽到女性朋友的心聲了！
本書共集結了250個女性朋友下面那裡最常碰到的問題，從下面那裡長怎樣、性高潮、分泌物與騷癢、月經、懷孕、生產到更年期，麻辣的問題包山包海，作者就像是你的親密好友兼婦科醫師，用最輕鬆有趣、清楚易懂的方式，提供你最正確的醫學觀念，解決你所有的婦科問題！

作者簡介：

莉莎‧瑞金（Lissa Rankin, M.D.）

醫學博士，是一位專業、幽默、搞笑的婦科醫生。在診療間遇到太多女性朋友對自己「下面那裡」充滿疑問、好奇和錯誤觀念，身為一個女人和婦科醫生，她運用專業的醫學知識和女性的同理心，幫助廣大的太太小姐們，抛開禁忌和成見，好好探索並喜愛自己的身體。

譯者簡介：

麥曉維

譯書也編書的文字工作者

個人信箱aneditor@pixnet.net

各界推薦

名人推薦：

賽吉兒全球教育訓練總監Dr. Claudio Benvenuti / 專文推薦

《健康好簡單》節目主持人林書煒‧國泰醫院婦科醫生林慧雯 / 推薦

「剛開始看到書名，本以為只是一般的婦女叢書，但看到目錄後，就知道這絕對是一本很不一樣的女性私密保健書籍。相較於亞洲，歐洲女性重視私密部位的衛生與清潔，已經有兩百多年的歷史！尤其是在義大利，女性從小即開始被教育要注重私密處的清潔保養。由於義大利女人對於私密肌膚的保養常識已經非常成熟，因此有高達九成的女性天天都有使用私密清潔保養的習慣。很期待、也極推薦此書給所有的女性朋友。莉莎‧瑞金博士用詼諧的方式，寫出了女性對私密處的各種疑問，突破了私密話題只能悄悄談論的重圍，以輕鬆有趣、坦誠的方式，希望能大大敞開亞洲女性對於私密問題的重視。只要是女人，你都應該馬上打開這本書！」

──賽吉兒全球教育訓練總監Dr. Claudio Benvenuti

「我笑了。我還哭了。我想給莉莎‧瑞金來個大熊抱，發了瘋地感謝她！《下面那裡怎麼了？》透過一雙女性的眼睛逼視女體最頑強也最柔弱的部分，這本書有少見的坦誠、自在和幽默，道盡了一切我想知道但羞於提問的陰道奧祕！」

──《S因子》（The S Factor）作者席拉‧凱利（Sheila Kelley）

「莉莎醫師端出了一本最潮、最酷、最勁爆的女性生殖保健、生理機能和肉體歡愉大全。總算有這樣一本書出現了！」

──暢銷書《完美女人的性愛十堂課》（How to Be a Great Lover）作者露‧佩姬特（Lou Paget）

「每個女人都該和她的婦科醫生開放而誠實地談論自己的身體。這本書解答了你可能害怕或害臊的重要問題。每個女人的身體都是崇高的，應該受到醫生和你自己的讚揚與關愛。」

──《情緒自由》（Emotional Freedom）作者茱狄思‧歐洛芙（Judith Orloff）

「想像一下，你正坐在飛機上，航程有七小時，空服員給你免費的調酒，你旁邊還坐了一位親切、迷人又搞笑的婦科醫生。閱讀《下面那裡怎麼了？》大概就是像這樣的一種經驗，輕鬆詼諧，令人目眩神迷又難以忘懷，而且充滿了啟發，真是一本絕妙好書！」

──《紐約時報》暢銷書《不過是具屍體》（Stiff）、《一起搞吧！科學與性的奇異交配》(Bonk)作者瑪莉‧羅曲（Mary Roach）

「獨一無二百年難得一見的奇書，現在你就拿了一本在手裡，買下來吧！我賭你會愛上它。我賭你會不只一次閱讀它。我賭你每次閱讀都會笑到流淚。」

──《紐約時報》暢銷書《自然心藥》（Kitchen Table Widsom）作者R‧N‧雷曼（Rachel Naomi Remen）

「莉莎‧瑞金是個狂野輕佻、冰雪聰明、能言善道、詼諧有趣又討人喜歡的才女。她深入每位女性的身體與靈魂，由衷直言，教導我們了解身為女性的殊榮。她讓我平靜，也讓我自豪，又讓我驚異。最重要的，她帶我認識了崇高、細緻精巧又美得令人歎為觀止的女體。每個女人都該立刻打開這本書。」

──《吉娜媽媽女子藝術學院》（Mama Gena's School of Womanly Arts）作者雷吉娜‧湯瑪絲豪爾（Regena Thomashauer）

「莉莎‧瑞金醫師寫了一本大膽的書，書中處理很少有人願意碰觸的主題。當她不知道答案時，她也坦然承認。所以當她告訴我們她所知道的答案時，可信度就更高了。《下面那裡怎麼了？》在釐清迷思的同時提醒我們女體的美好與奧祕。」

