著洪雪娥

曼尼，一個貧窮、身處美國下層社會的墨西哥裔少年，有一個問題重重的家庭——丟了工作又酗酒的爸爸、遊手好閒的哥哥、未婚懷孕流產的姊姊，自己也差點成為結夥搶劫的幫兇。
曼尼總是單純的相信身旁的人事物，但是曼尼並不無知。他其實是一個觀察入微、感情豐富的孩子。
本書從曼尼第一人稱的口述中，娓娓道出了一個墨裔少年自我追尋的成長記事，以及在面對貧困、種族歧視與文化疏離的環境，一個墨裔美籍的家庭如何奮力維持尊嚴的生存。
《烤箱裡的鸚鵡》是維多．馬丁尼的第一部小說，本書讓他成為了１９９６年美國國家圖書獎青少年文學得主。維多?馬丁尼如詩歌般的描繪了少年曼尼的人生體驗，以及他的家族的喜悅、悲傷與痛苦。

作者簡介：

維多．馬汀尼（VictorMartinez），1954年出生於美國加州，生長在一個貧困的墨裔美籍家庭，從小就必須下田幫助父母維持家計。加州州立大學英文系畢業後，做過焊接工、卡車司機和書店店員等工作，但一直未曾忘情文學創作。目前居住在舊金山，致力於有關墨裔美國人民的文學寫作。《烤箱裡的鸚鵡》是馬汀尼的第一本小說，並以此書成為1996年美國國家圖書獎青少年文學類得主。繪者簡介：洪雪娥，1963年生於金門，中國文化大學美術系畢業，因愛書而從事書籍設計。獲1997年中華民國視覺設計展書籍設計創作金獎。

譯者簡介：

陳佳琳，1970年生於台灣台北。台大外文系畢業，美國華盛頓大學國際研究所東亞組碩士，目前就讀美國蒙特利國際研究學院翻譯研究所碩士班。曾任職出版界，譯作有《亂世謀職三十六計》等。游珮芸，1967年出生，台北市人，台大外文系畢業，日本御茶水女子大學人文科學博士。曾以鄭小芸之筆名譯有謝爾．希爾弗斯坦的《閣樓上的光》、《一隻向後開槍的獅子》、《愛心樹》等書，也是Mini&Max系列的企畫主編，譯有系列中的《大海的朋友》、《孟納生的夢》。

• 作者： 維多．馬汀尼 譯者： 陳佳琳、游珮芸
• 出版社： 玉山社出版事業股份有限公司 出版日期：1998-12-01 ISBN/ISSN：9578246013
• 裝訂方式：平裝 頁數：217頁
• 類別： 中文書> 世界文學> 英美文學