蕭正明

名人推薦

　　「當你認真思考成為一位創業家，本書會幫助你找到熱情，這是成功的關鍵」--麥克‧米卡洛維茲「衛生紙計畫」作者

　　「爾倫的觀點使建造一個雲端企業變得容易實現，並提供許多務實的建議，不管你計畫在家或者海邊開創你的事業！若你喜歡「每周工作四小時」，將也會愛上這本書」--馬克‧安納史塔西「筆電百萬富翁」紐約時報暢銷書作者

　　「爾倫懂得激勵人心並提供務實的建議，協助你不再當窮忙族。做得好，外包先生！」--卡爾‧戈登，「小企業成功的七階段」作者

　　「生活上的成功就是採取行動，『拒作窮忙族』正確的指導大家如何建造屬於自己的雲端外包事業及過著夢想中的生活」--史蒂芬‧艾莎，國際知名演說家及webinar專家

　　「拒作窮忙族將會幫助你得到很棒的結果並加速實現。他會幫助你走在對手的前方」--辛蒂羅德‧東尼羅賓森，白金菁英級教練

　　「很多作家根據夢想工作的內容來寫書，這本書卻是創業家自己真正達到成功後撰寫的。你可以在本書學到成功方法，並獲得很棒的觀點，也提供很多實用工具，可自己練習，值得推薦。」--瑞克‧賽蒙，創業培訓師及討論課程的教師

　　「閱讀本書可帶領我們在經營事業上，走向重要的一步。真正的決心、分享的方法、回憶本書提及的所有人。並引領我們所有人去追隨。爾倫是少數能實踐諾言的人，並懂得分享方法、成為一位關懷他人的人，將實踐愛做為經營事業的一個關鍵要素」Tor Arne Have，社會企業家

作者簡介

爾倫‧貝克 ( Erlend Bakke )

　　挪威裔企業家、作家及演說家，1981年出生在英國倫敦，目前擔任Mr.Outsource、YouSpin及3sixtyfactory等三家企業的創辦人及執行長，管理分布在兩個國家超過20名員工，並往返於舊金山、倫敦、奧斯陸、菲律賓達沃市。作為一位具備前瞻性思維的年輕企業家，他支持在透過企業創造現金流的同時，引領一種自由的生活方式。爾倫開設有自由新兵訓練營(www.thefreedombootcamp.com)、工作更少但賺得更多影片(www.worklessearnmore.tv)、及無敵企業家部落格(www.invincib leentrepreneur.tc)等課程，教導創業家如何開始經營企業並同時擁有自由。

　　你可以電子郵件與作者聯絡：erlend@mroutsource.com

譯者簡介

謝昇峰

　　美國加州企管碩士，為自由作家、譯者

戴嘉志

　　法國艾克斯馬賽大學法律碩士，為律師、台灣台北地方法院所屬僅辦理文書認證民間公證人、自由作家、譯者

蕭正明

　　美國伊利諾州科技管理碩士，為自由作家、譯者