蕭建忠

名人推薦：【熱血推薦】

〈依姓氏筆畫順序排列〉

田定豐／《豐和日麗》作者，攝影作家，著名音樂人，英屬維京群島種子音樂集團CEO

陳文玲／政大廣告系教授，X書院＠創意實驗室總導師

韓光偉／新加坡三角六十度製作公司製作人

【精彩內文】

為泰國騎行劃下完美句點

很多人羨慕我此刻在過著的生活，可以無需看老闆的臉色，沒有工作壓力，沒有時間限制，自由自在的旅行，還可以每天面對新的人、事、物，感受沿途的美麗景致，結交四海的朋友，或許大多數人只想像到這些美好的一面，卻無法體會單車旅行生活，其實也只是一種生活。一種和大家一樣，也需要很多自律、勇氣和努力的生活選擇。

二○一○年的最後一天，我在寮國（Laos）南部的第三大城百細（Pakse）迎接新年的到來。為了不想一個人倍感淒涼的迎接新年，同時也為了好好的款待自己的胃，我買了某家星級酒店的迎新舞會自助餐券，與來自世界各地的遊人一同迎接二○一一年的到來，同時還參與了寮國當地傳統的新年祈福儀式。當主持儀式的老者用寮國語口中念念有詞說著祝福的話語，並在我右手腕繫上代表祝福的幸運繩時，我知道二○一一年將會是個非常愉快和幸運的一年。

二○一一年的一開始，我在這屬於單車遊子的美麗國度騎行，繼續追夢。昨天一踏進寮國的土地，最先要適應的是騎車位置的變化，從一直以來的靠右變成了靠左。另外，要適應的還有得沿路點頭，微笑及揮手示意友好。因為這裡無論是大人、老人還是小孩，都喜歡對單車旅人揮手及大聲的吶喊著sabaidee（寮語「你好」之意）。若不回應，小孩們會一直吶喊到看見你的回應為止。小孩們純真可愛的笑容，也一直讓我有股衝動拿出相機，所以在寮國騎行經常是走走停停。相較於泰國比較落後的寮國，或者應該說還未被現代文明污染太多的寮國，這裡許多風景還保留著原始自然的美麗。Pakse雖然是寮國的第三大的城市，但卻都還沒有被數字便利商店或速食連鎖店入侵，這也是深受速食茶毒的我需要趕快適應的。

來到這個生活步調緩慢而悠閒的城市，最喜歡的時刻是在夕陽西下時，來到細東河畔（Se Don River）點上一瓶寮國啤酒Beerlao對著落日暢飲。一種簡單的快樂和幸福感，就會隨著酒精貫串全身每一個神經。一個人單車旅行的過程，有時的確是辛苦的。所以，我都盡量不會為了省錢而虧待自己。雖然，沒有到每天奢華的大吃大喝的地步，但也不至於天天啃麵包餓肚皮，能享受的時刻，我都會盡情的享受。啤酒、薯片、花生也都很少會在枕頭邊缺席。另外，按摩場所更是有機會就報到的地方，因為在寮國又比在泰國按摩更加便宜。

這一路走來認識了許多朋友，他們大多都羨慕我現在過的生活，但他們大多或許只看見了我悠閒愜意的喝著啤酒看日落的時刻，卻沒看見我頂著烈日冒著風雨趕路時的狼狽。他們或許也羨慕我不用看老闆或上司的臉色，卻不知道我在面對老天爺變化無常的天氣時，臉上的無奈；他們還羨慕我沒有工作壓力，自由自在的旅行，卻不知道我自己給這次旅行的期許，面對旅費來源時的壓力等，也常常壓得我無法喘息。

大家日復一日要面對的或許是重復，而我日復一日面對的卻是未知。所需要付出的心力也不會比較少。我的單車旅行生活，其實也只是一種生活選擇，和你的生活一樣需要很多的自律、勇氣和努力。所以大家其實也無需羨慕我，你我當下能擁有的生活，都是最好的生活。

童話世界的想像

從蒙古北部Suhbaatar進入俄羅斯南部的邊境城鎮Kyakhta當天，一早天空就烏雲密佈，一副大雨將至的樣子。還好上天眷顧，在蒙古騎往俄羅斯入境關卡的最後二十四公里只是毛毛雨，沒有把我變成落湯雞。一直等到抵達關卡順利入境後，才正式開始下起了傾盆大雨。我在關卡旁邊的加油站一邊等待雨停，一邊等待來自德國的werna和fanscis辦理好摩托車入境的手續，想與萍水相逢的他們說聲再見。雨勢越下越大，夾帶著涼風，溫度越來越底，等了許久Werner和Fransic才姍姍來遲，他們為摩托車加滿了汽油後，便與我告別互道珍重，冒著大雨繼續上路。看著他們倆逐漸遠去的背影，孤單的惆悵感又再次彌漫腦際，又只剩下自己了。