──《忙碌伴侶的譚崔性愛》（Tantric Sex for Busy Couples）作者黛安娜‧達夫尼爾（Diana Daffner）

「莉莎是我們都希望擁有的平易近人的婦產科醫生。在這本坦率、富有啟發又妙趣橫生的書裡（光看令人會心一笑的目錄，你就知道接下來是一頓閱讀的饗宴），她解答了我這三十年來身為一名女性、這二十年來身為一名情人（媽，如果我一下讓你知道太多，抱歉啦），外加這五年來身為一位母親，一切關於女人才有的生理部位的問題。

──《新手媽媽生存寶典》（The Survival Guide for Rookie Moms）作者蘿倫‧瑞葛（Lorraine Regel）

「本著幽默、坦承、直率的個性和專業的知識，莉莎‧瑞金突破了我們多數人在談論私密話題時的害臊和彆扭，化聳動為自在，化驚世駭俗為稀鬆平常，化困惑混淆為簡單明瞭。突然間，月經、節育、穿陰環，乃至於更多其他話題，都變成好姊妹們茶餘飯後的閒談。」

──《紅潮：月經的文化故事》（Flow: the Cultural Story of Menstruation）作者伊麗莎‧史丹（Elissa Stein）

「對啦，我知道《下面那裡怎麼了？》是寫給女人看的，可是我把這書從頭到尾讀透透，那種貪婪和入迷就像每個想解開女體奧祕的男人一樣。每個我認識的男人都很納悶卻又不敢問身邊女性的問題，這本書提供了解答。莉莎‧瑞金採取的方式很直接、很風趣、很可靠，我簡直想甩了我自己的主治醫生去找她算了。」

──《紐約時報》暢銷書《孕父》（The Expectant Father）作者阿敏‧博特（Armin Brott）

「莉莎‧瑞金完美地將她的角色從醫生轉換為閨中密友，以最坦率真誠的態度，不帶任何批判地處理最讓我們覺得尷尬的問題。她一把扯掉女性用來掩飾羞恥和困惑的面紗，而那些羞恥和困惑是沒來由的！你因為難為情所以活在無知之中嗎？試試看，知識就是力量！」

──BLOGHER.COM創辦人裘莉‧戴絲‧賈丁斯（Jory Des Jardins）

醫學博士　克莉絲汀•諾瑟普

　　所有婦科醫生都共同享有一種很稀罕的「內線情報」，也就是關於女體最私密的細節與構造的第一手個人資料。我們得以一窺女人防守最嚴的祕密，幾世紀來隱藏在神祕、沉默和羞恥之中的祕密。即使到了今日，一九六○年代的性革命已歷時五十年之後。

　　我記得一九八○年代有一則政治諷刺漫畫，畫面中是一副女性軀體，各個部位都有一支箭頭指著，標示出該部位隸屬於誰。大腦、雙腳、臉，甚至胸部，標示的都是「她的」。然而，整個陰部區域卻有一個對話框寫著「不是她的」。那個區域立了一張告示牌：「政客、丈夫、基本教義派宗教領袖、父親、女性主義者及政府公有地」。

　　無疑地，人體沒有其他部位比生殖器官及它們的功能更容易成為箭靶的了。這就是為什麼我在一九九○年代寫我的第一本書《女人的身體、女人的智慧》（Women's Bodies, Women's Wisdom）時，必須發明一整套新的詞彙來描述女人的身體。而這套詞彙必須是一種正面的語言，能提供女性一個方式來自由且自主地思考她們的身體，並與這個私密領域互動。我也知道分享個人經驗是不可或缺的，畢竟我這一代人主張「個人的即是政治的」（personal is political），況且我每天都在見證此中真義。女人沒有私生活和專業生涯，我們有的是成其為一個整體的人生。情況是，發生在臥房、會議室、廚房或醫院裡的一切都是一個密不可分的整體，而這種種又為我們的健康狀態提供了條件。但凡不認同身、心、靈為一個緊密整體的切入取向，都只會斷絕我們蓬勃發展的力量。

　　然而，當初我試圖闡述此種關於女性健康的新觀點時，這套整合論卻被視為異端邪說。我們當醫生的理應是客觀的權威專家，提出的建議要有嚴謹的科學根據，不能是以我們自己的人生、情感或諸如此類亂七八糟的東西為本。萬萬不能和病患分享你的私生活。似乎沒人體認到物理學中海森堡測不準原理（Heisenberg uncertainty principle）的含意，亦即觀察某一現象這個動作本身就會改變該現象。不只粒子作用，人際互動也符合此一原理。換言之，我們的思想、信念和情感能夠且確實在影響我們的健康，乃至於我們身邊所有人的健康。醫生或任何人都無法將我們自身的思想和信念所造成的影響，與身邊的人們切割開來。事實上，我們自身的思想和信念，甚至可以成為團結、慰藉和療癒的源頭而造福彼此！這是多棒的一種概念！

