葛爽

曾有這樣一個傳說，每隔500年，鳳凰就會回到開羅，在這裡浴火重生，而這座城市也正如這種神鳥一般，在漫長的歷史中飽經各種苦難，卻每每總能煥發新的生機。

開羅，作為這個星球上最古老的城市之一，這裡曾經是法老和蘇丹的權力中心，這裡曾經是令亞歷山大大帝、薩拉丁和拿破崙驕傲的戰利品。帶着淵博的知識、幽默和深情，本書作者——在開羅度過大半生的著名記者——將帶領讀者開啟一段針對這座最古老、最豐富多彩的古城的令人眼花繚亂的文化挖掘，揭開這座宏偉城市神秘面紗：它的後街和集市，它的肚皮舞劇院和酒吧，它擁擠的貧民窟和時尚的沙龍，它無比豐富的過去和充滿挑戰的未來。

這座綽號“勝利者”的城市幾千年來命運多舛，它曾擁有睥睨一切的輝煌，也曾在征服者手中傷痕纍纍。它不斷自我完善，卻從不肯出賣尊嚴與靈魂。它無比古老卻飽含生機，讓我們一同領略這座充滿灰塵和混亂之美的城市。

馬克斯·羅登貝克
Max Rodenbeck
美國記者、作家。 自幼隨父母在開羅生活，將之視為自己的第二故鄉。自 2000 年起，擔任《經濟學人》中東事務首席記者，常年派駐開羅。此外，他還為《紐約書評》《紐約時報》《外交政策》等出版物撰稿。 本書為其代表作，被認為是好的單卷本城市傳記之一，已被翻譯為多種語言。

譯者簡介

葛爽
畢業于國際暴督教大學(International Christian University)研究生院，社會與文化研究專業，致力於國際關係研究、跨文化傳播項目策劃與執行，曾在開羅從事國際文化交流工作。