等了近二小時雨勢稍微緩和後，才穿上雨衣一身狼狽的騎到了十公里外的Kyakhta市鎮中心的旅館投宿。慣例安頓好住處後，便到鎮上購買當地電話預付卡，好讓手機具有上網功能可使用地圖導航，規劃接下來的騎行路線。由於昨天俄簽生效日，在蒙古多逗留了一日參與那達慕慶典，所以在俄羅斯只剩下二十四天的時間，接下來只能選擇性騎某些路段，並搭配西坡利亞鐵路往土耳其邁進。

或許是之前耳聞太多有關於俄羅斯人的負面之詞，所以對俄羅斯人沒有留下友善的好印象，對陌生人保持著高度警戒的心。但是今天所遇見的俄羅斯人，從邊境的關卡人員、路上問路的人、旅舍的櫃台阿姨到手機店的銷售員等，雖然大多無法用英語溝通，但都出乎我意料之外的友善和有耐心的給了我許多協助。騎單車在俄羅斯的馬路上時，也沒被過往來車按喇叭。這裡的俄羅斯人開車似乎都不喜愛鳴笛，即使是繁忙的尖峰上下班時刻。這點與蒙古和中國的公路禮儀落差頗大，因此也讓我對俄羅斯的公路，留下了非常好的第一印象。

從亞洲黃種人的世界，一下子來到充滿異國風情的俄羅斯邊境城市，對從未涉足過歐洲國家的我，一切都感到非常新奇。Kyakhta小鎮像是個童話故事裡會出現的那種鎮，人們居住的房子就像是小時候學畫房子時，把屋頂畫得尖尖，窗戶是兩個「田」字的那種房子。漫步在鎮上的街道，很容易讓入就陷入在童話世界的想像裡，前面轉角會不會遇見買火柴的小女孩，或是與拿著毒蘋果的巫婆擦肩而過……。

人讓風景有了特別意義

浪花的尾聲是泡沫，孤獨的尾聲是喧嘩，快樂的尾聲是貪婪。走在浪濤拍打的岸邊，想起了那喜歡在海邊跳躍的快樂身影。這一路上，看了許多美麗的風景，擁有了許多陌生人的溫情，當風景只是風景時，人與人的相遇、相知和相惜，更讓風景有了不同的意義。

Valter和Marinella是一對同居情侶。Valter是個登山和旅遊冒險家，在義大利Marina di Massa的濱海小鎮經營舊房子翻新成環保屋的生意，近五十歲的他其實還有一個未圓的夢想，他想買一艘帆船，再載上一輛旅行自行車四海為家。而Marinella有一個與前夫生的二十五歲兒子，ㄧ九九五年的夏天她因為來到這個濱海小鎮渡假，而認識了當時在經營房子出租生意的Valter，彼此一見鍾情在一起生活至今已經十六年。他們住在一棟近海背山的橘色大房子裡，還養了一隻老是喜歡咬我鞋帶可愛小狗Flick。由於兒子目前在北部讀大學，房間正好空著，所以便能開放給路過的沙發客借宿。

這幾天天氣開始變得不穩定，一直下雨。原本打算只借住一天，隔天就繼續騎行。但沒想到後來幾天天氣依舊不穩定，濕冷的天氣在外面騎行只會自討苦吃。再加上情侶倆的盛情招待，讓我一晃眼就在這裡免費吃住了一周。每天早上當Valter去上班後，便是我向女主人Marinella偷師的時候。擅長烹飪的她，煮了許多美味的義大利佳餚給我品嘗。每當她在準備午餐和晚餐時，我都會站在一旁偷師，一邊幫忙。在她的細心教導下，我學會了包義大利的皇冠餃子Tortelli。從製作面皮到菠菜內餡、包餃子到最後的薄荷奶油醬汁，所有做法都一一被我詳細記錄了下來。義大利的家常菜用了很多乳酪，不同的菜要搭配不同的乳酪非常講究。大多數的料理以慢火精燉的方式來入味，味道淡淡的卻深刻而回味。就如同我與男女主人的相遇、相知和相惜一樣。

