作者-蔡榮圳 -FindBook 找書網

圖書名稱：常見錯別字辨正辭典

從日常用語、報章雜誌常見錯別字中，
蒐羅詞彙，進行最清楚、詳盡的解說與辨正。
附歷屆錯別字考題與字形辨正比賽試題，
國語文穩固扎根，就從不寫錯字開始！

走在大街上隨處可見小吃店的招牌，「魯」味、肉「臊」、豆「鼓」等字一路錯到底；打開電視看新聞，俊男美女主播讀錯音、用錯字，字幕更是錯別字連篇，早已見怪不怪。而報章雜誌中，同音字張冠李戴，比比皆是；形似字魯魚亥豕，訛誤百出。常用電腦文書處理的注音輸入也來火上加油，打正確的音找不到，打錯誤的音才會有，錯別字氾濫的地步，簡直要讓人大聲疾呼：「小心！錯別字就在你身邊。」

例如：濃情【蜜、密】意、振聾發【聵、瞶】、一【蹋、塌】糊塗、心勞日【拙、絀】、【祛、卻、怯】病延年、聲勢【煊、炫、烜】赫、血脈【噴、賁、憤、僨】張、心胸【偏、揙、褊】狹、舌【粲、燦、璨】蓮花、【扳、板】起面孔、【彆、蹩、憋】氣潛水、眼花【潦、瞭、撩】亂……，你都知道這些詞語的正確用字嗎？

許多國文老師反映，不少學生小時候寫錯字，長大仍改不了，甚至還頑固表示，自己是故意寫錯的！寫錯字真是微不足道的小事嗎？能拿來炫耀、表現個性嗎？聽聽國文老師怎麼說：「不管國文授課時數怎麼調整，字音、字形永遠不會在基測、學測和指考中缺席。」看看現實生活中，檢察官為了「訟棍」是不是罵人、有沒有妨害名譽，都要翻辭海、查古籍，在公文書大「打筆仗」。你敢保證「失之毫釐，差之千里」的錯別字，不會讓你考試失利、造成人與人溝通的嚴重誤解嗎？

面對這項國語文的基本問題，不能繼續不求甚解並落入惡性循環中。這本書便是幫助讀者辨正錯別字的實用查詢工具。全書內容包括，常易混淆的同音詞、近音詞及形似字；也是目前出版品中最常見到之錯別字及國語文競賽字形之試題。取材多來自書籍、各大報刊及雜誌等出版品，凡有發現錯別字則加以歸納整理，並採用條列比較析辨的方式呈現。

全書體例如下：
一、每一則標題均為不仔細辨析，極易混淆字詞的正誤對照，並有【正】、【誤】符號標示，且正確的置前，如：
膊搏----------脈搏【正】＆脈膊【誤】
搏鬥【正】＆博鬥【誤】
二、【錯字出列】：舉錯誤例句，並提供簡短上下文，俾略知來龍去脈。
三、【喔！原來如此】：重點闡明字義，析疑釋惑。
四、【超級比一比】：辨別比較，釐正癥結所在，進一步『知其所以然』。
五、【你可以這樣用】：提供正確例句，加深正確用法的印象。
六、【通關檢驗】：立即的自我檢測。

全書編輯著眼於語文訓練，提昇語文能力，可供國中、高中、大學學生或社會人士使用，除了對於查詢的功能，若每天利用零碎三、五分鐘閱讀學習，日積月累，必能厚基學殖，「涓流終見積成淵」。

本書附錄包括歷屆錯別字考題與字形辨正比賽試題，有助於學生讀者學習參考或自我評量。

作者簡介：

蔡榮圳

一九五八年生，國立中興大學畢業，曾任教於補習班。

二○○四年，因子女參加指考，身為父親的他建議孩子多留意錯別字，可惜未能得到足夠的重視，結果指考國文科在錯別字項目失分，與理想志願失之交臂。自此，出於對文字的興趣與重視，開始留意報章雜誌書籍中的錯別字，蒐集、翻閱辭典、辨正，日積月累而完成此書。

書寫正確的字，本是語文的基礎知識和能力。但漢字本身含融音象且兼具義蘊，「一字多義」、「形似義近」、「同音異義」，很容易造成混淆而導致誤用。

基於此，本書將日常習見的錯別字，透過字義的認讀，整理羅列，注釋辨正，使讀者能一目了然，以收糾正謬誤之功。

各界推薦

特別收錄 / 編輯的話：編輯小語

一、本書編輯之「常見錯別字辨正辭典」，皆是現代漢語中常易混淆的同音詞、近音詞及形似字，也是目前出版品中最常見到之錯別字及國語文競賽字形之試題。

二、本書編輯取材多來自書籍與報章雜誌之文章，凡有發現錯別字則加以歸納整理，並採用條列比較析辨的方式呈現。其中所舉之例子多屬常用字，足可概見，同音、近音詞不仔細辨析，極易混淆而書寫致誤。

三、本書編輯首先以標題指出正確與錯別字詞，如「扳‧板」一則有「扣引扳機【正】‧扣引板機【誤】」與「板著臉孔【正】‧扳著臉孔【誤】」；接著擇舉...