　　但這種思考模式在當時太稀罕了，我多半不敢大肆張揚。我敢肯定這種想法萬一被發現，我那些接受正規醫學訓練的同儕恐怕會十萬火急地把我流放。也因此，我在一九九四年出版第一版的《女人的身體、女人的智慧》，無疑是一個誠實而勇敢的舉動（沒錯，我這是在自我安慰。絕對是。同時我也鼓勵所有對自身成就感到自豪的女性這麼做）。

　　如今，事隔不過十五年，這個世界已經是個新的世界。好啦，我們女人還有好長一段路要走，尤其在世界上的某些角落，例如每年約有一百萬女性胎兒遭到選擇性墮胎的印度（別讓我打開話匣子）。但是，嘿！就某些方面來說，我們可是進展神速。女性在一九二○年才爭取到投票權，這對整個人類歷史來說不過是一個轉瞬，尤其如果你想想看女性以及所謂的女性特質已經被強行壓抑了五千年之久。

　　在這樣的前提下，你一定能夠明白為什麼我很開心看到關於女體的智慧，可以透過婦產科醫生莉莎‧瑞金的著作傳授給新一代女性。在這本令人耳目一新的《下面那裡怎麼了？》當中，從性愛、節育、生殖力到所有婦科相關話題，瑞金醫師都泰然自若且誠實坦率地分享了她個人的私密經驗。看見新一代的婦科醫生從我手中接過我在一九八○和九○年代費盡工夫點燃的火炬，真讓人覺得彷彿呼吸到一股新鮮空氣。

　　瑞金醫師代表了以幽默、享受、誠實和輕鬆好玩的態度，謳歌女性特質、擁抱女性身體的新一代年輕女性。當然，即使以當今的標準觀之，瑞金醫師也不是一般泛泛的婦科醫生。

　　她同時也是一位藝術家和先知先覺者，帶動了「粉紅風暴」（Owning Pink）的現象──一群女性致力於讚揚所有女性化、成功、性感和愉悅的事物。她是女性健康的先知先覺者，正因為她本身也是過來人，所以她很懂！《下面那裡怎麼了？》提供了每位女性需要的：一位婦科專業的閨中密友，能回答現今女性依舊不敢提出來的問題。而且她那種既輕佻又親切、既麻辣又溫暖、像個好姊妹般的獨特風格，總逗得我雙頰也不禁粉紅起來。讀這本書很享受。讀讀看，你就知道了。

名人推薦：賽吉兒全球教育訓練總監Dr. Claudio Benvenuti / 專文推薦

《健康好簡單》節目主持人林書煒‧國泰醫院婦科醫生林慧雯 / 推薦

「剛開始看到書名，本以為只是一般的婦女叢書，但看到目錄後，就知道這絕對是一本很不一樣的女性私密保健書籍。相較於亞洲，歐洲女性重視私密部位的衛生與清潔，已經有兩百多年的歷史！尤其是在義大利，女性從小即開始被教育要注重私密處的清潔保養。由於義大利女人對於私密肌膚的保養常識已經非常成熟，因此有高達九成的女性天天都有使用私密清潔保養的習慣。很期待、也極推薦此書給所有的女性朋友...

»看全部

章節試閱

　　人們一旦得知你是婦科醫生，就會理所當然假設你是無所不知的性愛女神。他們不明白，熟記陰蒂的血液輸送路線和骨盆的神經網絡，並不表示我們掌握了性愛的奧義。沒錯，我們會聽到一些故事。病患找我們談，問我們問題，我們透過這些經驗累積智慧。但說到我們自己的私生活，據我所知，多數婦科醫生在性愛這方面就像任何人一樣懵懂。怎麼會這樣？因為性愛和動脈、神經元或皮褶無關。

　　年紀輕一點的時候，我不曾想過性愛的本質是什麼。如同多數小鬼頭，我學到陰莖進入陰道、做愛做出寶寶的常識。後來，我又從同儕壓力學到，性愛讓男人心...

»看全部

【推薦序】　醫學博士　克莉絲汀•諾瑟普
【前　言】　咱們來談上面和下面

第一章婦科醫生這一行
地球上怎麼會有人類想當婦科醫生？
成天面對臭烘烘、黏答答的髒縫縫，不會讓你很想吐嗎？
你最匪夷所思的婦科遭遇是什麼？
婦科醫生（尤其是男醫生）做愛時不會無法從工作中抽離開來嗎？診療床上的洞洞和自家床上的洞洞，如何畫清界線？
男性婦科醫生會被病患挑起性慾嗎？
你看過最奇特的女性生殖器官長什麼樣子？
你聽過有醫生從病患陰道挖出怪東西來嗎？
你在婦科最噁心的遭遇是什麼？
病患找你看病時，會把下面整理得乾乾淨...

»看全部

商品資料

作者：莉莎‧瑞金譯者：麥曉維
出版社：橡樹林出版日期：2012-08-12 ISBN/ISSN：9789866409394
語言：繁體中文裝訂方式：平裝頁數：408頁
類別：中文書> 醫學保健> 護理／保健