離別前夕與主人及他們的二位朋友，一起吃完豐盛的晚餐後，便與他們分享這一路來所拍攝的照片。不知不覺在大家的贊嘆和佩服聲中，就看到了午夜一時，都還沒能完全看完。其實，這也是我第一次回顧這一年來所拍的照片。看著照片，記起了當時拍攝的心情，心底有一種不真實感，不確定那些是我走過的路，是我經過的地方，是我見過的風景。

當早晨天氣轉晴，也意味著告別Valter和Marinella繼續上路的時候到了。與他們日夜相處了一周，心中難免有些不舍。拍完了照片留念後，我帶著Valter和Marinella滿滿的祝福，還有Marinella準備給我在路上吃的食物出發。後來Valter還陪了我騎一段路，見我沒有禦寒的帽子，便把他頭頂上戴著的綠色毛帽送了給我。在馬路邊和Valter臨別擁抱臉夾貼臉夾道別時，Valter對我說了謝謝。謝謝我走進了他們的生活裡，謝謝我讓他看見實現夢想的可能。

其實，更該說謝謝的人是我，謝謝他們讓我的遇見的風景有了意義。心底滿溢無法言喻的感動，克制著欲滴的淚水，趕緊向Valter表達由衷感謝後，便假裝瀟灑頭也不回的繼續往前騎，那是因為淚水已奪眶而出。



踩踏生命節奏

二○一○年九月二十四日我給自己判了個「無期途行」，在沒有限定日期和時間的情況下自由自在的旅行。一個人，一輛自行車，以新加坡為起點，倫敦為終點，展開了一段充滿未知的旅行，途經馬來西亞、泰國、寮國、中國、蒙古、俄羅斯、土耳其、希臘、義大利、法國，於二○一二年三月九日，抵達英國倫敦，共歷時五百三十二天，一萬二千二百二十五公里。

這屬於我生命的節奏，從二○○七年第一次嘗試單車旅行回來之後，我就知道它的存在。它並沒有隨著旅行的終止，而結束繼續跳動的渴望，反而日益任性壯大到無法收拾的地步。我一步一步地，傾聽著它得旋律，朝著這股節奏緩緩前進。

一個人單車旅行最大的樂趣就是你會有很多不期而遇的驚喜。你不會知道下一個途經的小鎮會遇上哪些人？前頭漸漸消失的道路會經歷什麼事？心將會感受到什麼樣的悸動？邂逅哪一種風景？正因為一切充滿未知，所以也容許期待被無限放大和想像。

安逸的留在新加坡工作，安分守己的過著幾乎可以預想到往後人生，從來就不是我的生命選擇。於是出走，離開安逸的生活考驗自己，便成為了我的生命出口。當人們聽到我要從新加坡騎腳車到英國時，大多都用不可思議的眼神看著我，彷彿在說著：「這是不可能的，你這個瘋子。」但我想，或許我比誰都還要清醒。因為我只是想忠實地做回自己，傾聽自己心底的聲音，不想頭髮都斑白時，才後悔當初的懦弱。

過程中體會過淚流不止的離別，也經歷過輾轉難眠的夜；渡過了生病虛弱的無助；也有征服了寂寞的狂喜，更有擁抱了孤獨的狂悲。時常在烈日下，汗流浹背辛苦的踩踏爬坡時，我也在想著為什麼？為什麼要這麼辛苦的旅行？

在四周寂靜的無人山林裡，我坐在樹陰下歇息，氣喘吁吁地大口喝著水。看著陽光映照在地面上自己孤獨的身影時，心底想著：我正一步步的朝著心中那可怕的巨獸前進。有時候我也會被一時的辛苦、寂寞和孤獨困惑著，而忘記了當初選擇單車旅行的方式去看世界，是自己最初的夢想。

唯有如此用自己的雙腳去看這個世界，我才有可能創造出屬於自己的旅行經驗。我才有機會體驗旅行生活，並在過程中考驗自己，或許之後我才能長大，才能成為心目中想要成為的那個自己。我安靜地在持續輪替的風景中，看著里程表一步步朝目標邁進，感受生命所帶給我的種種不確定，無倫好壞、艱苦或甜蜜，都會是我人生中最美好的風景。

很多人問為什麼是倫敦？理由其實很簡單，因為倫敦有廉價航空方便我抵達後可以便宜飛回新加坡。若單車旅行本身就是目的，那麼其實任何地方都可以是起點或是終點。新加坡到倫敦這個路線，對我來說只是一個理想藍圖，它可以因時、因地、因氣候而隨意調配先後順序或添加其他未列入基本藍圖裡的地區或國家，反正計劃始終會趕不上變化。若時間充裕，不如就隨心所欲，依照實際情況變更一個最適合的路線，反正我才是這個旅程故事的作者。

