菲利普．格溫

從前從前有位女王，

她美麗、聰明，又受到全國人民的愛戴。

可是，每次她照鏡子，扭扭腰擺擺臀時，

她的大屁股，就會像覆盆子果凍那樣，晃來晃去。

女王說：「我的人民不可能會愛我。」

侍女說：「愛愛愛，他們真的很愛你！」

女王說：「我的人民一定把我當笑話看。」

侍女說：「不不不，他們一點都沒有！」

女王說：「聽！聽他們在說：

『晃啊晃，晃啊晃，女王的大屁股晃啊晃』。」

皇宮的牆上貼出了一張告示。

誰能幫女王解決大屁股的困擾，獎賞一千枚金幣。

美容師來敲皇宮大門，說：

「哪裡會晃，乳液就擦在那裡。

三十天後，大屁股就會消失。」

「好噁！」女王說：「看起來好可怕！」

「好噁！」女王說：「聞起來好可怕！」

不過，每天晚上，女王還是會在她晃來晃去的大屁股上，塗滿可怕的乳液。

三十天後，女王的大屁股上

沒有痘痘，沒有斑點。

她照照鏡子，搖搖屁股。

她的大屁股還是跟覆盆子果凍一樣

……

從前從前有位女王，

她美麗、聰明，又受到全國人民的愛戴。

可是，每次她照鏡子，扭扭腰擺擺臀時，

她的大屁股，就會像覆盆子果凍那樣，晃來晃去。

女王說：「我的人民不可能會愛我。」

侍女說：「愛愛愛，他們真的很愛你！」

女王說：「我的人民一定把我當笑話看。」

侍女說：「不不不，他們一點都沒有！」

女王說：「聽！聽他們在說：

『晃啊晃，晃啊晃，女王的大屁股晃啊晃』。」

皇宮的牆上貼出了一張告示。

誰能幫女王解決大屁股的困擾，獎賞一千枚金幣。

美容師來敲皇宮大門，說：

「哪裡會晃，乳液就擦在那裡。

三十...

導讀

蔡幸珍

書香文化推廣協會理事暨圖畫書部落格板主

畢業於台大資訊工程研究所的蔡幸珍，因為陪伴兩個孩子進行親子共讀，愛上圖畫書，進而走上閱讀推廣之路！是個樂觀開朗又愛分享的人，經常到全國各地的圖書館、國小、大專院校以及故事團體、讀書會等去說演故事和演講。分享書的豐富和美好、傳授說故事的各樣技巧，以及推廣兒童哲學和親子共讀，是她最歡喜的事！

從0歲到100歲都是她的推廣對象，希望藉由經營部落格、上廣播電台以及到處去說故事和演講，讓臺灣的人愛上閱讀！

「Dream Big！Think Different！」期待自己成為兒童文學界的賈伯斯！

美的眼睛，讓美無所不在！

「對面的胖妞看過來，看過來……胖妞的……」淘氣的小明（化名）常常邊唱自己改編的流行歌曲邊用雙手比出葫蘆形，嘲笑著資優生小真（化名）是個胖妞，惹得小真既生氣又懊惱。美麗、聰明、功課好、人緣佳、老師疼愛的好學生，一定沒有任何的煩惱嗎？其實未必。矮胖的身材就是小真的罩門。在《大屁股女王》繪本中，女王是一位美麗、聰明又深受全國人民愛戴的人，看似人人稱羨的女王，卻有個揮之不去、如影隨形的大煩惱——每當她扭腰擺臀時，她的大屁股就會像覆盆子果凍一樣，晃來晃去。

