莎賓娜．魏樂菡

　　不是冤家不聚頭。為什麼貓和老鼠願意同住一個屋簷下？又是什麼樣的遭遇，讓一群終日喧鬧的動物們並肩作戰，還一起捍衛家園？

　　這個看似「雞飛狗跳」的荒謬故事，為經典格林童話《不萊梅的音樂家》裡「團結」的意義作了更貼近人性、更精采的詮釋，還以「單耳貓梵谷」幽了畫家梵谷一默。沒有武功蓋世的大英雄，也沒有拯救世界的偉大事蹟，每一個角色都像是我們身邊個性鮮明的朋友，讓人又好氣、又好笑，無厘頭卻又溫馨感人！

作者簡介

莎賓娜．陸德薇（Sabine Ludwig）
　　1954年出生於德國柏林，大學畢業曾服務於廣播界，之後則成為自由作家及譯者。作品曾獲貝蒂那．馮．爾寧獎，受到各界高度評價而躋身德語童書知名作家之列。除了擅寫親子間的日常生活場景，也常創作非寫實的幻想故事，筆法幽默詼諧且情感熱切。著有《耶誕老人不能親》等多部膾炙人口的作品。

繪者簡介

莎賓娜．魏樂菡（Sabine Wilharm）
　　1954年出生，畢業於德國漢堡造型藝術學院。1976年起為童書、雜誌繪製插畫，同時並於母校任教職。因《哈利波特》德文版的插畫而成名，其獨特的繪畫風格使她擁有許多忠實畫迷。與本書作者多次合作，極受好評。兩人同年次，且正巧皆名為Sabine，是德國童書界耀眼的創作雙姝。

譯者簡介

林倩葦
　　輔仁大學德國語文學研究所畢，台東大學兒童文學研究所博士。