華道陽

有生之年，幸而有你；離別之日，好好告別。寵物是我們生命的一部分，而我們卻是它的一生。越來越多的人擁有寵物，但面對摯愛的寵物離世，我們仍在學習如何與它們好好告別。本書作者馬森同樣失去過愛寵，他真誠地對失去愛寵的悲傷心理進行思考，訪談失去愛寵的人，描摹失去愛寵的心理特徵、行為、與動物相處的淵源和它們的情感，充滿了感人、辛酸又發人深省的故事。並借由這些真實故事，探究自己的反應，提出克服和擺脫悲傷的方法，並給予我們紀念我們摯愛的寵物的方法，反思人與動物關係的深層社會和歷史問題，探討生老病死等心理和文化問題。希望能給你帶來力量。



作者簡介：傑弗里·馬森（Jeffrey Masson），《紐約時報》暢銷書作家，動物情感專家，哈佛大學梵文博士學位，之後轉而投入心理分析學領域，畢業於多倫多心理分析學院，並曾於弗洛伊德資料館擔任要職，其關於動物情感與行為方面的著作深受大眾喜愛，代表作有《狗不是愛情騙子》《當大象哭泣時》《貓咪的九種情感生活》等。

譯者簡介：胡妮（1977.9—），女，江西萍鄉人，哲學博士，副教授，碩士生導師，南昌航空大學外國語學院英語系主任，出版譯著《間諜的世界：現代諜戰內幕》《金融本質》《零焦慮：比瑜伽和冥想更輕鬆的情緒能量療法》等。

華道陽，南昌航空大學翻譯碩士，持有CATTI二級筆譯證書，三年翻譯經驗，擅長科技、財經、法律等領域翻譯實踐。

陳焱雲，南昌航空大學翻譯碩士，持有CATTI二級筆譯證書，曾任第六屆中國西部跨國採購洽談會和陝西省貿促會翻譯。