樹蛙!美洲豹!異國鳥類!翻開這本關於熱帶雨林的精采小書,你將會認識這些令人驚奇的動物。書裡的每一頁都有美麗的照片、好玩的資訊,帶領小讀者認識超過30種雨林生物──從悄悄滑過林床的蛇到在樹頂翩翩飛舞的蝴蝶都有,讓孩子彷彿置身雨林,了解這個奇妙的世界。
譯者簡介:
董文琳
中興大學歷史系學士,中山大學外文所碩士。曾經懷抱寫作夢,夢醒了走上翻譯之
路。喜歡的事很多,擅長的事卻不多,所以只想把擅長的事做好,翻譯即是其一。進行童書
翻譯時,心裡總是期待有一天能夠和孩子一起閱讀自己翻譯的作品。 書籍譯作有《嚕嚕米
漫畫全集》與、《不受限的工作人生》、《我在關塔那摩的日子》等書。
作者序
本書介紹地球上的雨林,並透過住在裡面的動物探索雨林。我們會回答各式各樣的問題,例如「雨林是什麼?」、「雨林裡會下多少雨?」還有「為什麼箭毒蛙有毒?」雖然有些雨林生長在比較涼爽的地方,但大部分雨林都分布在一整年都很溫暖的熱帶地區。這本書裡介紹的動物都生活在熱帶雨林,書裡的地圖會告訴你這些動物出現在哪些野外地區。
第一章告訴你雨林的條件是什麼。小讀者能認識雨林生態系的四個分層:林床、下層植被、林冠層和突出層。這一章也會特別介紹一些生長在雨林中的奇妙植物。
第二章繼續探索之旅,造訪雨林的底層:林床。在這一章,讀者會認識蛇、蜘蛛、青蛙、山魈和其他動物,牠們會在林床地面或是接近地面的地方滑行、爬行、跳躍或行走。
第三章檢視雨林的第二層:下層植被。這一章會介紹大角金龜、長舌蜥蜴與健壯的美洲豹等動物。
第四章是雨林的第三個分層:林冠層,包括在雨林中開枝散葉的巨樹的枝幹與樹葉。動作緩慢的樹懶、跳躍的狐猴和有大鳥喙的鳥都是這一章特別介紹的幾種動物。
第五章為本書畫下句點,帶領讀者造訪雨林中最高的分層:突出層。體型龐大的老鷹和七彩的蝴蝶是這一章的焦點動物,牠們在雨林中最高大的樹木頂端振翅飛翔。
本書介紹地球上的雨林,並透過住在裡面的動物探索雨林。我們會回答各式各樣的問題,例如「雨林是什麼?」、「雨林裡會下多少雨?」還有「為什麼箭毒蛙有毒?」雖然有些雨林生長在比較涼爽的地方,但大部分雨林都分布在一整年都很溫暖的熱帶地區。這本書裡介紹的動物都生活在熱帶雨林,書裡的地圖會告訴你這些動物出現在哪些野外地區。
第一章告訴你雨林的條件是什麼。小讀者能認識雨林生態系的四個分層:林床、下層植被、林冠層和突出層。這一章也會特別介紹一些生長在雨林中的奇妙植物。
第二章繼續探索之旅,造訪雨林的底層:林床。在...
目錄
前言
如何使用本書
第一章
雨林的基礎知識
下不停的雨
雨林的分層
奇妙的植物
第二章
漫遊林床
山魈
水豚
綠森蚺
藍色箭毒蛙
箭毒蛙圖鑑
亞河豚
低地斑紋馬島蝟
南方鶴鴕
切葉蟻
巨型食蟻獸
巨人食鳥蛛
蜘蛛照片集
第三章
陰暗的下層植被
蜜蜂蜂鳥
大角金龜
蜜熊
國王變色龍
蘭花螳螂
許氏棕櫚蝮
美洲豹
其他野生貓科動物
鬃毛利齒狐蝠
麝雉
綠鬣蜥
第四章
綠意盎然的林冠
巨嘴鳥
吼猴
猴子圖鑑
蜜袋鼯
瑞吉安娜天堂鳥
白頸狐猴
三趾樹懶
眼鏡猴
紅毛猩猩
綠樹蚺
樹袋鼠
馬來犀鳥
紅眼樹蛙
第五章
在突出層展翅高飛
角鵰
亞歷山大鳥翼蝶
蝴蝶圖鑑
黃腹藍琉璃金剛鸚鵡
鸚鵡照片集
你一定要記住的十個雨林酷知識! 118
師長錦囊 120
動物地圖 122
名詞解釋 124
延伸閱讀 125
索引 126
圖片出處 127
前言
如何使用本書
第一章
雨林的基礎知識
下不停的雨
雨林的分層
奇妙的植物
第二章
漫遊林床
山魈
水豚
綠森蚺
藍色箭毒蛙
箭毒蛙圖鑑
亞河豚
低地斑紋馬島蝟
南方鶴鴕
切葉蟻
巨型食蟻獸
巨人食鳥蛛
蜘蛛照片集
第三章
陰暗的下層植被
蜜蜂蜂鳥
大角金龜
蜜熊
國王變色龍
蘭花螳螂
許氏棕櫚蝮
美洲豹
其他野生貓科動物
鬃毛利齒狐蝠
麝雉
綠鬣蜥
第四章
綠意盎然的林冠
巨嘴鳥
吼猴
猴子圖鑑
蜜袋鼯
瑞吉安娜天堂鳥
白頸狐猴
三趾樹懶
眼鏡猴
紅毛猩猩
綠樹蚺
樹袋鼠
馬來犀鳥
紅眼樹蛙
第五章...