這一回在騎到馬來西亞吉隆玻時，為了感謝單眼相機贊助人Mr Teoh和Tamron旅遊鏡頭贊助單位Futuromic Photo Av。馬來西亞旅遊攝影組織223Go.com的創辦人兼好友賽芳，特別幫我舉辦了生平第一場記者會。隔天當報章把我騎單車到英國的消息刊登出來後，好友接到了一位七十一歲老者的來電，要求她協助轉達對我旅程的祝福。老者說：「謝謝我幫他完成了年輕時未能完成的夢想，並祝福我一路平安。」老者的這段話給予了我莫大的信心和鼓勵，而這本書也特別想獻給他。

擦乾淚帶著愛和幸福上路

人只有在離別時才發現自己一直被愛溫暖的包圍著、保護著。那份愛和感動，滋潤著那酸楚，久久不能平息。

離開了新加坡姐姐的住家，騎到了馬來西亞的故鄉龍引（Rengit）與守候我多時的媽媽見面。我離開新加坡時母親正好從新加坡回到馬來西亞參與親戚孩子的婚宴，所以沒有機會和母親當面說再見。母親為了能見上我一面與我道別，也特地回到了龍引這個小鎮。

頂著九月的酷熱天氣，我騎得全身汗流浹背，約莫下午時分緩慢的騎到了龍引大街，與守候我多時的母親見面。我像是個還長不大的孩子般，對著母親關愛和心疼的眼神微笑著，能在繼續上路前與母親見上一面，是一件快樂又複雜的事，一邊吃著母親外帶給我最愛吃的雲吞麵，一邊強忍住了鼻酸和微濕的雙眼。

母親一直疑惑著，有好好的一份工作不做，為何要那麼辛苦騎腳車旅行？那時候，我告訴她一個要寫本有關單車旅行書的目的，好讓她安心。彷彿沒有任何目的的旅行，在母親的認知裡都不叫做旅行。偉大的母親知道，無法阻止她的寶貝兒子堅決上路的意志，於是只好把擔心和心疼化作關愛與支持的力量，臨別前再三叮嚀著要小心與期盼著我的平安歸來。

媽媽，這是我心底沒對妳說的話。我會平安歸來，而妳也要好好的照顧自己。媽媽，我愛妳。

如果我沒有因為這個夢想出走，或許不會有機會靜下心與自己的心靈對話，也不會體會到包圍在我四周滿滿的愛和幸福，更不會有機會，為每一次不捨的離別而感動落淚。身為一個還在學習豁達與不執著的旅人，在面對每一次離別的時刻，心底仍會有許多不捨。家人對我的關愛、心疼和包容，是我之所以能有勇氣踏上旅途的最大支柱。

如果說單車旅行教會了我些什麼事，我想那就是，如何在每每面對離別時抽離自己，讓自己變得不那麼的執著吧！離別時刻的擁抱背後，我很快的把眼淚擦乾，強忍著鼻酸，頭也不回的展開旅程。我知道在我轉身離開的背後，還有雙溫柔的眼睛凝視和等待著我平安歸來，我是帶著滿滿的愛和幸福上路的。

故鄉，一個叫做龍引的小鄉鎮

我的故鄉在馬來西亞柔佛州，一個叫做龍引（Rengit）的小鄉鎮。距離新加坡約一百五十公里。從新加坡沿著馬來西亞西海岸五號公路一直往北騎，經過士古來（Skudai）和小笨珍（PontianKecil）後便能抵達。我一共騎了三天的時間，才終於回到了故鄉。說不上對故鄉如此迷戀的原因，只知道若不利用這次浪遊機會回去一趟，那些昔日熟悉懷念的景物，或許就將消失殆盡。

龍引是隸屬峇株巴轄縣的一個小鎮，盛產椰子、香蕉、咖啡、可可、油棕等農作物。十年來的變遷，讓這裡越來越繁榮，不但馬路變寬了，新蓋的樓房與店家也比以前更多了，昔日因火災被燒毀的住家，如今也已被馬路所取代，過往大街上還有一半未被火苗波及的舊式木板店屋，如今也將面臨被拆除的命運。隔日早晨，我獨自把小鎮細細的逛了一圈，一次把所有兒時的滋味與懷念嘗遍，走在昔日同一條通往學校的馬路上，讓回憶翻滾來襲。

