蒲玉吉

這本書以嚴謹、科學而不失風趣的筆調一一梳理了四種人類氣質類型——膽汁質、多血質、粘液質和抑鬱質——的各自特點，在結合兩千多年來無數聖哲的學說和經驗基礎之上，借助心理學和生理學兩大現代學科的研究成果，對氣質的起源和表現進行了抽絲剝繭似的解讀，給我們展示了一幅幅引人入勝的現實場景，提出了一套極為可靠、有效的辨識和驗證方案，説明我們更好的認識自己和他人。
 
與其它同類作品不同，本書的精彩之處在於，他將不同氣質類型分別置於親子、愛人、工作場所等多個場景之中加以組合、對比，以最直觀、最貼切的心理診斷手法，指出氣質類型在人際關係中所扮演的無可替代的作用，並為我們處理生活中的各類細碎，然而不可回避的人際問題提供了很多有益的建議，堪稱氣質類型學說的集大成之作。

吉伯特·查爾茲，愛爾蘭人，曾於英國東薩塞克斯邁克爾·霍爾華德福學校接受施泰納教師的培訓課程。隨後，他在四所大學求學，完成博士論文《歷史的必然：施泰納教育》。他曾在英國國立學校和施泰納學校擔任教職，其後長達二十年在一所專為身體有嚴重殘疾的學生所開設的進修學院擔任導師，並全身心投入此項事業。退休後專事寫作，著有《真理，美與優雅》等書籍。
 
譯者
 
浦玉吉，1983年生，寧夏人，愛爾蘭聖三一大學亞洲研究中心在讀哲學博士。曾于西安外國語大學、寧夏大學學習翻譯，從事中英雙語翻譯十餘年，獨立完成各類中譯英、英譯中項目，涉及眾多行業及領域，翻譯總字數計有五百萬字之多。