蔡宜軒

-------------------------------------------------------------------------
創造是不斷欣賞的過程，
這過程是有一定的技術含量在其中。
臺灣珠寶藝術學院 盧春雄
-------------------------------------------------------------------------

《本書特色》
珠寶設計原創繪本是臺灣珠寶技職教育史上，第一本學員珠寶設計的創作專輯，匯聚了2011–2020年期間的38場國際珠寶設計比賽參賽作品。

---
以手繪方式細緻精密的如實呈現珠寶工藝，才得以將圖面完整的複製成珠寶實品。由數千餘件國際珠寶設計參賽作品中，精選出147件項鍊首飾的原創設計圖稿，其中有56件為得獎作品，10件被製造成實體產品，得以對照圖稿與成品的珠寶工藝美學。

繪本中的設計師們就是你我身邊的人們！來自各個領域的學員，除了本身是珠寶業者或美術設計科班學系之外，另包含公務員、國中小教師、會計師、工程師、外文系所等。


《導言》
寶島臺灣幾乎沒有蘊藏任何寶石與貴金屬，現階段除少數寶石級紅珊瑚，珠寶原料基本上全數仰賴外地進口。是以，在臺灣經營從事珠寶事業，自然要以「設計＋製造」為利基；倘若臺灣失去了「珠寶設計」和「珠寶工藝」這兩項能力，無法在地生產製造，一昧地仰賴「進口」，意味著臺灣珠寶業將永遠輸在起跑點上。

《珠寶設計原創繪本》是臺灣珠寶技職教育史上，第一本學員珠寶設計的創作專輯，匯聚了2011–2020年期間，主要的國際珠寶設計比賽參賽作品。編輯歸納：「 一、項飾及套組。二、戒飾。三、胸飾。四、耳飾。五、腕飾。六、其他首飾形式。」共六大類。其中的項飾及套組，另外分成：「 1.彩寶。2.鑽石。3.翡翠。4.珍珠。5.歐泊。6.珊瑚。7.黃金。8.精選成品。」以便讀者索引賞析。

根據《全球設計觀察》報告，臺灣設計競爭力名列前10大。在國際四大重點設計競賽如「德國iF、德國reddot、美國IDEA、日本GoodDesignAward」，臺灣各項設計表現均榮獲國際相當高度讚賞，成績豐碩傲人。相同的，臺灣在國際珠寶設計競賽中的表現，亦是可圈可點，表現亮眼。

《珠寶設計原創繪本》中的學員們來自各行各業，絕大多數人並非美術科班背景，甚至毫無繪畫基礎，僅憑著對珠寶藝術的熱愛進而投入學習，通過三個月的密集課程訓練養成，應用【珠寶設計系統】發想創作，再經過無數次的修改，一筆一畫慢慢勾勒，形塑出別具風格的珠寶藝術。無論是形式或內容的詮釋，或材料或題材的表現，均有脈絡可依循，有創意靈感可以對照，絕非天馬行空。

臺灣珠寶藝術學院之學員已勇奪的國際珠寶設計比賽獎項數以百計，其中，更有超過50多件珠寶設計作品，贏得「世界第一」的肯定，並且獲得國內外知名珠寶企業的贊助，製造成珠寶實品，讓設計成真，意義非凡。

作者簡介：

蔡宜軒
臺灣珠寶藝術學院 主編

臺灣珠寶藝術學院期許透過珠寶技職教育的力量，為產業「育才、引才、留才」，相信有新活力投入珠寶業，能帶動臺灣珠寶產業轉型升級，成功迎向數位經濟時代的新挑戰。
The Jewellery Arts Institute of Taiwan hopes to utilize the power of vocational education to build a pool of diverse competitive strength for the Taiwan jewellery industry, and to ‘nurture talent, recommend talent, and retain talent’ for the jewellery industry. We believe that with this new vitality for the jewellery industry to participate, we can expect to lead the transformation and upgrading of the jewellery industry in Taiwan, successfully meeting the new challenges of the digital economy.

-------------------

人才為企業之本。一個沒有人才的產業，是不會有未來的！

臺灣現行的教育體系並無設置珠寶專業學科，知識及技術傳承缺口，導致新生代不得其門而入，接續人才短缺，直接威脅臺灣珠寶產業的未來競爭力。有鑑於此，臺灣珠寶藝術學院於2010年11月11日正式成立。

在各界的灌溉與滋養中，我們慢慢生長了十年。特別感謝「良和時尚珠寶-鄭敏聰董事長、進奕珠寶公司-張文瀚董事長、珠寶世界雜誌社-邱惟鐘社長、香港周大福珠寶集團-余卓婷和何冠寰兩位總經理、中國TTF高級珠寶品牌-吳峰華董事長、永康珠寶公司-馬永康董事長」等多位珠寶先進對我們全體師生的贊助和幫助，在過去3650個日子，感恩有您。

感謝所有為珠寶付出努力的每一位學員，今天的一切，依靠著所有人的熱情堆砌形成！謹以本書，獻上我們最誠摯的感激和祝福，並期望能繼續陪伴著大家，邁向第二個十年。