小學時我每天會走約二十分鐘的路去上學。經過一條河過一座橋，再走個五分鐘就會抵達學校。每當經過這條河時，就會往河裡看有沒有魚，而最佳的觀賞期是雨季來臨時，河水會變成清澈透亮，水底悠游的魚清晰可見，但大多時候是混濁的河水，有時還會散發著腐爛屍體的味道。另外，看到四腳蛇背著小四腳蛇游泳渡河也會引起我的注意，通常若不趕時間我會停下腳步觀看，直到四腳蛇母子平安上岸為止才肯轉身離去。

此外，在橋頭旁的河岸邊，有一間用椰子葉和木頭搭建而成的小木屋，依稀記得木屋門口掛著風鈴擺飾，以及一些不知名的宗教旗幟。木屋裡住著一名留著一頭灰白色長髮的馬來人流浪漢，由於高瘦的身材及散亂的長髮像極了日本音樂大師喜多郎，漸漸地大家都習慣以喜多朗來稱呼他，但幾乎很少人敢接近他，也沒人知道他的來歷，為何會一個人住在沒有水電供應的木屋裡？大人們說他神經不正常，叫我們若看到他得快跑遠離，而喜多郎似乎也不想讓人干擾他平靜的生活，在木屋外放了很多葉子擋住外頭路過人們的窺視，但隱約記得他憂鬱的眼神裡，彷彿有著一絲流浪的堅定。關於喜多郎的最後記憶，已經模糊不清，有人說他突然消失了，如同他的突然出現。空無一人的木屋裡，只留下一把破吉他和偶爾被風吹動的寂寞風鈴。

亞裔俄羅斯少年欺負事件

烏蘭烏德（Ulan Ude）是在俄羅斯經過的第一個城市，是俄羅斯聯邦的布里亞特共和國首都，東西伯利亞的第三大城。當雨後放晴，天空藍、白雲朵朵、徐徐涼風交織出騎車漫遊城市的好天氣時，我騎著單車來到了烏蘭烏德的中央廣場。這裡豎立著世界最大列寧頭像，人們一邊吃著霜淇淋，或走或坐圍繞著播放著古典音樂的音樂噴泉，悠閒的在廣場散步或歇息，一片安逸和樂。奈何簽證逗留時間有限，只能在這裡逗留一天，隔天晚上就得按計劃，改搭夜班的火車到另一個城市伊爾庫茨克（Irktusk）。

在俄羅斯的首三天，一切是如此的讓人賞心悅目，也遇見不少好心的俄羅斯人得到了許多協助，讓我對俄羅斯人放下了戒心。沒想到就在離開烏蘭烏德前來到雜貨店門口買東西時，就發生了被四個亞裔俄羅斯少年欺負的事件。

這四個不良少年，光天化日下喝得醉醺醺，硬是要跟我借單車來騎，其中一個還開口向我索錢買酒。我有些感到來者不善，先假裝聽不懂他說什麼，後來他開始求我讓他試騎一下單車，為了避免得罪他們，一邊無奈的擔心著單車的安危，讓他和其中一個同黨輪流試騎，就在第二個人試騎完了之後，第三個和第四個人也跟著想要騎，而我想快點離開他們的糾纏，硬說要走不再讓第三個人試騎，把單車搶了回來。結果，當中一個人就在我騎上單車準備離開時，用腳狠狠地踹了我的屁股一下，並生氣的對我說了一堆聽不懂的話。雖然當下感到好端端被人欺負非常不爽，但由於他們人多勢眾，最後還是決定走為上策。事後想起覺得還好事情發生在白天，他們身上沒帶武器，算是躲過了一劫。

來自西班牙的單車旅人Mike

抵達莫斯科時是週末的清晨，走出莫斯科火車總站，天空才泛起魚肚白。或許是因為週末的關系，騎往青年旅舍的路上，馬路上車子意外的很少，幾乎沒有什麼車輛。此外，迎接我的還有陽光灑落在古歐式建築上的美麗。雖然，有很多衝動想拿起相機，但還是抵擋不了八十小時火車之旅後，以及時差所造成的睏意來襲。

抵達莫斯科的第一天，在尋找青年旅舍安頓下來的路上，我就在馬路邊遇見了一位來自西班牙的單車旅人Mike。他從西班牙出發經過了歐洲來到了莫斯科，接著還要往蒙古和中國騎。他比我早一天抵達莫斯科，像是許久未遇見同好般，我們很快便成為了朋友。後來，他搬來和我住在同一間青年旅舍，我們一同到超市採買食材，一同在旅舍廚房開火煮晚餐，一邊喝啤酒一邊分享彼此的經歷。

