蔡家隆

　　由於火災預防工作的落實，火災件數的減少，基層消防人員日常火災搶救的機會已經不多，面對重大火災搶救的機會更是稀少，唯有運用火災模擬訓練設施，重現火場情境，提供消防人員重複練習機會，不但可藉以管控消防人員標準作業技能，更可以熟練各個小組組合搶救作業，有效提高火場作業效能。

　　本書係作者這幾年來由英國學習水霧滅火作業心得，並結合擔任教官的訓練經驗，嚐試從臺灣消防人員最容易理解、能有最高成效的訓練方式出發，藉由基礎操法的練習入門、學科測驗、火災現象實地觀察，進階運用火災模擬訓練設施，進行火場體驗與搶救操作，於理論與實地操作間反複循環訓練，提高對立體水霧滅火技術的理解。