我喜歡女王坦然面對自己問題的態度，當她照鏡子時，看到屁股像果凍一樣晃來晃去，她不喜歡，然後她積極展開行動，不恥下問，試圖去解決這個問題，而不是選擇逃避，讓這樣的陰影和煩惱永遠留在她的心中。在過程中，女王勉為其難的擦抹味道難聞的保養品，百般忍耐著牙齒咔嗒作響的不舒服，而且勤勞的運動，這些努力有的讓她得到好處：如：屁股不會長痘痘、身體的線條更美……等，有的則讓她的身體受損傷，如：牙齒鬆脫、膝蓋發軟……等，但是，重要的是她認真完成每一個「專家」給她的建議。每一次的失敗，都讓女王明白事情的棘手，於是，她也就願意提高獎金，以獲得解決問題的最佳方案。

當詩人出現時，詩人說女王什麼事也不必做，但是詩人每天會寫一首詩給女王，這樣的方案，並沒有得到女王的青睞，她直截了當的否決，因為她認為天底下哪有這麼「好康」的事，什麼都不必做，大屁股就會消失。女王繼續付出更多的努力，嘗試更多的方法，但是這些努力並沒有帶來實質上任何的幫助，這讓女王很挫折；好在有侍女的提醒和鼓勵，女王總算願意踏出一步，嘗試她以為不可能會成功的方法。

插畫家將女王以河馬這種體型龐大的動物形象來呈現時，就註定了女王接下來要面對的自我形象的問題了。這是因為此時的女王並沒有「癩痢頭的兒子還是自己的好」的自我欣賞的審美觀，以世俗的審美觀當標準，來檢視自己的大屁股。畫家讓女王穿著合身的短上衣時，女王的屁股顯得更大了。然而在書中多次出現的覆盆子果凍，讓讀者對女王的大屁股少了肥胖感，增加許多可愛的正面觀感，這是因為世上的小孩常是愛吃果凍的。

畫家在本書中讓女王的侍女戴著黑框大眼鏡，有時畫家讓侍女站在書堆上，有時讓侍女看著書，暗示著侍女是個有學問的人，的確，侍女在這本書中扮演著「智者」的角色。當女王自我感覺不好時，她提醒女王人民敬愛她，當女王感到挫折時，她建議女王何不試試詩人的方法。當女王試過許多方法都不見效時，畫家為女王著急了，甚至讓女王的雕像拿書來看，強烈暗示女王該看點書了，因為讀書會讓女王增加知識、得著智慧、明辨事理，進而建立正確的價值觀和審美觀，這樣就能讓女王少走許多冤枉路，少受許多罪。

看到這個故事，許多愛美的女生可能會感同身受，頻頻點頭，理解女王為了愛美所付出的一切代價。很多時候，電視、報紙、雜誌……等媒體不斷的播放偶像明星的照片和唯美廣告，無形中讓女性以為完美女人的身形就是像女明星、女模特兒一樣，腰要細瘦、胸部要豐滿、要有雙眼皮……等，於是藉著吃減肥藥、節食、運動，甚至整形等等，來讓自己成為美麗的女人。然而，什麼是美呢？美的標準不應該是唯一的、絕對的。詩人每天寫一首讚美女王的詩，一點一滴改變了女王的審美觀，增進了女王的自我肯定，讓女王能夠愛自己，懂得欣賞自己的美，女王也就變快樂了！詩人的讚美詩，讓女王的眼睛變美了，懂得欣賞的眼睛，就是美的眼睛，而美的眼睛，讓美無所不在！



《大屁股女王》述說著一個有趣的故事，它以趣味包裹著人生智慧，希望您也會喜歡！

導讀

蔡幸珍

書香文化推廣協會理事暨圖畫書部落格板主

畢業於台大資訊工程研究所的蔡幸珍，因為陪伴兩個孩子進行親子共讀，愛上圖畫書，進而走上閱讀推廣之路！是個樂觀開朗又愛分享的人，經常到全國各地的圖書館、國小、大專院校以及故事團體、讀書會等去說演故事和演講。分享書的豐富和美好、傳授說故事的各樣技巧，以及推廣兒童哲學和親子共讀，是她最歡喜的事！

從0歲到100歲都是她的推廣對象，希望藉由經營部落格、上廣播電台以及到處去說故事和演講，讓臺灣的人愛上閱讀！

「Dream Big！Think Different！」期...