四十多歲的他並非第一次單車旅行，每年他做了幾個月的散工，賺足了一筆錢後，便開始出發騎單車旅行，足跡已經遍布世界各地。他的行囊很輕便，只帶了二套衣物換洗，睡袋、帳篷和炊具，沒有帶相機，也沒用手機，更不用電腦。他不執著於眼前的美麗風景，也不眷戀偶遇的過客，所以也不使用相機紀錄，也不交換電郵或電話，單純只用心靈去感受沿途景致，把握當下擁有的緣分。他說他只需要有張地圖和一張嘴，就可以騎遊世界。和我這貪圖享樂，執著於擁有什麼的單車旅行不同，他才是我心目中真正的單車旅人。

吃完晚餐後我們一起前往著名的紅場散步，當克里姆林宮像個童話城堡般終於完整出現在我面前時，我故作鎮定的不急著拿出相機。學著他單純的只用心，感受著眼前的克里姆林宮與紅場所帶來的視覺震撼。夕陽下我們正對著克里姆林宮席地而坐，一邊喝著啤酒，一邊看著熙來人往的遊人，不發一語的等待著夜晚悄悄降臨。夜晚的克里姆林宮和紅場亮起了璀璨燈火，一切都美得好不真實。心底有些許感動，自己竟然來到了這個，曾幾何時一度覺得非常遙不可及的城市。

孔亞──迴旋舞的故鄉

老天爺不讓我有機會偷懶，原本今天只打算騎往距離卡帕多奇亞四十公里外的小鎮。但是在抵達小鎮後卻沒有旅館可以投宿，而且距離天黑的時間又還很早，也不想露營。於是，便決定繼續騎往九十五公里外的城市。為了能夠不在入夜時騎車，最後的二十五公里，可說是拼了老命在騎。無論上坡還是下坡，全程都以最高檔的速度騎乘。但最終還是不能如願，一直騎到太陽下山，看著晚霞沒入黑暗，月亮升起高掛夜空後才抵達，也把自己累得像條狗一樣。雖然趕著路，遇到心動的景色時，還是會刻意停下單車，拍了照才繼續上路。這天美麗的晚霞，或許就是今天趕路的最大收獲。

星期五的夜晚，當大家都在下班準備歡度週末時，而我則又是經過一整天的長途跋涉頂著疲累抵身軀，來到了土耳其中部城市孔亞（Konya），土耳其迴旋舞的故鄉。來到迴旋舞的發源地，當然不能錯過欣賞迴旋舞。很幸運的每個週六晚上，在文化中心裡都有舉行一場迴旋舞，供遊客免費觀賞。在這裡可以觀賞到多達三十名身穿白裙頭戴高帽的舞者，同時迴旋的壯觀場面。

迴旋舞，嚴格說起來不是舞，更像是宗教儀式，是由土耳其偉大的宗教領袖梅拉夫所發明的宗教舞蹈。看著舞者沈醉在迴旋世界裡，搭配上宗教音樂和不同顏色的燈光，猶如讓人置身在神秘宗教氛圍裡。別看舞者只是簡單的在原地轉圈圈那麼簡單，一般人若自己在原地轉上個十圈，大多就會出現頭暈站不穩的情況，而這裡的舞者卻絲毫沒都有出現頭暈站不穩的情況，讓人大感佩服的同時，也讓我想起小時候喜歡在原地轉圈圈直到頭暈突然停下，看著原本熟悉的場景突然變成陌生，沉醉在那短暫卻美妙的歪斜世界裡。不知舞者們是不是也一樣，喜歡沉醉在那個美妙世界裡？

【精彩內文】

為泰國騎行劃下完美句點

很多人羨慕我此刻在過著的生活，可以無需看老闆的臉色，沒有工作壓力，沒有時間限制，自由自在的旅行，還可以每天面對新的人、事、物，感受沿途的美麗景致，結交四海的朋友，或許大多數人只想像到這些美好的一面，卻無法體會單車旅行生活，其實也只是一種生活。一種和大家一樣，也需要很多自律、勇氣和努力的生活選擇。

二○一○年的最後一天，我在寮國（Laos）南部的第三大城百細（Pakse）迎接新年的到來。為了不想一個人倍感淒涼的迎接新年，同時也為了好好的款待自己的胃，我買了某家星級酒店的...