»看全部

章節試閱

自我檢測

電腦普及化後，鍵盤代替人工書寫，字音輸入判讀，造成「同音字」的張冠李戴，比比皆是，甚至魯魚亥豕，訛誤百出，以下詞語的正確用字你都知道嗎？

1【因、寅、夤】緣阿附（） 2【豁、霍、赫、壑】然痊癒（）

3 濃情【蜜、密】意（） 4變本加【厲、勵、礪】（）

5【以、依、倚】老賣老（） 6【班、斑、瘢】可考（）

7一【愁、惆、籌】莫展（） 8 同等學【力、歷、立】（）

9眼花【潦、瞭、撩】亂（） 10血脈【噴、賁、憤、僨】張（）

11【度、渡、踱】過難關（） 12價格不【斐、菲、...

»看全部

作者序

自序

由於漢字的特點，讀書必先識字，識字與學文成了國民教育啟蒙課程的基礎。就實用來說，識字與學文是溝通人類情意的津樑，是生活應用的工具；就其他方面說，識字與學文，也是陶冶性情、變化氣質的良方，更是認識固有文化的基礎。所以面對語文最基本的元素形、音、義，更是要確切掌握了解，涵之泳之，俾提昇識字與學文能力，才能正確地使用文字，運用自如。

中國文字有「一字多音」、「一字多義」或「同音異義」或形體相似而音義迥然大異者頗多。字音、字形、字義三層面的錯綜關係，應用時容易混淆而致誤。加上電腦普及化後，鍵盤代替人工書寫，字音輸入判讀，造成「同音字」的張冠李戴，比比皆是，甚至魯魚帝虎，錯誤百出。更甚者，頗具影響力的報刊、電視等大眾傳播媒體的教育工具，因訛讀、誤用導致錯別字層出不窮，形成對大眾反教育的效應。使民眾在耳濡目染下，以訛傳訛而渾然不覺。

漢字由於是一種表意文字且數目龐雜繁多，「類似」及「同音」現象也非常紛繁，須透過形旁字的形體構造去了解字的本義或其延伸意義的範疇，如「卻」和「郤」字形很相似，「卻」形旁意符為「卩」，是厀（膝）的初文，厀是腿關節，故以「卩」為意符的字，是取人之關節或節制之意。而「郤」的意符為「阝」（邑），為古之地名或城邑，又轉化為姓氏之意。對於同音字，如「倍」、「備」兩字，如不能確切掌握字義，常易用混而書寫成不正確的用詞，如「備加稱讚」、「備感親切」（皆應用「倍」），「倍受感動」、「倍極苛虐」、「關懷倍至」（皆應用「備」）。又音近詞，如「姻緣」、「因緣」、「夤緣」，或是同音異形詞，詞義雖相近而用法不同，如「行跡」與「形跡」、「淹埋」與「掩埋」、「具備」與「俱備」、「及時」與「即時」、「平空」與「憑空」，更要仔細辨析，否則它們也是極易混淆致誤而書寫成錯別字。

本書之編輯乃基此這一因緣，將日常書籍、報刊雜誌常見之錯別字，歸納羅列詳為注釋、析辨，期使讀者能一目了然，強化記憶，藉收一舉數得之功。

作者謹識

九十三年十月於南投

»看全部

自我檢測
編輯小語
自序
ㄅ

扳．板．阪
扣引扳機【正】‧扣引板機【誤】
板著臉孔【正】‧扳著臉孔【誤】
阪上走丸【正】‧板上走丸【誤】
抱‧報
打抱不平【正】‧打報不平【誤】
抱怨不已【正】‧報怨不已【誤】
泊．薄
澹泊寡欲【正】‧澹薄寡欲【誤】
秉．稟
秉持【正】‧稟持【誤】
秉公【正】‧稟公【誤】
倍．備
倍感焦慮【正】‧備感焦慮【誤】
備受推崇【正】‧倍受推崇【誤】
備受痛苦折磨【正】‧倍受痛苦折磨【誤】
剝．駁
斑剝‧斑駁
斑斑駁駁【正】‧斑斑剝剝【誤】
悖．背
並行不悖【正】‧...

»看全部

商品資料

作者：蔡榮圳
出版社：商周出版出版日期：2012-03-16 ISBN/ISSN：9789866285585
語言：繁體中文裝訂方式：精裝頁數：640頁
類別：中文書> 語言> 中文