【前言】

創造屬於自己的旅行經驗

二○一○年九月二十四日我給自己判了個「無期途行」，在沒有限定日期和時間的情況下自由自在的旅行。一個人，一輛自行車，以新加坡為起點，倫敦為終點，展開了一段充滿未知的旅行，途經馬來西亞、泰國、寮國、中國、蒙古、俄羅斯、土耳其、希臘、義大利、法國，於二○一二年三月九日，抵達英國倫敦，共歷時五百三十二天，一萬二千二百二十五公里。

這屬於我生命的節奏，從二○○七年第一次嘗試單車旅行回來之後，我就知道它的存在。它並沒有隨著旅行的終止，而結束繼續跳動的渴望，反而日益任性壯大到無法收拾的地步。我一步一步地，傾聽著它得旋律，朝著這股節奏緩緩前進。

一個人單車旅行最大的樂趣就是你會有很多不期而遇的驚喜。你不會知道下一個途經的小鎮會遇上哪些人？前頭漸漸消失的道路會經歷什麼事？心將會感受到什麼樣的悸動？邂逅哪一種風景？正因為一切充滿未知，所以也容許期待被無限放大和想像。

安逸的留在新加坡工作，安分守己的過著幾乎可以預想到往後人生，從來就不是我的生命選擇。於是出走，離開安逸的生活考驗自己，便成為了我的生命出口。當人們聽到我要從新加坡騎腳車到英國時，大多都用不可思議的眼神看著我，彷彿在說著：「這是不可能的，你這個瘋子。」但我想，或許我比誰都還要清醒。因為我只是想忠實地做回自己，傾聽自己心底的聲音，不想頭髮都斑白時，才後悔當初的懦弱。

過程中體會過淚流不止的離別，也經歷過輾轉難眠的夜；度過了生病虛弱的無助；也有征服了寂寞的狂喜，更有擁抱了孤獨的狂悲。時常在烈日下，汗流浹背辛苦的踩踏爬坡時，我也在想著為什麼？為什麼要這麼辛苦的旅行？

在四周寂靜的無人山林裡，我坐在樹陰下歇息，氣喘吁吁地大口喝著水。看著陽光映照在地面上自己孤獨的身影時，心底想著：我正一步步的朝著心中那可怕的巨獸前進。有時候我也會被一時的辛苦、寂寞和孤獨困惑著，而忘記了當初選擇單車旅行的方式去看世界，是自己最初的夢想。

唯有如此用自己的雙腳去看這個世界，我才有可能創造出屬於自己的旅行經驗。我才有機會體驗旅行生活，並在過程中考驗自己，或許之後我才能長大，才能成為心目中想要成為的那個自己。我安靜地在持續輪替的風景中，看著里程表一步步朝目標邁進，感受生命所帶給我的種種不確定，無倫好壞、艱苦或甜蜜，都會是我人生中最美好的風景。

很多人問為什麼是倫敦？理由其實很簡單，因為倫敦有廉價航空方便我抵達後可以便宜飛回新加坡。若單車旅行本身就是目的，那麼其實任何地方都可以是起點或是終點。新加坡到倫敦這個路線，對我來說只是一個理想藍圖，它可以因時、因地、因氣候而隨意調配先後順序或添加其他未列入基本藍圖裡的地區或國家，反正計劃始終會趕不上變化。若時間充裕，不如就隨心所欲，依照實際情況變更一個最適合的路線，反正我才是這個旅程故事的作者。

這一回在騎到馬來西亞吉隆玻時，為了感謝單眼相機贊助人Mr Teoh和Tamron旅遊鏡頭贊助單位Futuromic Photo Av。馬來西亞旅遊攝影組織223Go.com的創辦人兼好友賽芳，特別幫我舉辦了生平第一場記者會。隔天當報章把我騎單車到英國的消息刊登出來後，好友接到了一個七十一歲老者的來電，要求她協助轉達對我旅程的祝福。老者說：「謝謝我幫他完成了年輕時未能完成的夢想，並祝福我一路平安。」老者的這段話給予了我莫大的信心和鼓勵，而這本書也特別想獻給他。

蕭建忠

新加坡 二○一二年五月二十二日

【前言】

創造屬於自己的旅行經驗

二○一○年九月二十四日我給自己判了個「無期途行」，在沒有限定日期和時間的情況下自由自在的旅行。一個人，一輛自行車，以新加坡為起點，倫敦為終點，展開了一段充滿未知的旅行，途經馬來西亞、泰國、寮國、中國、蒙古、俄羅斯、土耳其、希臘、義大利、法國，於二○一二年三月九日，抵達英國倫敦，共歷時五百三十二天，一萬二千二百二十五公里。

這屬於我生命的節奏，從二○○七年第一次嘗試單車旅行回來之後，我就知道它的存在。它並沒有隨著旅行的終止，而結束繼續跳動的渴望，反而日益任性壯大到...

推薦文
序：創造屬於自己的旅行經驗
西方與東方相輔相成的國度──馬來西亞
擦乾淚帶著愛和幸福上路
故鄉，一個叫做龍引的小鄉鎮
心底感動有你們陪著真好
沉浸在自己的孤獨世界裡
邦咯島──犀鳥又稱「鍾情鳥」
太平人沉穩慢活的生活步調
檳城一座容易親近愛上的城市
蘭卡威考驗我隨遇而安的能力
被世人們稱作微笑的國度──泰國
泰國第一天的雞同鴨講
別信iphone地圖捷徑的指示
隱祕在森林裡的渡假木屋
YaiYaHuaHin渡假村的意外招待
清一清二個多月來累積的塵土
重遊曼谷老太太還記得我
為泰國騎行劃下完美句點
一個讓人感覺時間停頓的地方──寮國
在單車遊子的美麗國度騎行
我搭上了古色古香的VatPhou郵輪
騎遊自然保護區
森林樹屋大冒險
承載夢想的十三號公路
在鄉間田野間等待小和尚上學
如果明天就是生命的終點
風聲鶴唳無法安睡的一晚
原來我脆弱得不堪一擊
五千年歷史文明的龍國度──中國
兩位六十五歲單車騎士的鼓勵
別人對我的肯定重要嗎？
文明讓我們前進還是後退？
媽，該說謝謝的人是我才對
接受變化到我可以去的地方
外國人不能住便宜的旅館？
一望無際的內蒙古大草原
八公里原來可以是如此漫長
曾經是世界上最強大的遊牧民族──蒙古
祝我生日快樂
烏蘭巴托給的見面禮
在蒙古辦俄羅斯旅遊簽證
單車長途旅行的孤獨與歡愉
「鐵」馬加鞭邊境騎去
「那達慕」鐵漢柔情的盛會
世界上地域最遼闊的國家──俄羅斯
童話世界的想像
感謝，斯巴西巴（Spasiba）
亞裔俄羅斯少年欺負事件
五千公里西伯利亞鐵路之旅
來自西班牙的單車旅人Mike
Journey is destination
有個家喻戶曉的故事「木馬屠城」──土耳其
土耳其第一大城伊斯坦堡
不求回報的熱心腸
我不是穆斯林（Muslim）
迎接清晨的第一道曙光
孔亞──迴旋舞的故鄉
騎行一周年漂泊的日子
一直期待落空再期待
生命像公車有人上車有人下車
一個充滿了浪漫與神話色彩的國度──希臘
歐洲騎行得把褲袋勒緊一點
催淚瓦斯的威力
雅典，一座到處塗鴉城市
我像是個往寒冷騎去的傻瓜
我能給的只是逐夢的勇氣
羅馬俯拾即是的文藝復興巨匠雕塑、建築──義大利
至少帶走一些迷路的風景
葡萄酒比礦泉水還便宜
戀戀拿坡里披薩
在通往羅馬的大路上
巧遇政大學妹Sunny
冥冥中註定著的相遇
人讓風景有了特別意義
彷彿世界只剩下我一個人
集美食、浪漫、文化、藝術於一身的地方──法國
平安夜住在法國坎城
法國南部一望無際的葡萄園
一路上陌生人教會我的事
在飢寒交迫的風雨中騎行
在零下四度的低溫逆風而行
寒風中的幸福魔法
I Love Paris
無論是苦是樂都只會更好
說到紳士一定會聯想到的國家──英國
就這樣結束了嗎？
我的出現也能給別人鼓舞
後記：「騎」終人不散

推薦文
序：創造屬於自己的旅行經驗
西方與東方相輔相成的國度──馬來西亞
擦乾淚帶著愛和幸福上路
故鄉，一個叫做龍引的小鄉鎮
心底感動有你們陪著真好
沉浸在自己的孤獨世界裡
邦咯島──犀鳥又稱「鍾情鳥」
太平人沉穩慢活的生活步調
檳城一座容易親近愛上的城市
蘭卡威考驗我隨遇而安的能力
被世人們稱作微笑的國度──泰國
泰國第一天的雞同鴨講
別信iphone地圖捷徑的指示
隱祕在森林裡的渡假木屋
YaiYaHuaHin渡假村的意外招待
清一清二個多月來累積的塵土
重遊曼谷老太太還記得我
為泰國騎行劃下完美句點
一個...